返回查词
勃
bó
ㄅㄛˊHSK7-9adj, adv单字
thịnh vượng; bừng bừng; dồi dào; tràn trề; sum suê; chứa chan; tràn đầy; đầy dẫy; phát đạt; phồn vinh
exuberant; flourishing; thriving; vigorous; prosperous 参见：蓬 勃
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 旺盛
- 忽然; 突然
义项
Nghĩa义项 ①adj≈HSK7-9
thịnh vượng; bừng bừng; dồi dào; tràn trề; sum suê; chứa chan; tràn đầy; đầy dẫy; phát đạt; phồn vinh
旺盛
事业发展势头很猛。
Shìyè fāzhǎn shìtóu hěn měng.
≈HSK5
Sự nghiệp phát triển với đà rất mạnh.
The career is developing with strong momentum.
生命充满朝气，蓬勃向上。
Shēngmìng chōngmǎn zhāoqì, péngbó xiàngshàng.
≈HSK6
Sự sống tràn đầy khí thế, phát triển mạnh mẽ.
Life is full of vitality and flourishing.
义项 ②adv≈HSK7-9
đột nhiên; bỗng nhiên; bỗng chợt; đột ngột
忽然; 突然
他勃然大怒。
Tā bórándànù.
≈HSK6
Anh ấy đột nhiên nổi cơn thịnh nộ.
He flew into a rage.
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️