WinHSK · Từ điển HSK Trung – Việt

Đăng nhập Đăng ký

Đăng nhập Đăng ký

吠

fèi

ㄈㄟˋ

HSK1onom单字

sủa; cắn (chó)

漢越 phệ

笔顺

Thứ tự nét

中文释义

Giải nghĩa (tiếng Trung)

(狗) 叫

义项

Nghĩa

义项 ①onom≈HSK1

sủa; cắn (chó)

(狗) 叫

小狗突然大声叫。

Xiǎo gǒu tūrán dàshēng jiào.

≈HSK3

Con chó con đột nhiên sủa lớn.

The puppy suddenly barked loudly.

门口的狗疯狂地叫。

Ménkǒu de gǒu fēngkuáng de jiào.

≈HSK4

Con chó trước cửa sủa điên cuồng.

The dog at the door barked wildly.

字源

Nguồn gốc chữ

字源解析即将上线 🖌️

相关词

Từ liên quan

狗吠gǒu fèiHSK1chó sủa 吠叫fèi jiàoHSK1sủa 狂吠kuáng fèiHSK1đồ chó sủa (tiếng chửi)吠陀fèi tuóHSK1Kinh Veda 吠形吠声fèi xíng fèi shēngHSK1chó sủa bóng trăng (ví với a dua phụ họa mù quáng)蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rìHSK1chó đất Thục sủa mặt trời (Liễu Tông Nguyên trong'Dung Vĩ Trung Lập Luận Sư Đạo Sách' nói: vùng Tứ Xuyên nhiều mây, chó ở nơi đó ít thấy ánh sáng mặt trời, mỗi lần thấy ánh sáng mặt trời là sủa lên, ví với sự ngỡ ngàng vì ít thấy)鸡鸣狗吠jī míng gǒu fèiHSK7-9gà gáy chó sủa 桀犬吠尧jié quǎn fèi yáoHSK1chó Kiệt sủa vua Nghiêu (ví với chó săn hết lòng vì chủ)