返回查词 荒唐huāngtángHSK7-9hoang đường; vô lý (tư tưởng, lời nói)唐装táng zhuāngHSK7-9Đường phục (trang phục truyền thống của người Trung Quốc từ thời Nhà Thanh đến nay)唐僧táng sēngHSK7-9Đường Tăng (nhân vật trong Tây Du Ký)唐朝táng cháoHSK7-9triều Đường唐诗táng shīHSK7-9thơ Đường唐突táng tūHSK7-9mạo phạm; đắc tội; xúc phạm隋唐suí tángHSK7-9nhà Tuỳ - Đường; thời kỳ Tuỳ - Đường唐代táng dàiHSK7-9thời Đường; đời Đường (năm 618-năm 907)唐山táng shānHSK7-9Thành phố Đường Sơn唐卡táng kǎHSK7-9Tranh Thangka
唐
táng
ㄊㄤˊHSK7-9adj, n单字
nhà Đường; triều đại nhà Đường
for nothing; in vain; to no avail 参见: 唐 捐; 唐 肆
漢越 đường
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 唐朝
- 姓
- 虚夸 (言谈)
- 空; 徒然
义项
Nghĩa义项 ①n≈HSK7-9
nhà Đường; triều đại nhà Đường
唐朝
努力了半天,还是没有结果。
Nǔlì le bàntiān, háishì méiyǒu jiéguǒ.
≈HSK3
Cố gắng nửa ngày nhưng vẫn không có kết quả.
I tried for a long time, but still got no result.
他研究唐朝历史。
Tā yánjiū Tángcháo lìshǐ.
≈HSK4
Anh ta nghiên cứu lịch sử triều Đường.
He studies the history of the Tang Dynasty.
这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。
义项 ②n≈HSK7-9
họ Đường
姓
她姓唐。
tā xìng Táng.
≈HSK1
Cô ấy họ Đường.
Her surname is Tang.
义项 ③adj≈HSK7-9
phóng đại; hư vô; hư ả; thổi phồng; khoác lác
虚夸 (言谈)
义项 ④adj≈HSK7-9
vô ích; không ăn thua gì
空; 徒然
Tình huống & hội thoại
让我们欢迎中国著名的评书表演艺术家…HSK6
女:让我们欢迎中国著名的评书表演艺术家单田芳。说书人可以说对《三国》情有独钟,现在电视版的《三国》您有什么样的看法呢?
男:旧版唐国强演的那个《三国》,咱们老实说,质量很高,演员阵容也强大。特别是我们认为唐国强是奶油小生,他不适合演诸葛亮,结果出乎人们的意料,唐国强演得是真好。尤其是到了晚年,诸葛亮演得深沉老练,很动人,那些场面也大。现在高希希版的《三国》尽管网上说什么的都有,但一件东西再好,羊羔虽美,众口难调。我认为他的确拍得不错,首先头一个他进行大刀阔斧地删减,从《三国》之中提炼最主要的情节,这个我没有想到。我说书是按部就班地说,他是大块砍掉了,能省略的省略,突出了重点。这点我挺欣赏的。另外选的这些演员,也还是不错的,有些情节也比较感人。尤其是武打的场面。过去《三国》看了之后,我们失望的是武打不成功,别看通过科技手段,千军万马,攻城略地,人多势众,结果一打起来非常假,特别假。而这一次不一样了,打得比较生动,比较激烈。当然他们投入的力量和工夫是比较大的。后来听他们采访的时候说,就一场几分钟的打戏拍了八天。一招一式,大伙儿研究成的。在武打这方面,比前一个老《三国》吧,要成功。
女:您对这里边的角色,诸葛亮是最期待的吗?
男:当然是。因为诸葛亮可以说是《三国》里的第一人物,是《三国》魂,至关重要的。
女:您算是最早一批自己开公司的传统艺人之一吧?
男:单是我们搞曲艺的,不算人家影视界的,好像我是比较早的。我们是一九九五年正式成立评书公司的,到现在十好几年了。
女:这十几年来就一直靠着评书这块儿不停地在运作吗?
男:咱不会别的,我是个说书艺人,不懂得经商。开公司是大势所趋,因为工作的关系,不断地在北京和老家来回跑,后来《北京青年报》和北京电视台几个朋友就说,你老来回跑什么呢,也退休了,又不用上班,干脆就搬到北京来得了。咱们干脆就联合开一个公司,就经营您的评书。您就给我们录制,咱们就推销评书,全国上千家的电台、电视台,会有市场的。我一听觉得有道理,我说可以吧。咱这个公司就是卖评书,别的不干,别的咱也不会。他说这你甭管,只要你同意,你生产,我们去营销去,一切运作全包给我们,就这么一个情况。
今天我们请到了西安大唐西市博物馆的…HSK6
女:今天我们请到了西安大唐西市博物馆的建设者、民营企业家吕建中先生。吕先生,您好!
男:您好!
女:据了解,大唐西市遗址是偶然被发现的,是吗?
男:是的。当时这里正在施工,遗址是逐步被发现的,先发现了唐代的石桥,后来又发现了排水管道、十字街遗址、马路……随后出现了更多。
女:这里最初的建设计划是什么?
男:一开始,市政府想建造一个旅游景点,由我们公司来开发。那时并没想到会有重大发现。后来,经过专家研究,他们认为大唐西市遗址有三个唯一性:第一,它是唯一能反映盛唐文化和丝路文化的遗址;第二,与大雁塔、华清池等反映宗教文化和宫廷文化的遗址不同,它是唯一反映盛唐商业文化和市井文化的遗址;第三,它是唯一能以丝绸之路起点命名的遗址。
女:发现遗址后,你们是怎么考虑的?毕竟这和最初的计划不同了。
男:我们的项目计划被全部推翻,工程也停了,经济损失很大。国家文物局明确指出,“西市”是隋唐丝绸之路的起点,要纳入申请世界文化遗产的名录当中。原先的项目不能做了,我们就转变了思路。首先设计了遗址保护方案,由我们企业进行勘探和保护,同时投资建设了博物馆。经过各方许可,我们将许多文物,如陶器、瓷器、钱币、石雕等,在这里展示。
女:这样的投资回报过程可能会比较漫长,对企业家来说是一个考验吧?
男:对,但它是可持续性的。项目全部建成后,我们提供了三万个就业岗位,而且我认为民营企业家有责任保护文物,因为遗址一旦毁了,就再也无法补救了。
女:后来您又在西市发起了“彩绘丝路”文化交流活动,能简单谈谈这个活动吗?
男:“彩绘丝路”是大型跨国文化交流活动。该活动已持续一年多了,有近百位艺术家从这里出发,到丝绸之路沿线的国家进行采风和创作。我们想通过这样的活动更好地宣传丝绸之路,把艺术和文化精品带到其他国家。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️