返回查词
夭
yāo
ㄧㄠHSK1adj, v单字
qua đời; chết non; chết yểu (chưa trưởng thành)
die young 参见： 夭 逝; 夭 亡; 夭 折
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 未成年而死
- （草木）茂盛
义项
Nghĩa义项 ①v≈HSK1
qua đời; chết non; chết yểu (chưa trưởng thành)
未成年而死
他在幼年时夭折了。
tā zài yòu nián shí yāo zhé le
≈HSK6
Anh ấy qua đời khi còn nhỏ.
He died young.
她的弟弟在三岁时夭折了。
tā de dìdi zài sān suì shí yāozhé le.
≈HSK7-9
Em trai của cô ấy đã qua đời khi ba tuổi.
Her younger brother died at the age of three.
义项 ②adj≈HSK1
xanh tươi; xanh tốt; tươi tốt; rờn rờn (cỏ cây)
（草木）茂盛
她喜欢在茂盛的花园里散步。
Tā xǐhuān zài màoshèng de huāyuán lǐ sànbù.
≈HSK6
Cô ấy thích đi dạo trong khu vườn xanh tươi.
She likes to take a walk in the lush garden.
花园里的花草都很茂盛。
huā yuán lǐ de huā cǎo dōu hěn mào shèng
≈HSK6
Cây cối trong vườn hoa đều rất tươi tốt.
The flowers and plants in the garden are all lush.
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️