WinHSK
返回查词
zuǒ
ㄗㄨㄛˇ
HSK2n单字

trái; tả; bên trái

progressive; revolutionary 参见: 左 派; 左 翼

漢越 tả

笔顺

Thứ tự nét

中文释义

Giải nghĩa (tiếng Trung)
  1. 面向南时靠东的一边; 与"右"相对
  2. 古代特指东的方位(以面朝南为准)
  3. 指较低的地位(古代常以右为上,左为下)
  4. 错; 不对头
  5. 进步的; 革命的
  6. 相反
  7. 偏; 邪; 不正常
  8. 辅佐

义项

Nghĩa
义项 nHSK2

trái; tả; bên trái

面向南时靠东的一边; 与"右"相对

从这儿往左走10分钟就到了。

HSK2

”说着,她让我把头低下来,右耳朵贴在石桌上,她自己站到了石凳上,用她的小手电筒对着我的左耳朵照。

HSK5

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。
义项 nHSK2

phía Đông

古代特指东的方位(以面朝南为准)

义项 nHSK2

đề cập đến địa vị thấp hơn (thời cổ đại thường lấy bên phải làm trên, bên trái làm dưới)

指较低的地位(古代常以右为上,左为下)

义项 nHSK2

họ Tả

义项 adjHSK2

sai; không đúng

错; 不对头

你做错了,答案是错的。

nǐ zuò cuò le, dá àn shì cuò de

HSK3

Bạn làm sai rồi, đáp án không đúng.

You made a mistake; the answer is wrong.

他说的话完全是错的。

tā shuō de huà wán quán shì cuò de

HSK3

Những gì anh ấy nói hoàn toàn sai.

What he said is completely wrong.

义项 6adjHSK2

tiến bộ; cách mạng

进步的; 革命的

义项 7adjHSK2

ngược; tương phản; trái ngược

相反

义项 8adjHSK2

kỳ lạ; kỳ quặc; không bình thường

偏; 邪; 不正常

义项 9vHSK2

giúp; phò tá; giúp đỡ

辅佐

Tình huống & hội thoại

小姐,请问表演什么时候开始?HSK3
小姐,请问表演什么时候开始?
下午两点半。
谢谢,现在可以进去了吗?
当然可以,我先看一下您的票,好,您向左走,坐电梯上二层。
您好!请问火车站怎么走?HSK3
您好!请问火车站怎么走?
您走到前面那个路口,再一直往南走就到了。
往南是说到了路口后往左走吗?
对,不用一刻钟就到了。
你的腿怎么样了?还能跑步吗?HSK3
你的腿怎么样了?还能跑步吗?
左腿还是很疼,我要休息会儿,你先跑吧。
请问,哪儿有卖饮料的?HSK4
请问,哪儿有卖饮料的?
公园里没有,你出门往左走,那儿有商店。
是北门外?
对,北门左边。
先生,对不起,我们这儿不能抽烟。HSK4
先生,对不起,我们这儿不能抽烟。
请问,附近有可以抽烟的地方吗?
有,请直走,然后向左,那儿有一个吸烟室。
谢谢。
这儿的风景真美呀,你看这草地,多绿…HSK4
这儿的风景真美呀,你看这草地,多绿啊!
你站那儿别动,我给你照张相,再往左一点儿。
你知道附近哪儿有理发店吗?HSK4
你知道附近哪儿有理发店吗?
离这儿不远就有一家,挺有名的。
怎么走?你给我指一下路吧。
出了南门向左走大约五百米,就能看到一个黄色的二层楼,理发店就在一层。
还要开多久才能到你们单位啊?HSK5
还要开多久才能到你们单位啊?
你别催,快了,下个路口左拐就到了。

字源

Nguồn gốc chữ

字源解析即将上线 🖌️