返回查词
忌
jì
ㄐㄧˋHSK7-9v单字
ghen ghét; ghét; đố kị; nghi kị
be jealous of; envy 参见： 忌 恨;猜 忌 忌 人之才 be jealous of people abler than oneself
漢越 kị
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 忌妒
- 怕
- 认为不适宜而避免
- 戒除
义项
Nghĩa义项 ①v≈HSK7-9
ghen ghét; ghét; đố kị; nghi kị
忌妒
忌贪婪，每次投资之前你要为自己设定一个“止盈点”，不能多多益善、贪得无厌。
≈HSK6
做投资要讲究方法，但方法再多都离不开三种关键心态：忌贪婪、不盲目、独立性。
≈HSK6
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②v≈HSK7-9
sợ; sợ hãi; sợ sệt
怕
义项 ③v≈HSK7-9
kiêng; nể; kiêng dè; kị
认为不适宜而避免
她忌晚上喝咖啡。
Tā jì wǎnshang hē kāfēi.
≈HSK6
Cô ấy kiêng uống cà phê vào buổi tối.
She avoids drinking coffee at night.
她忌食辣椒。
tā jì shí làjiāo.
≈HSK6
Cô ấy kiêng ăn ớt.
She avoids eating chili peppers.
义项 ④v≈HSK7-9
chừa; cai
戒除
医生让我忌酒。
yīshēng ràng wǒ jì jiǔ.
≈HSK6
Bác sĩ bảo tôi kiêng rượu.
The doctor told me to avoid alcohol.
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️