返回查词
撼
hàn
ㄏㄢˋHSK7-9v单字
lay động; động đậy; rung động; lắc lư; rung chuyển
shake 参见：蚍蜉 撼 大树;摇 撼 ;震 撼
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 摇;摇动
义项
Nghĩa义项 ①v≈HSK7-9
lay động; động đậy; rung động; lắc lư; rung chuyển
摇;摇动
蚍蜉撼大树，可笑不自量。
Pífú hàn dà shù, kěxiào bù zìliàng.
≈HSK6
Châu chấu đá xe, nực cười không lượng sức mình.
An ant trying to shake a big tree is ridiculously overestimating its strength.
其实我之前对这个赛事不是很了解，可当我看完比赛的宣传片后，我被深深地震撼到了。
≈HSK6
Tình huống & hội thoại
您是从什么时候喜欢上户外骑行的？HSK6
女：您是从什么时候喜欢上户外骑行的？
男：应该是去年，我在国外旅行的时候，看到很多人骑车去山野、海边，那种感觉很好，很刺激。知道有骑行这项运动以后，我就尽量不选择自驾游，而是用自己的双腿去畅游大好河山。
女：您曾经从香港长途骑行到北京，这段旅程中令您最难忘的是什么？
男：最难忘的其实是我对骑行的“不了解”和“没经验”。第一次爆胎时不知所措，后来才学会补胎；在山里突然遇到雷雨，一个人无助地应对；经历身体和心理的极限挑战后，还要再坚持骑下去。对骑行有了更深的了解后，我觉得它可以磨炼我的意志。在骑行的过程中，我有充足的时间去反思自己，并思考未来和人生。
女：听说您马上就要作为特邀嘉宾去参加丛林穿越挑战赛了，这个赛事最吸引您的地方是什么呢？
男：其实我之前对这个赛事不是很了解，可当我看完比赛的宣传片后，我被深深地震撼到了。原本我觉得独立的户外骑行已经很过瘾、很有挑战性了，但是这次我想尝试用双脚去体验原始丛林，去了解当地的少数民族文化。
女：作为公众人物，您参加户外骑行和本次挑战赛，最希望传达什么给大家呢？
男：我第一次骑行是为了挑战自己，在这之后我已经把骑行和户外运动当作一种生活方式了。其实，骑行也是宣传环保的重要途径。因为在骑行过程中，我们确实看到沿途存在很多环境问题，这会激发我们去思考该怎样以实际行动来保护环境，如何通过骑行唤醒大家关注环保、切实际行动。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️