返回查词
末
mò
ㄇㄛˋHSK3n单字
ngọn; ngọn cây; đầu mút
dust; powder 参见：锯 末
漢越 mạt
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 树梢；事物的尖端
- 不是根本的、重要的事物 (跟''本''相对)
- 事物的最后部分；尽头
- 碎屑；细粉
- 戏曲角色，扮演中年男子，京剧归入老生一类
- 最后的
义项
Nghĩa义项 ①n≈HSK3
ngọn; ngọn cây; đầu mút
树梢；事物的尖端
去过，上周末跟同事去吃过一次。
≈HSK3
上周末我和同事一起去云南玩儿了两天，那里跟北方真的很不一样，我们照了很多照片，都在我电脑里，你要不要看看？
≈HSK3
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②n≈HSK3
vụn vặt; không quan trọng
不是根本的、重要的事物 (跟''本''相对)
义项 ③n≈HSK3
cuối; cuối cùng; phần cuối; phần kết
事物的最后部分；尽头
义项 ④n≈HSK3
mạt; vụn
碎屑；细粉
桌子上有茶叶末。
Zhuōzi shàng yǒu cháyè mò.
≈HSK5
Trên bàn có vụn trà.
There are tea leaves crumbs on the table.
义项 ⑤n≈HSK3
vai mạt (vai nam trung niên trong hí khúc)
戏曲角色，扮演中年男子，京剧归入老生一类
义项 6adj≈HSK3
cuối; cuối cùng
最后的
Tình huống & hội thoại
你去过那个饭馆儿吗？HSK3
女：你去过那个饭馆儿吗？
男：去过，上周末跟同事去吃过一次。
女：你觉得那儿怎么样？
男：环境不错，菜很好吃，而且还不贵。
小王，怎么最近在车站看不到你了？HSK5
女：小王，怎么最近在车站看不到你了？
男：我买汽车了，现在每天开车上班，所以不用挤公共汽车了。
女：你买车了？太好了。开车上班的感觉不错吧？
男：刚开始的时候挺紧张的，开得很慢，车一多就害怕，现在好多了。
女：慢慢就习惯了。那下周末咱公司去郊区玩你就可以自己开车去了。
男：我还没有开车去过郊区呢，那条路也不熟，我还是想坐公司的车去。
女：是，还是坐车轻松。你忙吧，张经理还在等着看这份文件呢，我现在给他送过去。
男：那好，咱们有时间再聊。33．说话人是什么关系？
小王，怎么最近在车站看不到你了？HSK5
女：小王，怎么最近在车站看不到你了？
男：我买汽车了，现在每天开车上班，所以不用挤公共汽车了。
女：你买车了？太好了。开车上班的感觉不错吧？
男：刚开始的时候挺紧张的，开得很慢，车一多就害怕，现在好多了。
女：慢慢就习惯了。那下周末咱公司去郊区玩你就可以自己开车去了。
男：我还没有开车去过郊区呢，那条路也不熟，我还是想坐公司的车去。
女：是，还是坐车轻松。你忙吧，张经理还在等着看这份文件呢，我现在给他送过去。
男：那好，咱们有时间再聊。34．男的下周末要做什么？
小王，怎么最近在车站看不到你了？HSK5
女：小王，怎么最近在车站看不到你了？
男：我买汽车了，现在每天开车上班，所以不用挤公共汽车了。
女：你买车了？太好了。开车上班的感觉不错吧？
男：刚开始的时候挺紧张的，开得很慢，车一多就害怕，现在好多了。
女：慢慢就习惯了。那下周末咱公司去郊区玩你就可以自己开车去了。
男：我还没有开车去过郊区呢，那条路也不熟，我还是想坐公司的车去。
女：是，还是坐车轻松。你忙吧，张经理还在等着看这份文件呢，我现在给他送过去。
男：那好，咱们有时间再聊。35．这段对话最可能发生在什么地方？
这桔子真甜,你在哪儿买的?HSK5
女：这桔子真甜,你在哪儿买的?
男：在郊外。上周末我们去郊区玩儿,路过一大片桔园,就在那儿买了一箱。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️