返回查词
汤
tāng
ㄊㄤHSK4n单字
canh
漢越 thang
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 水流大而急；形容流水声
义项
Nghĩa义项 ①adj≈HSK4
ào ào
水流大而急；形容流水声
这碗汤味道不错。
Zhè wǎn tāng wèidào bùcuò.
≈HSK3
Bát súp này có vị ngon.
This bowl of soup tastes good.
我喜欢喝冬瓜汤。
Wǒ xǐhuān hē dōngguā tāng.
≈HSK3
Tôi thích ăn canh bí đao.
I like to drink winter melon soup.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
今天的汤怎么这么咸啊？HSK4
男：今天的汤怎么这么咸啊？
女：啊？对不起，对不起，肯定是我放错了，把盐当成糖了。
我的天，这个西红柿汤你放了多少盐啊！HSK4
男：我的天，这个西红柿汤你放了多少盐啊！
女：我尝尝，呀，对不起，盐是太多了。
我今天做的酸菜鱼怎么样？你尝了吗？HSK4
女：我今天做的酸菜鱼怎么样？你尝了吗？
男：还可以，鱼肉很鲜，如果汤里再加一点儿盐就更好了。
你们才回来？周末银行人很多？HSK4
男：你们才回来？周末银行人很多？
女：不是，我们俩顺便去了趟超市，买了些菜。
男：今晚做什么好吃的？
女：我买鱼了，再做个汤。
你们才回来？周末银行人很多？HSK4
男：你们才回来？周末银行人很多？
女：不是，我们俩顺便去了趟超市，买了些菜。
男：今晚做什么好吃的？
女：我买鱼了，再做个汤。
你帮我拿一下盐。HSK4
男：你帮我拿一下盐。
女：这个汤我已经放过盐了，不用再加了。
男：我尝了尝，还不够咸。
女：你最近经常咳嗽，还是少吃点儿盐吧。
你肚子饿的话，可以先吃点儿饼干，我…HSK4
女：你肚子饿的话，可以先吃点儿饼干，我去厨房看看汤好了没。
男：没事，我不饿。你需要我帮忙吗？
我要去逛商店，你去不去？HSK4
女：我要去逛商店，你去不去？
男：我有点儿累，不去了。你顺便买几个西红柿吧，晚上做个汤。
女：我昨天买了一些，放在厨房了。
男：我没注意。那你去逛吧，今天我来做饭。
这汤真香啊，花了很长时间才做好的吧？HSK4
男：这汤真香啊，花了很长时间才做好的吧？
女：差不多两个小时，快去拿个碗来，尝尝味道怎么样。
怎么不喝了？这汤不合你的口味吗？HSK5
女：怎么不喝了？这汤不合你的口味吗？
男：不是，有点儿烫，我等一会儿再喝。
妈，做海鲜汤要放辣椒吗？HSK5
男：妈，做海鲜汤要放辣椒吗？
女：不用，辣椒会破坏海鲜的鲜味儿，倒点儿酱油就可以了。
这个酸辣土豆丝，你炒得真不错。HSK5
男：这个酸辣土豆丝，你炒得真不错。
女：你喜欢就好，我还担心醋放多了呢。你再尝尝这个汤。
怎么不喝了？这汤不合你的口味吗？HSK5
女：怎么不喝了？这汤不合你的口味吗？
男：不是，有点儿烫，我等一会儿再喝。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️