返回查词
犯
fàn
ㄈㄢˋHSK6v单字
phạm; trái phép
need; be worthwhile 参见： 犯 不着
漢越 phạm
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 抵触;违犯
- 侵犯
- 发作;发生 (多指错误的或不好的事情)
- 复发（旧病）；回到（旧习惯）
- 刑事
义项
Nghĩa义项 ①v≈HSK6
phạm; trái phép
抵触;违犯
在这个世界上，还没有不犯错误的人，谁都希望自己犯了错误之后能得到别人的原谅。
≈HSK5
”人事经理拿了一份材料对总经理说：“这个人在公司工作10年了，没犯过任何错误。
≈HSK5
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②v≈HSK6
xâm phạm; xâm chiếm; đụng chạm; đụng
侵犯
义项 ③v≈HSK6
mắc; phạm; nổi
发作;发生 (多指错误的或不好的事情)
他总是犯错误。
Tā zǒngshì fàn cuòwù.
≈HSK3
Anh ấy luôn phạm sai lầm.
He always makes mistakes.
义项 ④v≈HSK6
tái phát (bệnh cũ); trở lại (một thói quen cũ)
复发（旧病）；回到（旧习惯）
他的老毛病又犯了。
Tā de lǎo máobìng yòu fàn le.
≈HSK4
Bệnh cũ của anh ấy lại tái phát.
His old problem has flared up again.
义项 ⑤n≈HSK6
tội phạm
刑事
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️