返回查词
躬
gōng
ㄍㄨㄥHSK7-9adv, v单字
tự mình; tự bản thân; đích thân
bend forward; bow; stoop 参见： 躬 身
漢越 cung
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 自身；亲身
- 弯下 (身子)
义项
Nghĩa义项 ①adv≈HSK7-9
tự mình; tự bản thân; đích thân
自身；亲身
他亲自处理问题。
tā qīnzì chǔlǐ wèntí.
≈HSK4
Anh ấy tự mình giải quyết vấn đề.
He handles the problem personally.
校长亲自检查作业。
xiàozhǎng qīnzì jiǎnchá zuòyè.
≈HSK4
Hiệu trưởng tự mình kiểm tra bài tập.
The principal personally checks the homework.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②v≈HSK7-9
cúi; khom; cong
弯下 (身子)
学生向老师鞠躬。
Xuéshēng xiàng lǎoshī jūgōng.
≈HSK5
Học sinh cúi đầu chào thầy cô.
The students bowed to the teacher.
他总是卑躬屈膝。
Tā zǒngshì bēigōngqūxī.
≈HSK6
Anh ấy luôn cúi đầu khiêm tốn.
He is always bowing and scraping.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️