制造
HSK5vchế tạo; sản xuất; chế ra; làm ra
engineer; create; fabricate 制造 舆论 mould public opinion 制造 谣言 manufacture/start a rumour 制造 烟幕 spread a smoke screen 制造 事端 stage an incident 制造 内乱 stir up internal strife 制造 麻烦 cook up/make trouble 制造 困难 create problems/difficulties 制造 纠纷 create trouble; sow dissension 制造 紧张空气 create a tense atmosphere; create a sense of emergency 制造 紧张局势 create tension 制造 借口 cook/make up an excuse; invent/manufacture/concoct an excuse 制造 假象 put up a false front 制造 分裂 cause a rift 制造 动乱 stir up trouble 制造 重重障碍 raise one obstacle after another [ 相关词条 ] 制造工序 [名] manufacturing process 制造商 [名] manufacturer; maker 制造业 [名] manufacturing industry
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 把原料变为成品
- 人为地造成某种不好的局面或气氛
chế tạo; sản xuất; chế ra; làm ra
把原料变为成品
这个公司专门制造各种各样的筷子。
这很正常，中国现在是世界制造大国。
gây; gây nên; gây ra
人为地造成某种不好的局面或气氛
不要制造不必要的争吵。
Bùyào zhìzào bù bìyào de zhēngchǎo.
Đừng gây ra những cuộc cãi vã không cần thiết.
Don't create unnecessary arguments.
他制造了令人不安的局面。
tā zhì zào le lìng rén bù ān de jú miàn
Anh ấy gây nên một tình huống đáng lo ngại.
He created a disturbing situation.