议论
HSK6v, nthảo luận; bàn luận; bàn tán
comment; discussion 引起 议论 arouse/evoke/provoke comment; give rise to discussion; create/invite/arouse discussion 大发 议论 speak about/of sth at great length [ 相关词条 ] 议论纷纷 be widely discussed; everybody is talking about (sth/sb); there is a plenitude of whispers (about sb/sth); there is widespread comment (about sb/sth) 议论文 [名] argumentative writing; argumentation
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 对人或事的好坏、是非发表意见，交换看法
- 对人或事的好坏、是非所发表的意见或看法
thảo luận; bàn luận; bàn tán
对人或事的好坏、是非发表意见，交换看法
她不喜欢被人议论。
tā bù xǐhuān bèi rén yìlùn.
Cô ấy không thích bị người ta chỉ trích.
She doesn't like being gossiped about.
你别在背后议论别人。
Nǐ bié zài bèihòu yìlùn biérén.
Bạn đừng bàn tán về người khác sau lưng.
Don't gossip about others behind their backs.
ý kiến (thảo luận; bàn luận)
对人或事的好坏、是非所发表的意见或看法
他的决定引起了很多议论。
Tā de juédìng yǐnqǐ le hěnduō yìlùn.
Quyết định của anh ấy đã gây ra nhiều ý kiến.
His decision caused a lot of discussion.
学生们对新政策有很多议论。
Xuéshēng men duì xīn zhèngcè yǒu hěnduō yìlùn.
Các học sinh có nhiều ý kiến về chính sách mới.
The students have a lot of opinions about the new policy.