WinHSK · Từ điển HSK Trung

返回查词

丹

dān

ㄉㄢ

HSK7-9adj, n单字

đan; đơn (thuốc Đông y dạng viên)

pellet; powder 参见：灵丹妙药

漢越 đan, đơn

笔顺

Thứ tự nét

中文释义

Giải nghĩa (tiếng Trung)

依成方制成的颗粒状或粉末状的中药 (从前道家炼药多用朱砂，所以称为''丹'')
指丹砂
姓
红色

义项

Nghĩa

义项 ①n≈HSK7-9

đan; đơn (thuốc Đông y dạng viên)

依成方制成的颗粒状或粉末状的中药 (从前道家炼药多用朱砂，所以称为''丹'')

他穿了一件红色的衣服。

Tā chuān le yī jiàn hóngsè de yīfu.

≈HSK2

Anh ấy mặc một chiếc áo màu đỏ.

He wore a red piece of clothing.

这种药能治病。

Zhè zhǒng yào néng zhì bìng.

≈HSK3

Loại thuốc này có thể chữa bệnh.

This medicine can cure diseases.

这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。

义项 ②n≈HSK7-9

chu sa

指丹砂

义项 ③n≈HSK7-9

họ Đan

姓

他姓丹。

Tā xìng Dān.

≈HSK1

Anh ấy họ Đan.

His surname is Dan.

义项 ④adj≈HSK7-9

đỏ; màu đỏ

红色

她喜欢红色的裙子。

Tā xǐhuān hóngsè de qúnzi.

≈HSK2

Cô ấy thích chiếc váy màu đỏ.

She likes the red dress.

Tình huống & hội thoại

此次奥运会，你将以卫冕冠军的身份出…HSK6

女：此次奥运会，你将以卫冕冠军的身份出战。和二零零四年、二零零八年的那个林丹相比，现在的你有什么不同？

男：我为自己感到骄傲。我在国家队用了十二年时间证明，自己依然是男子单打组中教练首选的运动员之一。伦敦是我第三次代表中国男单参加的奥运会。我要做的，是创造后人难以超越的纪录，这是一个林丹的时代。

女：在羽毛球界，也有选手参加三届甚至四届奥运会的先例，但是能够始终保持高水平的，几乎没有。

男：对，没错。羽毛球的每一场比赛消耗的体能和精力，和很多项目完全不一样。特别是男子单打，非常辛苦。我在过去十二年的职业生涯中，已尽可能把我最好的竞技状态都表现了出来。只要我还打下去，对很多年轻人来说就是一种鼓励。一个运动员一辈子没有几次能代表祖国参加奥运会，我格外珍惜。奥运会很神圣，但不是人生的终点。

女：你的父母也将前往伦敦。我们知道，过去你父母很少到现场看你比赛，这次有他们到场，是否会觉得更心安？

男：是的，我的家人都会去伦敦看我的比赛。这样我的压力也不会那么大。因为我会知道，不管结果如何，在赛场某个小小的角落里，会有他们无私的支持。家人的爱是没有一点儿私心的，是最无私的，这让我非常幸福。

女：二十九岁的你，对幸福的理解是什么？

男：不在于你住多大的房子，或者是拥有了什么。也许通过你的努力拥有了这些以后会有一种成就感，但那种成就感并不一定就是幸福感。幸福是早上下楼给家人买早点，是一家人一起聊天儿。幸福，也是回家的时候一抬头，就能从窗口看到爸妈在厨房里忙活。我觉得幸福是家人的爱，比如他们的鼓励和支持。