返回查词 帅哥shuàiɡēHSK4trai đẹp; chàng trai đẹp trai帅气shuài qìHSK4lịch lãm; thanh lịch; phong độ元帅yuánshuàiHSK4nguyên soái统帅tǒnɡshuàiHSK5thống soái; thống chế大帅dà shuàiHSK4đại soái挂帅ɡuàshuàiHSK4nắm giữ ấn soái; nắm giữ; đứng đầu; làm thống soái将帅jiàng shuàiHSK4Tướng lĩnh, chỉ huy帅府shuài fǔHSK5Nơi làm việc của vị tướng đứng đầu quân đội; Đẹp trai; Căn nhà của người đẹp trai主帅zhǔ shuàiHSK4chủ soái; tướng soái渠帅qú shuàiHSK6§ Cũng như cừ súy 渠率.
帅
shuài
ㄕㄨㄞˋHSK4adj单字
đẹp; đẹp trai; anh tuấn
commander-in-chief 参见:统 帅 ;元 帅
漢越 soái, suất, súy
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 英俊;潇洒;漂亮
- 举止潇洒、有风度
- 军队中最高的指挥员
- (Shuài) 姓
义项
Nghĩa义项 ①adj≈HSK4
đẹp; đẹp trai; anh tuấn
英俊;潇洒;漂亮
他长得真帅。
Tā zhǎng de zhēn shuài.
≈HSK2
Anh ấy trông thật đẹp trai.
He is really handsome.
这个演员真的很帅。
Zhège yǎnyuán zhēn de hěn shuài.
≈HSK3
Diễn viên này thật sự rất đẹp trai.
This actor is really handsome.
这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。
义项 ②adj≈HSK4
đẹp; đẹp mắt; phong độ; cuốn hút
举止潇洒、有风度
他们表演的动作好帅。
Tāmen biǎoyǎn de dòngzuò hǎo shuài.
≈HSK4
Họ thể hiện động tác rất đẹp mắt.
The moves they performed were so cool.
义项 ③n≈HSK4
soái; thống soái; chỉ huy
军队中最高的指挥员
义项 ④n≈HSK4
họ Soái
(Shuài) 姓
Tình huống & hội thoại
我希望我的男朋友又高又帅,还要非常…HSK4
女:我希望我的男朋友又高又帅,还要非常幽默。
男:你说的是我吗?
这是你男朋友?长得真帅,个子也高。HSK4
男:这是你男朋友?长得真帅,个子也高。
女:这是我弟,他确实挺高,一米九。
你觉得我穿这件衬衫怎么样?HSK4
男:你觉得我穿这件衬衫怎么样?
女:你还是适合穿白色的,穿白色的帅。你脱了试试白色的?
我刚去理了个发,你看怎么样?HSK4
男:我刚去理了个发,你看怎么样?
女:挺好,看起来很精神,更帅了。
男:希望能给你父母留个好印象。
女:放心吧,我爸妈一定会喜欢你的。
你觉得我穿这件衬衫怎么样?HSK4
男:你觉得我穿这件衬衫怎么样?
女:你还是适合穿白色的,穿白色的帅。你脱了试试白色的?
我刚才整理书柜,翻出来一张合影,你…HSK5
男:我刚才整理书柜,翻出来一张合影,你看。
女:这不是咱们参加工作第一年拍的吗?
男:是啊,将近三十年了。
女:那时候大家都说你是咱们厂里最帅的小伙子呢。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️