WinHSK
Đăng nhậpĐăng ký
返回查词
摧
cuī
ㄘㄨㄟ
HSK7-9v单字

bẻ gãy; phá vỡ; phá hoại; làm đứt

break; destroy 参见： 摧 毁; 摧 折;坚不可 摧

漢越 tồi

笔顺

Thứ tự nét

中文释义

Giải nghĩa (tiếng Trung)
  1. 折断;破坏

义项

Nghĩa
义项 ①v≈HSK7-9

bẻ gãy; phá vỡ; phá hoại; làm đứt

折断;破坏

狂风吹倒了树木。

Kuángfēng chuī dǎo le shùmù.

≈HSK5

Gió mạnh thổi đổ cây cối.

The strong wind blew down the trees.

地震摧毁了房屋。

Dìzhèn cuīhuǐ le fángwū.

≈HSK6

Động đất phá hủy nhà cửa.

The earthquake destroyed the houses.

这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。

字源

Nguồn gốc chữ

字源解析即将上线 🖌️

相关词

Từ liên quan
摧毁cuīhuǐHSK7-9phá huỷ; phá tan; đập tan; đập nát; đánh đổ; tàn phá; tiêu diệt摧残cuīcánHSK7-9tàn phá; phá huỷ; huỷ hoại; làm tan vỡ; làm sụp đổ (chính trị, văn hoá, kinh tế, thân thể, tinh thần...)摧折cuī zhéHSK7-9bẻ gãy; tách rời; phân cách; ngắt mạch (điện); cú đấm choáng váng崩摧bēng cuīHSK7-9đổ nát; sụp đổ; sụp悲摧bēi cuīHSK7-9bi thương; đau khổ; đau buồn无坚不摧wú jiān bù cuīHSK7-9sức mạnh vô địch; vô địch; không có gì kiên cố mà không phá nổi; đánh đâu thắng đó (ý nói sức mạnh to lớn)坚不可摧jiān bù kě cuīHSK7-9kiên cố không phá vỡ nổi; chắc không đẩy nổi; vững chắc; chắc chắn; kiên cố摧枯拉朽cuī kū lā xiǔHSK7-9dễ ợt; dễ như bỡn; dễ như trở bàn tay; dễ như bẻ cành khô, như đẽo gỗ mục; bẻ cái cỏ khô, kéo cái cây mục (ví với việc đánh đổ thế lực thối nát rất dễ dàng)