返回查词 其次qícìHSK4thứ nhì; thứ hai; tiếp theo; tiếp đó; sau đó下次xiàcìHSK1lần tới; lần sau层次céngcìHSK6cấp độ; trình tự; có thứ tự (nói năng, bài văn)一次yí cìHSK2lần đầu tiên (diễn đạt sự thay đổi hoặc sự xuất hiện chỉ có một lần)档次dàngcìHSK7-9bậc; cấp; cấp bậc; đẳng cấp; chất lượng上次shàngcìHSK1lần trước次要cìyàoHSK7-9phụ; thứ yếu; kém hơn; không quan trọng班次bān cìHSK2cấp lớp (thứ tự cấp lớp trong trường học)次数cìshùHSK6số lần再次zàicìHSK4lần thứ hai; lại lần nữa
次
cì
ㄘˋHSK2measure, adj单字
lần; lượt; đợt
hypo- 参见: 次 磷酸; 次 氯酸
漢越 thứ
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 用于可以重复出现的事情或情况
- 次序
- 出外远行时停留的处所
- 姓
- 酸根或化合物中少含两个氧原子或氢原子的(化学相关 )
- 中间
- 姓氏
- 质量差、品质差
- 次序在第二的、副的
义项
Nghĩa义项 ①measure≈HSK2
lần; lượt; đợt
用于可以重复出现的事情或情况
我去了两次都没见到你。
wǒ qù le liǎng cì dōu méi jiàn dào nǐ.
≈HSK2
Tôi đã đi hai lần đều không gặp được bạn.
I went twice but didn't see you.
他已经来过好几次了。
tā yǐjīng láiguo hǎo jǐ cì le.
≈HSK2
Anh ấy đã đến nhiều lần rồi.
He has already come several times.
这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。
义项 ②n≈HSK2
thứ tự
次序
义项 ③n≈HSK2
trọ; chỗ nghỉ trọ; điểm dừng chân
出外远行时停留的处所
义项 ④n≈HSK2
họ Thứ
姓
义项 ⑤n≈HSK2
chỉ nhóm acid hoặc hợp chất thiếu nguyên tử
酸根或化合物中少含两个氧原子或氢原子的(化学相关 )
义项 6n≈HSK2
ở giữa
中间
义项 7n≈HSK2
họ Thứ
姓氏
义项 8adj≈HSK2
kém; tồi; tệ; xấu
质量差、品质差
义项 9adj≈HSK2
thứ; sau; kế
次序在第二的、副的
Tình huống & hội thoại
你喜欢吃什么水果?HSK2
女:你喜欢吃什么水果?
男:我喜欢吃西瓜。第三部分一共10个题,每题听两次。例如:
男:小王,这里有几个杯子,哪个是你的?
女:左边那个红色的是我的。
这个药一天吃几次呢?HSK2
女:这个药一天吃几次呢?
男:医生说一天吃两次。
你真的认识路?是不是走错了?HSK2
女:你真的认识路?是不是走错了?
男:没错,那个医院我去过好几次了,就在前面。
又下雪了!今年下过几次雪了?HSK3
男:又下雪了!今年下过几次雪了?
女:已经下过两次了,这是第三次了。
喂,出门前再检查检查你的行李,别又…HSK3
女:喂,出门前再检查检查你的行李,别又忘了什么东西。
男:这次不会了,已经检查过两次了。
你这次要离开多长时间?HSK3
男:你这次要离开多长时间?
女:还没决定,一周或者两周吧。
男:你这是第几次去那儿了?
女:第三次。有什么事给我打电话、写电子邮件都可以。
这个山我来过很多次了,但还不知道它…HSK3
女:这个山我来过很多次了,但还不知道它叫什么山。
男:它叫“九日山”。
女:为什么叫这个名字呢?
男:以前,九月九人们都要来这儿爬山。
最近天气真冷,孩子们都不愿意起床了。HSK3
男:最近天气真冷,孩子们都不愿意起床了。
女:对,我每天早上都要叫冬冬好几次。
李小姐,你的信用卡要交年费吗?HSK4
男:李小姐,你的信用卡要交年费吗?
女:不用,只要一年使用超过六次,就免收年费。
你这么着急去哪儿啊?我刚才叫你两次…HSK4
男:你这么着急去哪儿啊?我刚才叫你两次你都没听到。
女:我去打印几份材料,上课讨论的时候要用。
看什么呢?这么认真,叫你两次都没听…HSK4
男:看什么呢?这么认真,叫你两次都没听见。
女:新买的杂志,里面有篇文章写得很好,有时间你也看看。
男:是吗?关于什么的?
女:是谈人的性格的,有些说法很新鲜。
李小姐,你的信用卡要交年费吗?HSK4
男:李小姐,你的信用卡要交年费吗?
女:不用,只要一年使用超过六次,就免收年费。
你们公司的小王呢?我来好几次都没见…HSK5
女:你们公司的小王呢?我来好几次都没见到他。
男:他早就辞职了,听说现在在银行上班。
喂?你最近是不是常去打排球?HSK5
女:喂?你最近是不是常去打排球?
男:你怎么知道的?
女:这几天我路过操场,有两次看到你在那儿打排球。
男:怪不得,你什么时候有空,我们一起去打好不好?
你好,是在这儿办健身卡吗?HSK5
男:你好,是在这儿办健身卡吗?
女:是的。您是办次卡还是办月卡?次卡一张六百,含三十次;月卡五百,不限次数。
男:次卡有效期是多长时间?
女:一年。
孩子这么小就送去上幼儿园,她能适应…HSK5
男:孩子这么小就送去上幼儿园,她能适应吗?
女:还行,去一个礼拜了,老师都夸她好几次了。
我来上海出差好几次了,还没有去过外…HSK5
女:我来上海出差好几次了,还没有去过外滩呢。
男:等谈判结束了,我们就去转转,那儿可是上海的标志性景点。
王总,《新京报》打电话来,他们想就…HSK5
女:王总,《新京报》打电话来,他们想就这次投资的事采访您。
男:行,你来安排吧。
喂?你最近是不是常去打排球?HSK5
女:喂?你最近是不是常去打排球?
男:你怎么知道的?
女:这几天我路过操场,有两次看到你在那儿打排球。
男:怪不得,你什么时候有空,我们一起去打好不好?
孩子这么小就送去上幼儿园,她能适应…HSK5
男:孩子这么小就送去上幼儿园,她能适应吗?
女:还行,去一个礼拜了,老师都夸她好几次了。
他曾经是美国知名大学最年轻的副教授…HSK6
女:他曾经是美国知名大学最年轻的副教授,他曾经是苹果公司副总裁,他曾经创建了微软中国研究院,他曾经任谷歌全球副总裁兼大中华地区总裁。他总是在一个个巅峰毅然做出新的选择,而这些选择又是一次次成功地自我超越。今天我们很荣幸地邀请到了李开复先生,让我们一起来看一看他的世界。
男:大家好。
女:我们知道,您最近做了一个重大的决定,您能和大家说一说吗?
男:我已经离开了谷歌,现在正在筹划一个自己的公司——创新工场,我们努力构建一个全方位的创业平台。说简单些,就是先挑选出人才,然后和他们一起选好项目,帮助他们把项目做出来,接着投资他们,并找外面的投资,再进一步地注资给他们。
女:这项工作对您来说它的魅力在什么地方?
男:它的乐趣在于它串联了我生命中最重要的几个旋律,中国,青年,还有创新,创业,这是一个崭新的工作,从头做起是我最喜欢的工作。
女:您这份工作是为了圆您自己的梦想,还是说是为了圆其他人的梦想?
男:我想除了是我自己的梦想以外,我觉得也是这些青年的梦想,因为今天中国的青年非常渴望创业,但是他们没有足够的经验把这个事情做好,而我可以提供这样的经验,增加他们成功的概率。
女:您常常告诉大学生们一句话:世界因我而不同。但是中国人也有这么一句俗话,地球缺了谁都照样儿转。但是这和您所说的,似乎是完全不同的两种形容,您怎么看您这样一种信念?
男:我觉得确实世界会转,但是我觉得这就是人生的目的,人生的目的不是让世界继续地转,而是让世界更美好,是让世界上有更多更美好的产品,让人的生活过得更快乐,让人能够节省能源,让人能够有更多的和平、更少的战争,这些让世界更美好,那么这美好的世界和不美好的世界都在转,但转不是目的,它只是一个行动,是一个我们不可改变的行动。所以我更希望把我们有限的时间,不是去观察一个行动,而是去创造一个差别。
2009年7月15日,姚之队与上海…HSK6
女:2009年7月15日,姚之队与上海大鲨鱼俱乐部达成一致,双方正式签订了股权转让框架协议。在经过了一个多月的猜测之后,姚明收购老东家的消息变成事实。他也完成了从运动员到老板的身份转变。让我们欢迎姚明。
男:你好!
女:我发现对比我们前两次的采访,今天您的穿着就显得更加商业化了。是不是意味着自己从里到外,从行头到自己的表述等等的,都开始跟过去有所不同了?这半年您最大的改变是什么?
男:我进入一个比较陌生的领域,现在学着当老板,这是一个学习的过程。但是我感觉这也是一种挑战,可能因为我运动员当惯了嘛,我喜欢挑战。这方面我想有一个奔头总是好的。
女:有没有这种,一天到某一个时候会觉得,各种烦心的事比较多,会怀念自己做运动员的那种单纯。
男:有,有。隔三差五的会想一次。确实像你说的,运动员想得比较单纯,每天只要保证多少小时的训练,总的来说就是你只要考虑你自己的身体状态就可以了。但是你作为一个经营者,你要考虑的是整个团队,整个企业,整个球队。这些东西对我确实有些难度,我得慢慢地去做。
女:您觉得在管理方面,包括这个团队的这样的磨合方面,自己有一些什么样的心得?
男:当然这个从接手上海队到目前为止并不是一帆风顺的,也碰到了一些磕磕绊绊。我认为这里边最重要的,就是你要知道,一个俱乐部,一个篮球俱乐部,它最重要的资源是什么。最重要的资源是人,人才。不管是球员也好,包括管理层的人才也好,我应该更懂得怎么样去甄别出每个人的能力,把他放在合适的位置上。当然在做好这一步之后,有一点我要说的是,我要学会怎样去放手让他去做。并不是事无巨细,都要自己去一件一件地过问。如果太亲力亲为了,会挫伤了自己员工的积极性,在这里边,我认为是这样的。
女:您什么时候会情不自禁地还想自己去解决?
男:其实我每次都有这样的想法。但是要知道,每个人都有自己的优势和劣势。有些员工某些方面能力完全比我强。我们去雇佣一个员工,是想利用他的优势,而不是想浪费他,浪费这个资源。
早在电视剧《暗算》之前,麦家已经成…HSK6
女:早在电视剧《暗算》之前,麦家已经成名,那是2002年出版的小说《解密》带给他的荣誉。《解密》讲述了一群数学奇才,被选送到秘密单位,身负国家重大使命,破译密码。麦老师,感谢您今天接受我们的访谈,您对于目前作品的宣传怎么看?
男:我觉得一个作家还是应该躲在文字背后。作家不是政治家,也不是明星,不是通过自己的形象来征服观众,而是通过文字,也就是通过思想和读者打交道。
女:之前想过自己的作品会成为畅销书吗?
男:肯定不会。《解密》刚出版时,市场很冷淡。但转眼间,这种描写英雄人生的作品受到了市场的热捧,所以说读者是不可设计的。另外,能否成为畅销书是出版商考虑的,作家的乐趣在写的过程中。不要去想读者喜欢什么样的作品,要想什么样的作品是你最适合写的,什么样的东西是你写了别人就写不了的。
女:那么这几年您的作品越来越畅销,对您的创作有什么影响吗?
男:受干扰越来越多,而我感觉自己的作品越来越差。写作需要专心,而且不是一时的专心,需要长期的专心,需要一种孤独。沉思状态下才能想出别人没想到的,写出别人没写出来的,这样的写作才是有意义的。
女:现在商业上的成功对您来说意味着什么?
男:每一个作家都希望自己的书有更多的读者,在市场上能够大卖。每一个人都有虚荣心,我想一个作家的虚荣心就体现在这个方面,就是自己的书有更多的读者,被广大的读者喜欢。
女:您的作品《暗算》同时获得了茅盾文学奖,这会让您觉得有成就感吗?
男:获奖与商业上的成功一样,都是一种鼓励和肯定,对作家来讲,也是一种安慰。但写作肯定不是为了获奖。
女:那么,让您真正感到内心满足的事情是什么?
男:每一个作家都有内心自我的期待,自己的标准,就像跳高运动员一样,我们内心也始终有一个高度,每一次写作都想越过去。如果有一天真正写出让自己内心满意的作品,写作就会停止下来。我期待某部作品写出来之后,我所有想说的话都在这个作品里说完了,这样自己就会是一个很幸福的作家。
刘文老师,您好!您创建了绿洲音乐网…HSK6
女:刘文老师,您好!您创建了绿洲音乐网,还独自骑自行车穿越亚洲、非洲、欧洲,并且出了一本《单车上路》,真够传奇的。今天我们把您请到演播室,想跟大家聊一聊您单车游世界的经历。大概是怎样的行程?
男:大的旅行一共走过两次,第一次是从越南出发到南非结束,其中包括越南、柬埔寨、泰国、印度、埃塞俄比亚、肯尼亚等,最后到南非。第二条线路是从英国穿过欧洲到巴基斯坦,主要国家有英国、法国、瑞士、意大利、希腊,中东的约旦、黎巴嫩、叙利亚,再就是伊朗、巴基斯坦,然后回国。
女:我了解到,您一个人骑自行车出去,并没有带太多钱,也没有带地图,这是刻意为之的,还是您有某种打算?
男:有一段时间国内有一个潮流,带越少的钱走越多的路就越时尚。我有一点点不同,我是没多少钱可带。不过现在想想,不带钱有不带钱的收获。因为,当你准备太多的时候,旅行本身的意外性和刺激性就随之大幅减弱。
女:对,一切都规划好了就没意思了。您后来把这些经历写成书了。
男:是,有一句话说得特别对,“当你的旅行结束的时候,回到家,你的旅行某种意义上而言才完成了一半儿”。另外一半儿是什么呢?那就是把你的故事写出来。每一个旅行者尽量通过个人的方式来感受这个世界,最终落到纸上,通过资讯的分享,达到旅行的意义。
女:对,旅行完了别就完了,一定要有沉淀的东西,哪怕沉淀给自己。
男:是这样的,在路上我们是享受,是快乐,不管我们遇到了什么样的困难,其实依然是在享受。但是当你想让旅行变得对自身而言更加有意义的时候,你必须不能让自己太享受了,因为谁都知道写作是一件比较困难的事情。
女:我们好多古诗词都跟游记有关,苏轼写了《赤壁》,李白爬完庐山,就写一首庐山的诗,看范仲淹,就上一个岳阳楼,写那么长一篇文章。
男:这是我们中国人的一个传统,我们应该延续下去,去表达自己。不仅仅是给别人看,而且,过很多年,当你再看的时候,它对自身也是很有意义的。
此次奥运会,你将以卫冕冠军的身份出…HSK6
女:此次奥运会,你将以卫冕冠军的身份出战。和二零零四年、二零零八年的那个林丹相比,现在的你有什么不同?
男:我为自己感到骄傲。我在国家队用了十二年时间证明,自己依然是男子单打组中教练首选的运动员之一。伦敦是我第三次代表中国男单参加的奥运会。我要做的,是创造后人难以超越的纪录,这是一个林丹的时代。
女:在羽毛球界,也有选手参加三届甚至四届奥运会的先例,但是能够始终保持高水平的,几乎没有。
男:对,没错。羽毛球的每一场比赛消耗的体能和精力,和很多项目完全不一样。特别是男子单打,非常辛苦。我在过去十二年的职业生涯中,已尽可能把我最好的竞技状态都表现了出来。只要我还打下去,对很多年轻人来说就是一种鼓励。一个运动员一辈子没有几次能代表祖国参加奥运会,我格外珍惜。奥运会很神圣,但不是人生的终点。
女:你的父母也将前往伦敦。我们知道,过去你父母很少到现场看你比赛,这次有他们到场,是否会觉得更心安?
男:是的,我的家人都会去伦敦看我的比赛。这样我的压力也不会那么大。因为我会知道,不管结果如何,在赛场某个小小的角落里,会有他们无私的支持。家人的爱是没有一点儿私心的,是最无私的,这让我非常幸福。
女:二十九岁的你,对幸福的理解是什么?
男:不在于你住多大的房子,或者是拥有了什么。也许通过你的努力拥有了这些以后会有一种成就感,但那种成就感并不一定就是幸福感。幸福是早上下楼给家人买早点,是一家人一起聊天儿。幸福,也是回家的时候一抬头,就能从窗口看到爸妈在厨房里忙活。我觉得幸福是家人的爱,比如他们的鼓励和支持。
此次奥运会,你将以卫冕冠军的身份出…HSK6
女:此次奥运会,你将以卫冕冠军的身份出战。和二零零四年、二零零八年的那个林丹相比,现在的你有什么不同?
男:我为自己感到骄傲。我在国家队用了十二年时间证明,自己依然是男子单打组中教练首选的运动员之一。伦敦是我第三次代表中国男单参加的奥运会。我要做的,是创造后人难以超越的纪录,这是一个林丹的时代。
女:在羽毛球界,也有选手参加三届甚至四届奥运会的先例,但是能够始终保持高水平的,几乎没有。
男:对,没错。羽毛球的每一场比赛消耗的体能和精力,和很多项目完全不一样。特别是男子单打,非常辛苦。我在过去十二年的职业生涯中,已尽可能把我最好的竞技状态都表现了出来。只要我还打下去,对很多年轻人来说就是一种鼓励。一个运动员一辈子没有几次能代表祖国参加奥运会,我格外珍惜。奥运会很神圣,但不是人生的终点。
女:你的父母也将前往伦敦。我们知道,过去你父母很少到现场看你比赛,这次有他们到场,是否会觉得更心安?
男:是的,我的家人都会去伦敦看我的比赛。这样我的压力也不会那么大。因为我会知道,不管结果如何,在赛场某个小小的角落里,会有他们无私的支持。家人的爱是没有一点儿私心的,是最无私的,这让我非常幸福。
女:二十九岁的你,对幸福的理解是什么?
男:不在于你住多大的房子,或者是拥有了什么。也许通过你的努力拥有了这些以后会有一种成就感,但那种成就感并不一定就是幸福感。幸福是早上下楼给家人买早点,是一家人一起聊天儿。幸福,也是回家的时候一抬头,就能从窗口看到爸妈在厨房里忙活。我觉得幸福是家人的爱,比如他们的鼓励和支持。
刘文老师,您好!您创建了绿洲音乐网…HSK6
女:刘文老师,您好!您创建了绿洲音乐网,还独自骑自行车穿越亚洲、非洲、欧洲,并且出了一本《单车上路》,真够传奇的。今天我们把您请到演播室,想跟大家聊一聊您单车游世界的经历。大概是怎样的行程?
男:大的旅行一共走过两次,第一次是从越南出发到南非结束,其中包括越南、柬埔寨、泰国、印度、埃塞俄比亚、肯尼亚等,最后到南非。第二条线路是从英国穿过欧洲到巴基斯坦,主要国家有英国、法国、瑞士、意大利、希腊,中东的约旦、黎巴嫩、叙利亚,再就是伊朗、巴基斯坦,然后回国。
女:我了解到,您一个人骑自行车出去,并没有带太多钱,也没有带地图,这是刻意为之的,还是您有某种打算?
男:有一段时间国内有一个潮流,带越少的钱走越多的路就越时尚。我有一点点不同,我是没多少钱可带。不过现在想想,不带钱有不带钱的收获。因为,当你准备太多的时候,旅行本身的意外性和刺激性就随之大幅减弱。
女:对,一切都规划好了就没意思了。您后来把这些经历写成书了。
男:是,有一句话说得特别对,“当你的旅行结束的时候,回到家,你的旅行某种意义上而言才完成了一半儿”。另外一半儿是什么呢?那就是把你的故事写出来。每一个旅行者尽量通过个人的方式来感受这个世界,最终落到纸上,通过资讯的分享,达到旅行的意义。
女:对,旅行完了别就完了,一定要有沉淀的东西,哪怕沉淀给自己。
男:是这样的,在路上我们是享受,是快乐,不管我们遇到了什么样的困难,其实依然是在享受。但是当你想让旅行变得对自身而言更加有意义的时候,你必须不能让自己太享受了,因为谁都知道写作是一件比较困难的事情。
女:我们好多古诗词都跟游记有关,苏轼写了《赤壁》,李白爬完庐山,就写一首庐山的诗,看范仲淹,就上一个岳阳楼,写那么长一篇文章。
男:这是我们中国人的一个传统,我们应该延续下去,去表达自己。不仅仅是给别人看,而且,过很多年,当你再看的时候,它对自身也是很有意义的。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️