返回查词
气
qì
ㄑㄧˋHSK1n, v单字
khí, hơi
bullying; insult 参见：忍 气 吞声
漢越 khí
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 气体
- 特指空气
- (气儿) 呼吸时出入的气
- 指自然界冷热阴晴等现象
- 气味
- 人的精神状态
- 人的作风习气
- 中医指人体内能使各器官正常地发挥机能的原动力
- 中医指某种病象
- 指愤怒、不愉快的情绪
- 使人生气
- 生气；发怒
- 欺负；欺压
义项
Nghĩa义项 ①n, v≈HSK1
khí, hơi
好的，希望能有个好天气。
≈HSK2
义项 ②n, v≈HSK1
tinh thần, khí thế
义项 ③n, v≈HSK1
làm phát cáu, làm bực bội
Tình huống & hội thoại
今天还是阴天，这天气真冷。HSK2
男：今天还是阴天，这天气真冷。
女：是，我穿了这么多，还觉得冷。
刚才还是大太阳，这会儿就下雨了。HSK3
男：刚才还是大太阳，这会儿就下雨了。
女：是，这天气一会儿晴一会儿阴的。
男：你怎么知道带雨伞？
女：早上我妈把它放我包里了。
哥，我搬不动，实在没那么大力气。HSK4
女：哥，我搬不动，实在没那么大力气。
男：让你搬那个轻的，你不听，这个纸箱子里是旧报纸、旧杂志。
女：你要把它们卖了？
男：不，我整理一下，房间里太乱了。
今年的天气不太正常，都春天了，怎么…HSK5
男：今年的天气不太正常，都春天了，怎么还下雪？
女：刚看电视上天气预报说，最近还有一股冷空气要来。
天气预报说，明天有冷空气南下，气温…HSK5
男：天气预报说，明天有冷空气南下，气温下降十一度，你明天要多穿些衣服。
女：还要降温啊？这天气真是太糟糕了！
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️