返回查词 汪汪wāng wāngHSK7-9đẫm lệ; đầm đìa; giàn giụa; rưng rưng; lưng tròng (nước mắt)汪洋wāngyángHSK7-9mênh mông; cuồn cuộn (nước)汪子wāng zǐHSK7-9vũng; ao; đầm和汪hé wāngHSK7-9Hoà Vang (thuộc tỉnh Quảng Nam)汪清wāng qīngHSK7-9Huyện Vương Thanh水汪汪shuǐ wāng wāngHSK7-9ngập nước; lênh láng; ướt sũng泪汪汪lèi wāng wāngHSK7-9mắt đẫm lệ; ngân ngấn nước; nước mắt lưng tròng; rưng rưng nước mắt单身汪dān shēn wāngHSK7-9Người độc thân, thường có nghĩa là cô đơn
汪
wāng
ㄨㄤHSK7-9adj, measure, n, onom, v单字
ao
漢越 uông
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 池塘
- 姓
- (液体) 聚集
- (汪 儿) 用于液体
- 深广;广大
- (象声词) 形容狗叫的声音
义项
Nghĩa义项 ①n≈HSK7-9
ao
池塘
当然有很多诗人写得不错,古代我就不说了,近代我比较喜欢汪国真和舒婷的,我看他们的比较多一些。
≈HSK6
汪曾祺在《故人往事》中说:“摆酒请客,过于隆重。
≈HSK6
义项 ②n≈HSK7-9
họ Uông
姓
他姓汪。
Tā xìng Wāng.
≈HSK1
Anh ấy họ Uông.
His surname is Wang.
义项 ③v≈HSK7-9
đọng; ngấn; tụ (chất lỏng)
(液体) 聚集
眼里含着泪。
Yǎn lǐ hánzhe lèi.
≈HSK4
Trong mắt ngấn lệ.
Tears welled up in her eyes.
义项 ④measure≈HSK7-9
vũng
(汪 儿) 用于液体
地上有一汪积水。
Dìshàng yǒu yī wāng jīshuǐ.
≈HSK5
Mặt đất có một vũng nước đọng.
There is a puddle of water on the ground.
义项 ⑤adj≈HSK7-9
sâu rộng; rộng lớn
深广;广大
他在浩瀚的书海中遨游。
Tā zài hàohàn de shūhǎi zhōng áoyóu.
≈HSK6
Anh ấy đang bơi lội trong biển sách rộng lớn.
He is immersed in the vast ocean of books.
义项 6onom≈HSK7-9
oẳng; ẳng; gâu gâu; ăng ẳng
(象声词) 形容狗叫的声音
小狗汪汪叫。
Xiǎo gǒu wāng wāng jiào.
≈HSK2
Chó con sủa ăng ẳng.
The puppy is barking.
Tình huống & hội thoại
您从最初写诗歌到现在大约有多长时间…HSK6
女:您从最初写诗歌到现在大约有多长时间了?
男:写诗歌比较早,是八六、八七年的时候,但那时候作品不是很成熟。
女:那时候写的作品是关于哪些方面的?
男:跟爱情有关,生活其他方面的也有。
女:当初怎么想到以爱情为主题?
男:阅历和经历,跟爱情相关的接触多了一些,对这方面的感触、认识也深了一些,特别想把这些东西抒发出来,一方面供大家去鉴赏,另一方面,我也特别想把爱情当中苦辣酸甜的东西分享给大家,希望大家在爱情生活当中去借鉴,去吸取营养。
女:写爱情的诗歌,我们也看过前人的一些作品,您写的时候会参照谁的风格,或者谁的爱情诗会对您产生影响?
男:我们国家是诗歌的国度,有几千年的诗歌文化,诗是文化的精华,爱情是诗歌永恒的主题,无论是古代、近代还是现代,爱情都是非常突出的话题。当然有很多诗人写得不错,古代我就不说了,近代我比较喜欢汪国真和舒婷的,我看他们的比较多一些。
女:零二年一月份您出了第一本爱情摄影诗歌集,您当时是怎么想到把诗歌配以图片进行展示的?
男:我把作品完成之后,拿到出版社的时候,非常矛盾,因为我对诗歌市场比较了解,不少诗歌出版以后被冷落在书店里面。随着现代社会的发展,人们接受知识文化的视野也宽阔了,渠道多了,大家欣赏的角度也放宽了,单纯的铅字有时候不太受欢迎。我想诗歌本身是很浪漫的东西,它应该和诗情画意的东西结合在一起,展示给读者,现在又有这样的条件,所以当初我就想,采取诗情画意的方式出版效果会不一样,所以当时进行了第一次的尝试。
女:这次的尝试得到的反馈是怎样的?
男:出来以后远远超出我的预想,大家非常喜欢,每首诗都有图片,对诗进行了图解,模特用肢体语言表达了诗的内容,也通过肢体语言表达了诗的意境,两者互相结合,就增加了欣赏阅读的吸引力。
女:对,我们看这本诗集,觉得非常非常漂亮,而且特别有美感。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️