返回查词
盒
hé
ㄏㄜˊHSK4measure, n单字
hộp; cái hộp; cặp lồng
box
漢越 hạp
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 盒子
- 计算盒装物的单位
义项
Nghĩa义项 ①n≈HSK4
hộp; cái hộp; cặp lồng
盒子
这里有一个纸盒。
Zhèlǐ yǒu yī gè zhǐhé.
≈HSK3
Ở đây có một hộp giấy.
There is a paper box here.
这盒巧克力是过年时叔叔送给我的。
≈HSK4
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②measure≈HSK4
hộp
计算盒装物的单位
你能帮我买一盒饭吗？
Nǐ néng bāng wǒ mǎi yī hé fàn ma?
≈HSK3
Bạn có thể giúp tôi mua một hộp cơm không?
Can you help me buy a box of rice?
我买了一盒牛奶。
Wǒ mǎi le yī hé niúnǎi.
≈HSK3
Tôi đã mua một hộp sữa.
I bought a carton of milk.
Tình huống & hội thoại
你好，一共多少钱？HSK4
女：你好，一共多少钱？
男：两盒饼干、一袋盐，一共是十三块零五。
我买了几盒饼干，你要不要尝尝？HSK4
男：我买了几盒饼干，你要不要尝尝？
女：我晚饭吃得太饱，留着明天吃吧。
外面风刮得很大，你把帽子戴上吧。HSK4
女：外面风刮得很大，你把帽子戴上吧。
男：不用，我就去楼下超市买牙膏，马上就回来。
女：那你顺便买几盒牛奶吧。
男：没问题。
爸，您怎么把那盒月饼给扔了？HSK5
女：爸，您怎么把那盒月饼给扔了？
男：那盒月饼是六月份生产的，保质期两个月，早过期了。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️