返回查词 移动yídòngHSK5di động; chuyển dời; di chuyển; xê dịch; chuyển động转移zhuǎnyíHSK6chuyển; dời; đổi chỗ; đổi dời; đổi vị trí; thay đổi vị trí移民yímínHSK6di dân推移tuīyíHSK7-9chuyển; thay đổi; xoay chuyển; chuyển dịch; di chuyển移植yízhíHSK7-9chuyển; dời; nhổ trồng; nhổ cấy迁移qiānyíHSK7-9chuyển; di chuyển; chuyển chỗ偏移piān yíHSK7-9lệch; lệch hướng; dịch chuyển移交yíjiāoHSK7-9chuyển giao; giao cho移除yí chúHSK5gỡ bỏ; di dời; dời đi; xóa bỏ; loại bỏ漂移piāoyíHSK5trôi nổi; trôi dạt
移
yí
ㄧˊHSK5v单字
di chuyển; di động; chuyển
transform; change; alter 参见: 移 风易俗;本性难 移 信念不 移 be steadfast/unshakable in one's faith
漢越 di
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 移动;转移
- 改变;变动
义项
Nghĩa义项 ①v≈HSK5
di chuyển; di động; chuyển
移动;转移
你把桌子移到那边去。
nǐ bǎ zhuōzi yí dào nàbiān qù.
≈HSK4
Bạn mang cái bàn chuyển sang bên kia.
Move the table over there.
然后,再把目光移向另外一个人。
≈HSK6
这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。
义项 ②v≈HSK5
thay đổi; biến đổi
改变;变动
Tình huống & hội thoại
一提起南极,除了满天冰雪和笨拙可爱…HSK6
女:一提起南极,除了满天冰雪和笨拙可爱的企鹅之外,其实,南极对于大部分人来说,都是非常陌生的。作为此次南极科考的亲历者,能不能用最简单的话说一下,您眼中的南极是怎样的?
男:南极是地球上最南端的一块唯一没有被开发的大陆,它常年被冰雪覆盖着,气温常年都是非常低的。它的另外一个特点,它的平均海拔是很高的,平均大概是两千三百米,是世界上最高的大陆。风力也很大,常年六级以上的风。
女:在这次南极之行中,有没有什么深刻的见闻?
男:这一次遇到的困难比较多。在过赤道那一天,正好看到了非常壮观的“龙吸水”,它持续的时间很短,我感觉还是很幸运,当时也很危险,离得也比较远。
女:您刚才提到的“龙吸水”,这是一个什么现象呢?
男:从气象角度上来说,我现在也只能简单介绍一下,因为今天很遗憾,没有带一些图片资料,它是一个柱状的,上面粗,下边细。
女:和我们平时见到的龙卷风是一个概念吗?
男:对,是一个概念,是发生在海上的,是水柱,里边也是空心的,最厉害的时速达到几百公里,它的能量可以把一条船吸进去。
女:那是很危险的。
男:对,但是它的尺度很小,它影响的范围很小,它的移速也很快。
女:是什么原因形成的?
男:我们讲下热上冷,形成温度梯度斜差,气温变化,日晒,夏天很热,水汽的蒸发,上面气压在一定的条件下形成了旋转,跟龙卷风是一样的,到了岸上就是龙卷风。
女:由此可见,南极之行还是非常困难的。我们知道南极有极昼现象,极昼现象对人体会有什么样的影响?
男:极昼可能大家都知道,就像我们开着灯睡觉一样的,我们的房间都要有一种很厚的窗帘,遮光帘,要不然就睡不着。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️