返回查词 骑车qí chēHSK2đạp xe; đi xe đạp骑马qí mǎHSK3cưỡi ngựa骑行qí xíngHSK3đạp xe; đi xe đạp好骑hǎo qíHSK3Dễ lái, dễ cưỡi骑士qí shìHSK3kỵ sĩ; hiệp sĩ骑楼qí lóuHSK3ban công坐骑zuò qíHSK3vật cưỡi; vật để cưỡi骑兵qíbīnɡHSK6kỵ binh骑缝qí fèngHSK7-9chỗ giáp lai; giữa (chỗ hai tờ giấy nối với nhau); giáp phùng骑驴qí lǘHSK3xà xẻo; Cưỡi lừa
骑
qí
ㄑㄧˊHSK3v单字
cưỡi; đi
straddle 参见: 骑 缝
漢越 kị
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 两腿跨坐 (在牲口或自行车等上面)
- 兼跨两边
- 供人骑的马或其他牲畜
- 骑兵,也泛指骑马的人
义项
Nghĩa义项 ①v≈HSK3
cưỡi; đi
两腿跨坐 (在牲口或自行车等上面)
他骑着马在山上奔跑。
Tā qí zhe mǎ zài shān shàng bēnpǎo.
≈HSK3
Anh ấy cưỡi ngựa chạy trên núi.
He is riding a horse and running on the mountain.
她骑自行车去上班。
Tā qí zìxíngchē qù shàngbān.
≈HSK3
Cô ấy đi xe đạp đến cơ quan.
She rides a bicycle to work.
这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。
义项 ②v≈HSK3
giữa; ở giữa
兼跨两边
义项 ③n≈HSK3
ngựa; vật cưỡi
供人骑的马或其他牲畜
义项 ④n≈HSK3
kỵ binh; kỵ sĩ
骑兵,也泛指骑马的人
Tình huống & hội thoại
你每天都骑自行车上下班?HSK3
女:你每天都骑自行车上下班?
男:是,我骑了四个月了,一共瘦了六斤。
你的自行车可以借我骑吗?我想去图书…HSK3
女:你的自行车可以借我骑吗?我想去图书馆还书。
男:我也正要过去呢,一起去吧。
妈,你别走,我一个人不敢骑。HSK3
男:妈,你别走,我一个人不敢骑。
女:别害怕,眼睛看前面,慢慢地骑。
你会骑马?跟谁学的?HSK3
男:你会骑马?跟谁学的?
女:我爷爷,他很喜欢骑马,而且骑得很好。
爸爸,我有点儿害怕,我骑上车以后你…HSK3
女:爸爸,我有点儿害怕,我骑上车以后你也别走啊。
男:放心,我就在你旁边。眼睛看着前面,慢慢地骑。
小李,这是你选的马?也太矮了吧。HSK3
男:小李,这是你选的马?也太矮了吧。
女:你别看它个子不高,但跑起来比其他马都快。
男:真的吗?
女:不信你骑上去试试。
小李,这是你选的马?也太矮了吧。HSK3
男:小李,这是你选的马?也太矮了吧。
女:你别看它个子不高,但跑起来比其他马都快。
男:真的吗?
女:不信你骑上去试试。
你会骑马?跟谁学的?HSK3
男:你会骑马?跟谁学的?
女:我爷爷,他很喜欢骑马,而且骑得很好。
你每天都骑自行车上下班?HSK3
女:你每天都骑自行车上下班?
男:是,我骑了四个月了,一共瘦了六斤。
这个公园太大了,我们租辆自行车吧,…HSK4
女:这个公园太大了,我们租辆自行车吧,边骑边逛。
男:行。那我们得先回入口处,那里有租自行车的地方。
别紧张,注意保持平衡,好的,继续往…HSK5
男:别紧张,注意保持平衡,好的,继续往前骑。
女:您扶着我,您怎么不扶了?
这个周末,我骑摩托车带你去郊外看看?HSK5
男:这个周末,我骑摩托车带你去郊外看看?
女:好,周六上午出发?看天气预报了没?有没有雨?
这个周末,我骑摩托车带你去郊外看看?HSK5
男:这个周末,我骑摩托车带你去郊外看看?
女:好,周六上午出发?看天气预报了没?有没有雨?
别紧张,注意保持平衡,好的,继续往…HSK5
男:别紧张,注意保持平衡,好的,继续往前骑。
女:您扶着我,您怎么不扶了?
您是从什么时候喜欢上户外骑行的?HSK6
女:您是从什么时候喜欢上户外骑行的?
男:应该是去年,我在国外旅行的时候,看到很多人骑车去山野、海边,那种感觉很好,很刺激。知道有骑行这项运动以后,我就尽量不选择自驾游,而是用自己的双腿去畅游大好河山。
女:您曾经从香港长途骑行到北京,这段旅程中令您最难忘的是什么?
男:最难忘的其实是我对骑行的“不了解”和“没经验”。第一次爆胎时不知所措,后来才学会补胎;在山里突然遇到雷雨,一个人无助地应对;经历身体和心理的极限挑战后,还要再坚持骑下去。对骑行有了更深的了解后,我觉得它可以磨炼我的意志。在骑行的过程中,我有充足的时间去反思自己,并思考未来和人生。
女:听说您马上就要作为特邀嘉宾去参加丛林穿越挑战赛了,这个赛事最吸引您的地方是什么呢?
男:其实我之前对这个赛事不是很了解,可当我看完比赛的宣传片后,我被深深地震撼到了。原本我觉得独立的户外骑行已经很过瘾、很有挑战性了,但是这次我想尝试用双脚去体验原始丛林,去了解当地的少数民族文化。
女:作为公众人物,您参加户外骑行和本次挑战赛,最希望传达什么给大家呢?
男:我第一次骑行是为了挑战自己,在这之后我已经把骑行和户外运动当作一种生活方式了。其实,骑行也是宣传环保的重要途径。因为在骑行过程中,我们确实看到沿途存在很多环境问题,这会激发我们去思考该怎样以实际行动来保护环境,如何通过骑行唤醒大家关注环保、切实际行动。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️