三思

Nghĩ đi nghĩ lại nhiều lần. ◇Luận Ngữ 論語: Quý Văn Tử tam tư nhi hậu hành. Tử văn chi; viết: Tái; tư khả hĩ 季文子三思而後行. 子聞之; 曰: 再; 斯可矣 (Công Dã Tràng 公冶長) (Quan đại phu) Quý Văn (gặp việc gì cũng) suy nghĩ ba lần rồi mới hành động. Khổng Tử nghe được bảo: Hai lần thôi là đủ rồi.

think thrice—think carefully; ponder over 这事很重要，你可得 三思 啊！ This is very important. You must think it over. [ 相关词条 ] 三思而后行 三思而行 think thrice before you act—don't act hastily or rashly; look before you leap; second thoughts are best

认识每个字，再去看它们组成的词 →