买好
HSK1vlấy lòng; mua lòng (nói, làm)
ingratiate oneself with; play up to; try to win sb's favour 千方百计向某人 买好 do whatever one can to win sb's favour
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- (言语行动上) 故意讨人喜欢
lấy lòng; mua lòng (nói, làm)
(言语行动上) 故意讨人喜欢
回家的票你买好了吗？
票我都买好了，给你。
买好了，你在哪儿呢？
东西都买好了吗？
门票买好了，我们进去吧，小晴呢？
喂，东西买好了吗？
二十六，门票买好了，我们进去吧。
十二，喂，东西买好了吗？买好了，你在哪儿呢？十二，喂，东西买好了吗？买好了，你在哪儿呢？十三，你看，我们是不是走错了？没有，我来过这儿就。
都买好了吗？牛奶还没买。十五，你怎么不高兴？天阴了，爸爸说会下雨，不让我出去玩。十五，你怎么不高兴？
你们俩也真是，票都买好了，你们又不去了。
Nǐmen liǎ yě zhēn shì, piào dōu mǎi hǎo le, nǐmen yòu bù qù le.
Hai bạn đúng là, vé đã mua xong rồi mà lại không đi.
You two are something else—the tickets are already bought, and now you're not going.
都买好了，羊肉、鸡蛋、面条、苹果。
过去的书很便宜，买一本只需要几分钱或者几角钱，一块钱能买好几本书。
机票买好了没？
好，你问好后写个菜单，我们周五晚上先去超市把菜买好。
和我一起去买好吗？
但我已经在网上买好了花和礼物给她，希望她会喜欢。
东西都买好了吗？
你买好票了吗？
车票也替我买好了，真难为你了。
Chēpiào yě tì wǒ mǎi hǎo le, zhēn nánwéi nǐ le.
Vé xe cũng mua hộ tôi rồi, thật làm phiền anh.
You even bought the ticket for me, that's really kind of you.
本来我连飞机票都买好了，可是因为大雾，航班取消了，我只好坐火车过来了。
”董事长坚持说：“我已经替你们买好房子了。
而那个晚上的投票结果正好是香草口味，当他们买好香草冰激凌回到车上后，汽车果然发动不起来。
今日免费体验已用完，开通会员可不限次
开通会员