拼

吸取

HSK6v

0 · Lv.1

xīqǔ

tiếp thu; thu lượm; thu nhận (thông tin, kiến thức...)

absorb; draw; assimilate 从土壤中吸取水分 absorb water from the soil; suck up moisture from the soil 吸取养料 draw nourishment 吸取新思想 absorb new ideas 吸取文明成果 assimilate the achievements of civilizations 吸取水分 absorb water 吸取能量 absorb energy 吸取灵感 draw inspiration (from) 吸取力量 draw strength (from) 吸取精华 absorb/assimilate the quintessence 吸取经验 extract experience (from) 吸取教训 learn one's lesson; draw a lesson [ 相关词条 ] 吸取装置 [名] suction device

漢越 hấp thủ

例句

Câu ví dụ

免费例句

她吸取了很多知识。

Tā xīqǔ le hěn duō zhīshi.

≈HSK5

Cô ấy đã tiếp thu nhiều kiến thức.

She has absorbed a lot of knowledge.

他登上皇位后，吸取历史上的教训，广开言路，鼓励大臣们多提意见。

≈HSK5

海绵吸取了很多水。

Hǎimián xīqǔ le hěn duō shuǐ.

≈HSK5

Bọt biển đã hấp thụ rất nhiều nước.

The sponge absorbed a lot of water.

皮肤能吸取水分和营养。

Pífū néng xīqǔ shuǐfèn hé yíngyǎng.

≈HSK5

Da có thể hấp thụ nước và dinh dưỡng.

The skin can absorb moisture and nutrients.

这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

您从最初写诗歌到现在大约有多长时间…HSK6

女：您从最初写诗歌到现在大约有多长时间了？

男：写诗歌比较早，是八六、八七年的时候，但那时候作品不是很成熟。

女：那时候写的作品是关于哪些方面的？

男：跟爱情有关，生活其他方面的也有。

女：当初怎么想到以爱情为主题？

男：阅历和经历，跟爱情相关的接触多了一些，对这方面的感触、认识也深了一些，特别想把这些东西抒发出来，一方面供大家去鉴赏，另一方面，我也特别想把爱情当中苦辣酸甜的东西分享给大家，希望大家在爱情生活当中去借鉴，去吸取营养。

女：写爱情的诗歌，我们也看过前人的一些作品，您写的时候会参照谁的风格，或者谁的爱情诗会对您产生影响？

男：我们国家是诗歌的国度，有几千年的诗歌文化，诗是文化的精华，爱情是诗歌永恒的主题，无论是古代、近代还是现代，爱情都是非常突出的话题。当然有很多诗人写得不错，古代我就不说了，近代我比较喜欢汪国真和舒婷的，我看他们的比较多一些。

女：零二年一月份您出了第一本爱情摄影诗歌集，您当时是怎么想到把诗歌配以图片进行展示的？

男：我把作品完成之后，拿到出版社的时候，非常矛盾，因为我对诗歌市场比较了解，不少诗歌出版以后被冷落在书店里面。随着现代社会的发展，人们接受知识文化的视野也宽阔了，渠道多了，大家欣赏的角度也放宽了，单纯的铅字有时候不太受欢迎。我想诗歌本身是很浪漫的东西，它应该和诗情画意的东西结合在一起，展示给读者，现在又有这样的条件，所以当初我就想，采取诗情画意的方式出版效果会不一样，所以当时进行了第一次的尝试。

女：这次的尝试得到的反馈是怎样的？

男：出来以后远远超出我的预想，大家非常喜欢，每首诗都有图片，对诗进行了图解，模特用肢体语言表达了诗的内容，也通过肢体语言表达了诗的意境，两者互相结合，就增加了欣赏阅读的吸引力。

女：对，我们看这本诗集，觉得非常非常漂亮，而且特别有美感。

闯关进度

Tiến độ

1汉字

2词

3结构

4句子

5更多

⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分