哑巴
HSK7-9nngười câm
dumb person; mute 你说呀,装什么 哑巴 ? Speak! Stop playing dumb. 天生是 哑巴 be born dumb; be mute from birth [ 相关词条 ] 哑巴吃黄连,有苦说不出 a mute eating goldthread root [a bitter medicinal herb] is unable to describe the bitter taste—be unable to express one's discomfort (since one oneself has brought about the misfortune); be compelled to suffer in silence; swallow one's bitterness; be a silent victim 哑巴吃饺子,心里有数 a mute eating jiaozi /dumplings knows how many he has downed—people know exactly how things stand though for some reason they have to keep quiet 哑巴亏 grievance that one has to keep to oneself
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 由于生理缺陷或疾病而不能说话的人
người câm
由于生理缺陷或疾病而不能说话的人
他生下来就是个哑巴。
tā shēng xià lái jiù shì gè yǎ ba
Anh ấy sinh ra đã là người câm.
He was born mute.
他用手语和哑巴交流。
tā yòng shǒuyǔ hé yǎba jiāoliú.
Anh ta dùng thủ ngữ giao tiếp với người câm.
He communicates with the mute person using sign language.