慷慨
HSK7-9adjhùng hồn
fervent; vehement 参见： 慷慨 激昂; 慷慨 就义 慷慨 的歌声 fervent singing [ 相关词条 ] 慷慨悲歌 sing with passionate sorrow; sing with solemn fervour 慷慨陈词 present one's views vehemently; express one's opinion excitedly; speak with righteous indignation; speak with fervour 慷慨成仁 sacrifice one's life heroically for justice 慷慨激昂 impassioned; vehement 慷慨解囊 be generous with one's money; loosen one's purse strings generously; give alms liberally/magnanimously 慷慨就义 die heroically for a worthy cause; die a martyr's death
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 充满正气；情绪激昂
- 不吝啬；肯用钱物助人
hùng hồn
充满正气；情绪激昂
她在会上慷慨陈词。
Tā zài huì shàng kāngkǎi chén cí.
Cô ấy phát biểu hùng hồn tại cuộc họp.
She spoke passionately at the meeting.
她慷慨发言，表达了看法。
tā kāngkǎi fāyán, biǎodá le kànfǎ.
Cô ấy hùng hồn phát biểu, bày tỏ quan điểm.
She spoke passionately and expressed her views.
rộng rãi; hào hiệp; vô tư; khẳng khái; hào phóng; khảng khái; không bủn xỉn
不吝啬；肯用钱物助人
他为人慷慨，朋友很多。
Tā wéirén kāngkǎi, péngyou hěn duō.
Anh ấy hào phóng, có nhiều bạn bè.
He is generous and has many friends.
他是一个慷慨的人。
tā shì yī gè kāngkǎi de rén.
Anh ấy là một người hào phóng.
He is a generous person.