拼
比方
HSK6v 0 · Lv.1
bǐfang
ví dụ; giả dụ; thí dụ; chẳng hạn như
supposing 比方 说你有一百万元，你怎么花呢？ Suppose/Say you had a million yuan , how would you spend it?
漢越 bỉ phương
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 比如
- 用一个常见易懂的事物来说明另一个较为抽象难懂的事物
- 用一个事物说明另一个事物的表达方式
- 表示假设，相当于“如果”（有委婉意味）
等级
义项 ①v≈HSK6
ví dụ; giả dụ; thí dụ; chẳng hạn như
比如
免费例句
比方说，他是我的好朋友。
Bǐfāng shuō, tā shì wǒ de hǎo péngyou.
≈HSK4
Ví dụ, anh ấy là bạn thân của tôi.
For example, he is my good friend.
我打个比方，你就明白了。
Wǒ dǎ gè bǐfang, nǐ jiù míngbai le.
≈HSK5
Tôi lấy một ví dụ, bạn sẽ hiểu ngay.
Let me give you an analogy, and you'll understand.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②v≈HSK6
ví; so; so sánh; so bì
用一个常见易懂的事物来说明另一个较为抽象难懂的事物
义项 ③n≈HSK6
ví dụ; giả dụ; thí dụ
用一个事物说明另一个事物的表达方式
免费例句
我打个比方，你就明白了。
Wǒ dǎ gè bǐfang, nǐ jiù míngbai le.
≈HSK5
Tôi lấy một thí dụ, bạn sẽ hiểu ngay.
Let me give you an analogy, and you'll understand.
义项 ④conj≈HSK6
nếu; nếu như
表示假设，相当于“如果”（有委婉意味）
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分