热心
HSK5adjnhiệt tâm; nhiệt tình; sốt sắng
enthusiastic; ardent; earnest; sincere; warm-hearted 对这个计划不太 热心 be less than enthusiastic about the plan 对她的建议不太 热心 show no enthusiasm for her suggestion 热心 于公共卫生 be enthusiastic about/over public health 热心 世界和平 be dedicated to the cause of world peace 热心 助人 be forward in helping others 热心 公众事务 be active in public affairs 热心 公益 be public spirited; care for public welfare 热心 工作 be enthusiastic in/about (one's) work [ 相关词条 ] 热心肠 [名] warm-heartedness; warm heart
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 有热情，有兴趣，肯尽力
- 对某事热心
nhiệt tâm; nhiệt tình; sốt sắng
有热情，有兴趣，肯尽力
人家老张可真热心。
Rénjia Lǎo Zhāng kě zhēn rèxīn.
Ông Trương thật là nhiệt tình.
That Old Zhang is really warm-hearted.
他对工作很热心。
tā duì gōng zuò hěn rè xīn。
Anh ấy rất nhiệt tình với công việc.
He is very enthusiastic about his work.
nhiệt tình; nhiệt huyết; say mê
对某事热心
她一直热心公益事业。
Tā yìzhí rèxīn gōngyì shìyè.
Cô ấy luôn nhiệt tình với công tác từ thiện.
She has always been enthusiastic about public welfare.
她一直对科学很热心。
Tā yīzhí duì kēxué hěn rèxīn.
Cô ấy luôn say mê với khoa học.
She has always been enthusiastic about science.