WinHSK

物质

HSK5n
0 · Lv.1
wùzhì

vật chất (thực tại khách quan tồn tại ngoài ý thức của con người)

material 物质 至上的社会 materialistic society 物质 力量 material strength/force 物质 产品/刺激 material product/incentive 给予 物质 鼓励 afford material incentives/encouragement [ 相关词条 ] 物质不灭定律 [名] law of the conservation of matter 物质财富 [名] material wealth 物质基础 [名] material base 物质奖励 [名] material reward 物质利益 [名] material benefits/gains 物质名词 [名] [语法] material noun 物质女 [名] material girl 物质生产 [名] material production 物质生活 [名] material life 物质世界 [名] material/physical world 物质损耗 [名] material loss 物质条件 [名] material conditions 物质文明 [名] material civilization/progress 物质享受 [名] material comforts 物质性 [名] [哲学] materiality 物质运动 [名] motion of matter 物质追求 [名] material pursuit 物质资源 [名] material/physical resources

漢越 vật chất

例句

Câu ví dụ
免费例句

我认为意识不能决定物质。

wǒ rèn wéi yì shí bù néng jué dìng wù zhì。

HSK5

Tôi cho rằng ý thức không thể quyết định vật chất.

I think consciousness cannot determine matter.

我认为物质决定意识。

Wǒ rènwéi wùzhì juédìng yìshí.

HSK5

Tôi nghĩ rằng vật chất quyết định ý thức.

I think matter determines consciousness.

你不要那么物质了。

Nǐ bùyào nàme wùzhì le.

HSK5

Bạn đừng có thực dụng như vậy nữa.

Don't be so materialistic.

物质和精神都很重要。

wù zhì hé jīng shén dōu hěn zhòng yào。

HSK5

Vật chất và tinh thần đều rất quan trọng.

Both material and spiritual aspects are important.

水是一种常见的物质。

Shuǐ shì yī zhǒng chángjiàn de wùzhì.

HSK5

Nước là một vật chất phổ biến.

Water is a common substance.

这种物质已被列为毒物。

Zhè zhǒng wùzhì yǐ bèi liè wéi dúwù.

HSK5

Chất này đã được liệt vào loại chất độc.

This substance has been classified as a poison.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

我发现您几乎涉足过所有的戏剧形式,…HSK6
我发现您几乎涉足过所有的戏剧形式,去年您还演出歌剧《蝙蝠》,客串过梨园戏《董生与李氏》,但所有您演过的剧目都有一个共同点,就是都是喜剧。喜剧对您最大的吸引力在哪里?
它的平民化,喜剧属于平民。
怎么理解?
喜剧是最接近人的,它和人是零距离的。从艺术形式上,它也是最具人性的。它直接表现人的生命,表现生命的需求。悲剧表现死,而喜剧表现的是生。悲剧一定要摧毁,才能体现出悲情;而喜剧则是建立一个新东西。
除了通过观看喜剧获得快乐,人们也需要以喜剧的精神来面对生活。
对,其实好的心态,是可以培养的,可是我们往往忽略了。一个社会需要多种心态,最起码需要两种,一种是积蓄能量的,一种是释放能量的。喜剧精神属于后者,它能够帮人建立一个基本的思想方法——每个生命都会遇到困境,遇到困境怎么去解脱?怎么去化解?好的喜剧能提供这种方法。
有一种观点,认为文化艺术与物质生产不同,是“妙手偶得”,说“套路”就俗了,但您似乎很强调喜剧的“套路”?
经验完全可以变成科学的认识,艺术的规律也是可以认知的。人物关系形成之后,就产生了势能,这种能量是可以被认知的,能用物理的方法测出来,那就是观众回馈的笑声。喜剧节奏的快慢直接影响观众的笑声,这就是规律。把一个悲情的人变成一个快乐的人,相当于平白无故把温度从零度一下子升到一百度,这是需要能量的。喜剧也是,用正确的方法,让观众的心理温度从零度升到一百度。喜剧演员要了解这套方法,也需要积淀、培养、训练。
您觉得喜剧跟逗乐、搞笑一样吗?
一样啊,逗乐是最基础的,就像人走路,脚往外一迈,你得迈出这一步啊,每迈一步都是在搞笑。一出喜剧的过程,不也是逗乐、搞笑的过程吗?这个没有矛盾,是一个组成的关系。
您下一步有什么打算?
把我的很多想法总结一下,再把它细化。用培训的方法把它传给后面的人。

闯关进度

Tiến độ
1汉字
2
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50