拼
甘苦
HSK7-9n 0 · Lv.1
gānkǔ
cam khổ; cay đắng ngọt bùi
hardships (and pleasures); difficulties (and joys) 深知其中的 甘苦 know well all the trials and tribulations; know well what hardship is like [ 相关词条 ] 甘苦与共 share weal and woe; share the bitter and the sweet; go through storm and stress together; stick through thick and thin
漢越
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 比喻美好的处境和艰苦的处境
- 在工作或经历中体会到的滋味，多偏指苦的一面
等级
义项 ①n≈HSK7-9
cam khổ; cay đắng ngọt bùi
比喻美好的处境和艰苦的处境
免费例句
朋友就应该同甘共苦。
Péngyou jiù yīnggāi tóng gān gòng kǔ.
≈HSK6
Bạn bè thì nên cùng cam khổ.
Friends should share joys and sorrows.
翻译尽管是“二度创作”，但译者的才情大有用武之地，他所体验的甘苦，也是一种创作的甘苦。
≈HSK6
义项 ②n≈HSK7-9
gian nan; đắng cay
在工作或经历中体会到的滋味，多偏指苦的一面
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分