拼
看到
HSK1v 0 · Lv.1
kàndào
nhìn thấy
catch sight of; see 既要 看到
漢越 khán đáo
例句
Câu ví dụ免费例句
一回到家，他便看到了桌子上的饭菜。
≈HSK1
你看到我的手机了吗？
Nǐ kàn dào wǒ de shǒujī le ma?
≈HSK2
Bạn đã thấy điện thoại của tôi chưa?
Did you see my phone?
我看到了一只小猫。
Wǒ kàndào le yī zhī xiǎo māo.
≈HSK2
Tôi nhìn thấy một con mèo nhỏ.
I saw a little cat.
怎么没看到她？
≈HSK2
看到了吗？
≈HSK2
我看到这儿了，你呢？
≈HSK2
前面向右开，你就能看到了。
≈HSK2
中午吃饭怎么没看到你？
≈HSK2
我没看到。
≈HSK2
好，我在大门这儿，穿着黑色衣服，你下车就能看到我。
≈HSK2
看到了，真高。
≈HSK2
昨天我看到了角宿一。
zuó tiān wǒ kàn dào le jiǎo xiù yī
≈HSK2
Hôm qua tôi đã thấy sao Giốc.
Yesterday I saw Spica.
我们看到了很多海豹。
Wǒmen kàn dào le hěnduō hǎibào.
≈HSK2
Chúng tôi đã thấy rất nhiều hải cẩu.
We saw many seals.
看到了，真高。
≈HSK2
没看到，右边那本汉语书在右边。十三在哪儿呢？我没看到，右边那本汉语书在右边。十四，你今天买的东西真不少。是，我还买了一些菜。十四，你今。
≈HSK2
十三，我看到这儿了，你呢？这么快，我还没开始呢。十三，我看到这儿了，你呢？这么快，我还没开始呢。十四。
≈HSK2
女的在找什么？二十七。你姐也来了，怎么没看到她？她在哪儿呢？在那儿，她去买一些水果。她姐姐去买什么了？你姐也来了，怎么没看到她？她在。
≈HSK2
二十五，请问火车站怎么走？你往前走就看到了，很近。女的想去哪儿？二十五，请问火车站怎么走？你往前走就看到了，很近。女的想去哪儿？
≈HSK2
前面向右开，你就能看到了。
≈HSK2
早上，我在电子信箱里看到了我的成绩单，我的成绩比过去有了很大提高。
≈HSK3
你眼睛看到的、耳朵听到的有时不一定是真的。
≈HSK3
你打扫房间的时候，有没有看到我的钱包？
≈HSK3
你再向南走两百米就能看到了，我就在书店门口等你。
≈HSK3
小王，那个电子邮件你看到了吗？
≈HSK3
附近商店我没看到有卖的，我有张旧的，你先拿去用吧。
≈HSK3
没有啊，我只看到有苹果、香蕉。
≈HSK3
姐，就在香蕉旁边，看到没？
≈HSK3
我看到了很多蚂蚁。
Wǒ kàn dào le hěn duō mǎyǐ.
≈HSK3
Tôi nhìn thấy rất nhiều kiến.
I saw a lot of ants.
看到一位老人上车，我连忙站起来让他坐。
≈HSK3
我们一方面要看到他们的优点，另一方面也要指出他们的缺点。
≈HSK3
有的观众看到电影里下雨的画面，把自己的雨伞也打了起来。
≈HSK4
他从网站上看到了这个激动人心的消息。
≈HSK4
问题是，有的人看自己时，只看到优点；看别人时，只看到缺点。
≈HSK4
当我们看到别人的缺点时，总是按照自己的理解去教育别人。
≈HSK4
下班回到家，看到桌子上满满的都是我喜欢吃的菜。
≈HSK4
其次，即使是出于教育的目的，也千万不能骗孩子，因为儿童缺少判断能力，看到父母骗人，他们也会学着说假话。
≈HSK4
有个女观众看到电影中有一辆马车向自己跑过来，害怕得离开了座位，跑得远远的，直到那辆马车在画面中不见了，她才回到座位上。
≈HSK4
我看到了一只老鹰。
Wǒ kàndào le yī zhī lǎoyīng.
≈HSK4
Tôi nhìn thấy một con diều hâu.
I saw an eagle.
我看到了她模糊的身影。
Wǒ kàn dào le tā móhu de shēnyǐng.
≈HSK4
Tôi nhìn thấy bóng hình mờ ảo của cô ấy.
I saw her blurry figure.
我看到了那只啄木鸟。
Wǒ kàn dào le nà zhǐ zhuó mù niǎo.
≈HSK4
Tôi đã nhìn thấy con chim gõ kiến đó.
I saw that woodpecker.
第一次看到雪，我激动得又哭又笑。
≈HSK4
微笑是一个了不起的表情，无论是你的客户，还是你的朋友，甚或是陌生人，只要看到你的微笑，都不会拒绝你。
≈HSK5
你看到奶奶手中的这支铅笔了吗？
≈HSK5
一个行人看到后，觉得很奇怪，问明原因后，对两人说了一句话：“你们何不把马换过来骑？
≈HSK5
他正犹豫的时候，突然看到附近有一棵大树，于是他用斧头把大树砍倒，将树干砍凿成一条简易的小船。
≈HSK5
旧广告很快撤下来，员工们以为第二天就能看到他们的辣酱广告了。
≈HSK5
”老神仙答道：“当我们在地下室过夜时，我从墙洞上看到墙里面堆满了金块。
≈HSK5
通过鼠标滑轮可以远近距离观赏，移动鼠标，全景照片就会慢慢旋转，连天花板、脚下都可以看到。
≈HSK5
我看到一对鸳鸯。
Wǒ kàn dào yī duì yuānyāng.
≈HSK5
Tôi nhìn thấy một đôi uyên ương.
I saw a pair of mandarin ducks.
男的最初看到别人骑行感觉怎么样？
≈HSK6
昨晚，我看到了你的坚持。
≈HSK6
我想用这种方式来传递一种理念，就是希望大家能看到这些“不起眼”的东西，关注到生活的细节。
≈HSK6
当大家以另一种形式看到这些普通的事物时，就会“重新审视”它们，甚至学会欣赏它们。
≈HSK6
在演示中人们可以看到，一块“小纸片”快速折叠变成一个五角硬币大小、外形类似蜘蛛的机器人。
≈HSK6
现在的孩子能看到那么多国际上一流的作品，这是他们的幸运。
≈HSK6
应该是去年，我在国外旅行的时候，看到很多人骑车去山野、海边，那种感觉很好，很刺激。
≈HSK6
我经常看到他因一件小事而快乐的场景。
≈HSK6
你发的电子邮件我看到了。
≈HSK1
反过来，只看到事物坏的一面，感到没有希望，前途黑暗，就没有把坏事变成好事的希望和动力，就永远不能解决问题，继续前进。
≈HSK1
这样一来，别人也就容易看到我，不会撞到我了。
≈HSK1
每当看到新入职的员工时，我都会对他说：你的生活是我的，我的公司是你的，请你放手去做。
≈HSK1
比赛开始后，兔子一路领先，看到乌龟被远远地甩在后面，兔子心想不如先休息一会儿再跑。
≈HSK1
想做前者其实并不难，你需要做的只是改变看待问题的角度：看到拥有的那一半儿，并享受已有的那一半儿。
≈HSK1
今日免费体验已用完，开通会员可不限次
开通会员Tình huống & hội thoại
在哪儿呢？我没看到。HSK2
女：在哪儿呢？我没看到。
男：右边，那本汉语书在右边。
你好，请问北京饭店怎么走？HSK2
女：你好，请问北京饭店怎么走？
男：前面向右开，你就能看到了。
我看到这儿了，你呢？HSK2
女：我看到这儿了，你呢？
男：这么快？我还没开始呢。
看到了吗？我们要到那上面去。HSK2
男：看到了吗？我们要到那上面去。
女：看到了，真高。
喂，我还在出租车上，你再等我几分钟…HSK2
女：喂，我还在出租车上，你再等我几分钟吧。
男：好，我在大门这儿，穿着黑色衣服，你下车就能看到我。
你姐也来了？怎么没看到她？她在哪儿…HSK2
女：你姐也来了？怎么没看到她？她在哪儿呢？
男：在那儿，她去买一些水果。
中午吃饭怎么没看到你？HSK2
男：中午吃饭怎么没看到你？
女：我在教室，有几个学生来找我，问了几个题。
在哪儿呢？我没看到。HSK2
女：在哪儿呢？我没看到。
男：右边，那本汉语书在右边。
你打扫房间的时候，有没有看到我的钱…HSK3
男：你打扫房间的时候，有没有看到我的钱包？
女：没有。你把它放哪儿了？
男：我就放在电脑旁边了。
女：那再找找。是那个黑的吧？
我现在就在学校西门，但我没找到你说…HSK3
女：我现在就在学校西门，但我没找到你说的书店。
男：你再向南走两百米就能看到了，我就在书店门口等你。
小王，那个电子邮件你看到了吗？HSK3
男：小王，那个电子邮件你看到了吗？
女：是关于七号那个会议的吧？我正在看。
我想买张世界地图，你知道哪儿有卖的…HSK3
男：我想买张世界地图，你知道哪儿有卖的吗？
女：附近商店我没看到有卖的，我有张旧的，你先拿去用吧。
你又买葡萄了？怎么就买了这么点儿？HSK3
女：你又买葡萄了？怎么就买了这么点儿？
男：冰箱里还有，你自己拿吧。
女：没有啊，我只看到有苹果、香蕉。
男：姐，就在香蕉旁边，看到没？
小王，那个电子邮件你看到了吗？HSK3
男：小王，那个电子邮件你看到了吗？
女：是关于七号那个会议的吧？我正在看。
你在找什么？HSK3
男：你在找什么？
女：我的小狗不见了，我刚发现它没在家。
男：别着急，我刚才经过河边时，看到你的狗了。
女：太好了！谢谢你。
男：不客气。
你知道这个故事？HSK3
男：你知道这个故事？
女：我知道。
男：是吗？谁给你讲的？
女：我是在书上看到的，我喜欢看历史书。
同学，请问这附近有超市吗？HSK3
男：同学，请问这附近有超市吗？
女：有，你向东走一千米就看到了。
我给你写的电子邮件你看到了吗？HSK3
女：我给你写的电子邮件你看到了吗？
男：没有，今天一天都在外面办事，没上网。有什么事吗？
女：明天的会议有些变化，你还是看一下邮件吧。
男：好的。
我现在就在学校西门，但我没找到你说…HSK3
女：我现在就在学校西门，但我没找到你说的书店。
男：你再向南走两百米就能看到了，我就在书店门口等你。
喂，你好，我在网上看到你们的广告，…HSK4
男：喂，你好，我在网上看到你们的广告，你有房子要出租是吗？
女：实在对不起，那个房子暂时不租了，对不起。
都九点了，你怎么还在睡懒觉？快起床…HSK4
女：都九点了，你怎么还在睡懒觉？快起床吧。
男：昨晚看网球比赛看到两点半，这不周六吗，平时哪能睡到九点？
最近你究竟在忙什么呢？好久没看到你…HSK4
男：最近你究竟在忙什么呢？好久没看到你了。
女：我最近在翻译一本法律方面的书，正好要问你几个问题。
你看，那就是长江的入海口。HSK4
男：你看，那就是长江的入海口。
女：以前就听朋友说这儿的风景很好，今天终于看到了。
男：走，我陪你去那边看看。
女：这两天辛苦你了。
男：没关系，别客气。
一月一号马上就到了。HSK4
男：一月一号马上就到了。
女：是，给女儿买个什么生日礼物？你有什么好主意？
男：今年是猴年，给她买只小猴子？
女：好，我看到商店里卖的小猴子做得特别可爱，她肯定会喜欢的。
喂，我到了，你到哪儿了？HSK4
女：喂，我到了，你到哪儿了？
男：我也到了，我没看到你呀。
女：公园门口左边有棵大树，我在树下。
男：我看见你了，我在街对面，我过去找你。
先生，给您，您的房间在六零二。HSK4
女：先生，给您，您的房间在六零二。
男：谢谢。请问附近有银行吗？
女：有一个交通银行，您出门向右走大概五百米就能看到，就在路对面。
男：好，谢谢你。
这个笑话确实有意思，你在哪里看到的？HSK4
男：这个笑话确实有意思，你在哪里看到的？
女：有一个网站，里面有很多有趣的笑话。
男：你把网址发给我，我也去看看。
女：好的。
你知道附近哪儿有理发店吗?HSK4
男：你知道附近哪儿有理发店吗?
女：离这儿不远就有一家,挺有名的。
男：怎么走?你给我指一下路吧。
女：出了南门向左走大约五百米,就能看到一个黄色的二层楼,理发店就在一层。
请问,您知道海洋馆的入口在哪儿吗?HSK4
女：请问,您知道海洋馆的入口在哪儿吗?
男：这条路直走,大约再有两百米,你就能看到了。
小马，今天下午的会议提前一个小时，…HSK4
女：小马，今天下午的会议提前一个小时，改在两点开。
男：我已经看到通知了，谢谢你。
喂？你最近是不是常去打排球？HSK5
女：喂？你最近是不是常去打排球？
男：你怎么知道的？
女：这几天我路过操场，有两次看到你在那儿打排球。
男：怪不得，你什么时候有空，我们一起去打好不好？
喂，我到约定地点了，怎么没看到你？HSK5
男：喂，我到约定地点了，怎么没看到你？
女：不好意思，我好像迷路了。
男：先别着急，你附近有什么标志性建筑吗？
女：我对面是国家博物馆。
男：我知道了，我这就过去找你。
老白，我刚才是不是把手套忘在你单位…HSK5
女：老白，我刚才是不是把手套忘在你单位了？
男：我看到了，你方便回来取一下吗？
怎么样才能删掉这个软件呢？HSK5
男：怎么样才能删掉这个软件呢？
女：你先点“开始”，然后点“控制面板”。
男：然后呢？
女：有一个“添加或删除程序”，看到了吗？
男：明白了。
您好，请问这附近有农业银行吗？HSK5
女：您好，请问这附近有农业银行吗？
男：有，你往前走，到路口向右拐，就能看到。
大学生运动会要招志愿者,你报名吗?HSK5
男：大学生运动会要招志愿者,你报名吗?
女：你在哪儿看到的消息?我怎么不知道?
男：就在校园网的主页上,我也是今天早上上网才看到的。
女：那我也上网看看。
爸，客厅桌上有个大信封你看到没？里…HSK5
女：爸，客厅桌上有个大信封你看到没？里面装着几份文件。
男：我放你卧室了，以后东西不要乱放。
你看，出彩虹了。不过彩虹的颜色不怎…HSK5
女：你看，出彩虹了。不过彩虹的颜色不怎么亮。
男：那是因为空气中的雨滴小，雨滴越小彩虹的颜色就越淡。
女：你是怎么知道的？
男：我从一个科普节目上看到的。
喂？你最近是不是常去打排球？HSK5
女：喂？你最近是不是常去打排球？
男：你怎么知道的？
女：这几天我路过操场，有两次看到你在那儿打排球。
男：怪不得，你什么时候有空，我们一起去打好不好？
您一向说您是一个业余作家，您是怎样…HSK6
女：您一向说您是一个业余作家，您是怎样抽出时间来创作的呢？
男：晚上十点以后，早上八点以前都是我的创作时间。
女：您在白天应酬、工作之后，晚上是怎样进入写作状态的，您晚上休息不了多长时间吧？
男：我大概一天睡四到五个小时。进入写作状态这个问题是慢慢锻炼出来的，就像脑子里有两个阀门，关掉这个，拧开那个，是需要锻炼的。从现实的事务当中、尘嚣当中进入安静的状态，这时脑子里就常有灵感奔涌出来。
女：您是不是写作起来非常地辛苦？
男：非常辛苦，所以我的作品让读者感觉不满意的地方，读者一定要宽容。我一开始就把自己放在文学爱好者的定位上，后来提升为业余作家。我不在文学界谋求任何地位，所以别人一问我，包括媒体问我，为什么这么忙还写小说，我说只有一个目的——就是充实生活。我不太在乎别人对我怎么评价，我觉得这样能稍微让自己过得轻松一些。
女：我们现在这个时代的好小说太少了，是不是时代的悲剧？作家创作源泉会不会干枯呢？
男：现在好的小说少，你可以说是时代的悲剧，也可以说是时代的进化。因为有其他的媒介，比如电脑、电视、电影，这些媒介代替了小说的传输功能，人们有了更多的媒介来作为娱乐途径，在小说兴旺的时候，这些媒介是没有的，或者是不发达的。至于说创作源泉的干枯，我觉得可能和作家的类型有关，有的作家对自己体验生活的依赖太重，对整个社会的深刻认识和判断不足，他把自己经历过的事情和听到过的事情写完以后就写不出东西了，这是常见的情况。
女：你是不是平常很注意观察周围的人，所以很多人说在你的故事里面很容易看到自己的影子？
男：跟绝大多数朋友观察能力差不多，但是我确实会留心观察身边的人和事，有什么体会，有什么想法，可能会表现在我的作品里。
二零零九年中央电视台春节联欢晚会上…HSK6
女：二零零九年中央电视台春节联欢晚会上，一位来自台湾名叫刘谦的年轻魔术师让人们在镜头前近距离地见证了奇迹的发生，他不仅成为这次春晚上最受关注的表演者之一，更在二零零九年掀起了一股魔术热，越来越多的人喜欢上了这种近距离魔术。今天我们有幸跟刘谦面对面交流，刘先生您好。在您眼里，魔术是什么样的呢？
男：我个人觉得，其实现代的魔术它应该更生活化，就是魔术师穿的衣服是跟正常人一样，讲的话跟正常人一样，用东西也跟正常人一样，在这种情况之下，还有魔术在眼前发生，那样才叫真正的魔术，这才是真正的震撼的魔术。
女：您从小就喜欢表演魔术吗？为什么喜欢呢？
男：我记得第一次表演魔术时我七岁，看到观众惊喜的反应让我感到无比的快乐，也正是这样建立起了自己对于变魔术的自信。一九八八年，也就是我十二岁的时候，见到了自己的偶像著名魔术大师大卫•科波菲尔，并从他的手中接过了全台湾少儿魔术大赛的冠军奖项。可以说如果那时候我没有获奖的话，说不定现在我早就远离魔术很久了，因为从小我其实没什么值得骄傲的地方，十二岁那一次获奖，让我第一次感觉到，原来有一件事情是我做起来还不错的，比别人好的。
女：得到别人的承认？
男：对，而且是努力就会有收获这件事情，是我在十二岁那一年第一次切身感受到的，努力跟收获的这件事情，对我来讲是有非常大、非常大的影响。
女：这么说，您从小的理想就是当魔术师吗？
男：不是，虽然我喜欢魔术，但一开始我并没有打算把魔术当成自己的职业，我的理想是成为工作稳定、收入丰厚的白领。
女：那后来您是怎样走上魔术表演这条路的呢？
男：大学毕业后屡屡碰壁的求职经历让我终于又回到了自己擅长的魔术轨道。因为我认为一旦决定我要做这个行业，我一定要做到顶尖。而且我相信，如果你要做到顶尖，你就必须要跟别人不一样，不光是你做的事情要不一样，你的想法、你的观念、你的基础、你的态度都要完全不一样，你才可以做到顶尖，否则你就会变成跟一般人一样。
二零零九年中央电视台春节联欢晚会上…HSK6
女：二零零九年中央电视台春节联欢晚会上，一位来自台湾名叫刘谦的年轻魔术师让人们在镜头前近距离地见证了奇迹的发生，他不仅成为这次春晚上最受关注的表演者之一，更在二零零九年掀起了一股魔术热，越来越多的人喜欢上了这种近距离魔术。今天我们有幸跟刘谦面对面交流，刘先生您好。在您眼里，魔术是什么样的呢？
男：我个人觉得，其实现代的魔术它应该更生活化，就是魔术师穿的衣服是跟正常人一样，讲的话跟正常人一样，用东西也跟正常人一样，在这种情况之下，还有魔术在眼前发生，那样才叫真正的魔术，这才是真正的震撼的魔术。
女：您从小就喜欢表演魔术吗？为什么喜欢呢？
男：我记得第一次表演魔术时我七岁，看到观众惊喜的反应让我感到无比的快乐，也正是这样建立起了自己对于变魔术的自信。一九八八年，也就是我十二岁的时候，见到了自己的偶像著名魔术大师大卫•科波菲尔，并从他的手中接过了全台湾少儿魔术大赛的冠军奖项。可以说如果那时候我没有获奖的话，说不定现在我早就远离魔术很久了，因为从小我其实没什么值得骄傲的地方，十二岁那一次获奖，让我第一次感觉到，原来有一件事情是我做起来还不错的，比别人好的。
女：得到别人的承认？
男：对，而且是努力就会有收获这件事情，是我在十二岁那一年第一次切身感受到的，努力跟收获的这件事情，对我来讲是有非常大、非常大的影响。
女：这么说，您从小的理想就是当魔术师吗？
男：不是，虽然我喜欢魔术，但一开始我并没有打算把魔术当成自己的职业，我的理想是成为工作稳定、收入丰厚的白领。
女：那后来您是怎样走上魔术表演这条路的呢？
男：大学毕业后屡屡碰壁的求职经历让我终于又回到了自己擅长的魔术轨道。因为我认为一旦决定我要做这个行业，我一定要做到顶尖。而且我相信，如果你要做到顶尖，你就必须要跟别人不一样，不光是你做的事情要不一样，你的想法、你的观念、你的基础、你的态度都要完全不一样，你才可以做到顶尖，否则你就会变成跟一般人一样。
各位网友大家好，今天我们请到著名作…HSK6
女：各位网友大家好，今天我们请到著名作家莫言老师，网友们熟悉莫言老师的小说已经很久了，大家很想知道您创作的小说灵感来源是什么？
男：故乡可以算是一个最大的来源，因为我很多的人物、很多的故事都是从故乡生发出来的。还有很多故事是我在北京、天津经历到的，甚至我从国外电影上看到的，从外国作家书里读到的，从电视新闻里看到的，这样我才能持续不断地创作。
女：中国传统文化流传下来两个非常不同的东西，一种是文人文化，另外一种是民间文化，您的作品好象更多体现民间文化，您有什么看法？
男：每一个作家接受的文人文化都差不多，如果仅有文人文化，那么所有作家的作品应该是差不多的，为什么会有这么多的作家形成各自不同的风格，因为我们接受来自民间的文化不一样，这块东西对一个作家的风格是至关重要的。
女：您对网络对文学的影响有什么看法？
男：网络文学毫无疑问给很多有才华的年轻作者提供了施展才华的机会。通过网络写作，很多年轻的写手冒了出来，然后重新回归到传统的出版方式出书，这是好事。网络文学有自己的鲜明风格，那种想象力，那种语言的跳跃感和朝气蓬勃的力量，这都是用纸笔写作很难达到的，这样的写作势必会影响我们的文学。
女：您最近有没有看过网络的作品？
男：看过。我曾经看过郭敬明写的《幻城》，我觉得写得蛮好的。他写的和我写的是根本不一样，他写的东西，我写不了，我写的可能他也写不了。
各位网友大家好，今天我们请到著名作…HSK6
女：各位网友大家好，今天我们请到著名作家莫言老师，网友们熟悉莫言老师的小说已经很久了，大家很想知道您创作的小说灵感来源是什么？
男：故乡可以算是一个最大的来源，因为我很多的人物、很多的故事都是从故乡生发出来的。还有很多故事是我在北京、天津经历到的，甚至我从国外电影上看到的，从外国作家书里读到的，从电视新闻里看到的，这样我才能持续不断地创作。
女：中国传统文化流传下来两个非常不同的东西，一种是文人文化，另外一种是民间文化，您的作品好象更多体现民间文化，您有什么看法？
男：每一个作家接受的文人文化都差不多，如果仅有文人文化，那么所有作家的作品应该是差不多的，为什么会有这么多的作家形成各自不同的风格，因为我们接受来自民间的文化不一样，这块东西对一个作家的风格是至关重要的。
女：您对网络对文学的影响有什么看法？
男：网络文学毫无疑问给很多有才华的年轻作者提供了施展才华的机会。通过网络写作，很多年轻的写手冒了出来，然后重新回归到传统的出版方式出书，这是好事。网络文学有自己的鲜明风格，那种想象力，那种语言的跳跃感和朝气蓬勃的力量，这都是用纸笔写作很难达到的，这样的写作势必会影响我们的文学。
女：您最近有没有看过网络的作品？
男：看过。我曾经看过郭敬明写的《幻城》，我觉得写得蛮好的。他写的和我写的是根本不一样，他写的东西，我写不了，我写的可能他也写不了。
我们今天有幸邀请到了台湾著名的收藏…HSK6
女：我们今天有幸邀请到了台湾著名的收藏家王度先生，聊一聊老人家的收藏经历。请问您是什么时候开始对文物收藏感兴趣的？
男：上个世纪六十年代，那时候我在美国留学打工，有一天，在一家店里看到六把小紫砂壶，非常漂亮。老板开价每把一百美元，我当时月薪只有三百美元，于是省吃俭用全部都买下了。后来请人一鉴定，才知道其中一把壶已经流传了四百多年，我的收藏就是这么开始的。后来，我去几个博物馆参观，一看那么多中国文物都在外国人的博物馆里，我就说，我将来有钱啊，一定要做收藏，都给它们买回来。现在我想开了，在他们的博物馆，成千上万的人去参观，看到的也是中国的东西。
女：听说您的收藏品台湾和大陆都有，捐出去的比卖的多。
男：这没有什么不好，只是你要换个角度想。有舍才有得。捐给博物馆，它们可以永久替我保存。凡有学校、博物馆能保护好这些文物，我都捐。
女：您把所有的财产都用来收藏文物，甚至卖房子也要买文物，您觉得值得吗？
男：我认为我做的，比我父亲留给我房子还要好。当时不知道，现在我认为我做对了。钱再多，就多一个零嘛，一百亿和一千亿根本没有区别。但我保护文物五十年如一日，现在树也长大了，花也开了，开始结果了，是该收获的时候了。
女：您去年获得了北京大学的荣誉博士学位，这对您来说算是一种收获吗？
男：我一个小商人，能拿到北大的博士学位，不是因为我有钱，是因为我保护中华文物五十年。
女：五十年您收获了一个荣誉博士，您今后还打算收获些什么？
男：老天对我已经太厚爱了，我得到了我所有想要的东西。但我还有一个梦想，我收藏了一对明朝的刀，已经收藏三十年了。别人出多少钱，我都不会卖。我想等我死了以后一把送给大陆，一把送给台湾，希望将来能存在一起，这两把刀应该留在我们中国。
我们今天有幸邀请到了台湾著名的收藏…HSK6
女：我们今天有幸邀请到了台湾著名的收藏家王度先生，聊一聊老人家的收藏经历。请问您是什么时候开始对文物收藏感兴趣的？
男：上个世纪六十年代，那时候我在美国留学打工，有一天，在一家店里看到六把小紫砂壶，非常漂亮。老板开价每把一百美元，我当时月薪只有三百美元，于是省吃俭用全部都买下了。后来请人一鉴定，才知道其中一把壶已经流传了四百多年，我的收藏就是这么开始的。后来，我去几个博物馆参观，一看那么多中国文物都在外国人的博物馆里，我就说，我将来有钱啊，一定要做收藏，都给它们买回来。现在我想开了，在他们的博物馆，成千上万的人去参观，看到的也是中国的东西。
女：听说您的收藏品台湾和大陆都有，捐出去的比卖的多。
男：这没有什么不好，只是你要换个角度想。有舍才有得。捐给博物馆，它们可以永久替我保存。凡有学校、博物馆能保护好这些文物，我都捐。
女：您把所有的财产都用来收藏文物，甚至卖房子也要买文物，您觉得值得吗？
男：我认为我做的，比我父亲留给我房子还要好。当时不知道，现在我认为我做对了。钱再多，就多一个零嘛，一百亿和一千亿根本没有区别。但我保护文物五十年如一日，现在树也长大了，花也开了，开始结果了，是该收获的时候了。
女：您去年获得了北京大学的荣誉博士学位，这对您来说算是一种收获吗？
男：我一个小商人，能拿到北大的博士学位，不是因为我有钱，是因为我保护中华文物五十年。
女：五十年您收获了一个荣誉博士，您今后还打算收获些什么？
男：老天对我已经太厚爱了，我得到了我所有想要的东西。但我还有一个梦想，我收藏了一对明朝的刀，已经收藏三十年了。别人出多少钱，我都不会卖。我想等我死了以后一把送给大陆，一把送给台湾，希望将来能存在一起，这两把刀应该留在我们中国。
梁女士您好！您一直强调家庭教育的重…HSK6
男：梁女士您好！您一直强调家庭教育的重要性，那么能跟我们说说您在青少年时代受到的家庭教育吗？
女：我是在南方长大的，父亲是一家报社的副刊部主任，他曾经出过一本中篇小说集。母亲不写东西，但爱读书，我们家庭的文化气息很浓。应该说我是在一个比较好的环境中成长的。我本来可以成为一个作家的。我父亲也希望我将来能走他的路，从事他的事业，做一个文化人。在这样的一个家庭中，如果确立理想的话，向文化方面发展是比较适合我的。但虽然我尊重作家，要让我把它确立为将来的事业我不愿意。
男：大概是看到父亲每天爬格子挺辛苦的，有一种畏惧感吧？
女：不是。我记得我母亲说过一句话，她说：“女儿，你要是学文学，你爸爸会帮你很大的忙。”母亲的话是出于一种关心，她可能是不想我多走弯路，但就这句话使我产生了一种逆反心理。我想，我的事业干嘛非要爸爸帮我呢？出于这种逆反心理，我决定要走一条与父亲截然相反的路。
男：为这件事，父母一定很失望吧？您和他们发生过冲突吗？
女：那时候父母有些失望，但他们并没有强迫我的意思，我们家还是比较民主的。当然父母对我的影响真是很大，这不仅仅表现在我现在很喜欢文学和艺术，而且那种文化的氛围给了我气质上的影响。无论我从事什么职业，气质上总是浸染着很多来自家庭的东西，这是变不了的。
男：依您看，您的家长是合格的吗？
女：家长合格不合格主要是看他是不是真正关爱自己的孩子，能不能引导孩子朝着一个正确的方向发展，能不能从人本的角度平等地对待孩子，能不能开发孩子的所有潜力。我认为我父母是合格的家长。
在“大黄鸭”展出之前，你有没有想到…HSK6
女：在“大黄鸭”展出之前，你有没有想到会引起这么大的轰动？
男：其实，我刚设计“大黄鸭”的时候，买了一张世界地图，我在这张地图上摆满了“大黄鸭”，当时我特别希望“大黄鸭”可以走遍世界，并且对此充满信心。到目前为止，这幅地图所展现的场景正在逐步实现，我的梦想也在慢慢变成现实。
女：“大黄鸭”传递了你的梦想？
男：是的，“大黄鸭”不仅实现了我的梦想，而且传递给人一种幸福感。它使人回忆起童年，让人感到喜悦，而这种喜悦正是艺术创作的关键。也许它将成为一个文化符号，给公众带来快乐，我想这也是它能受到广泛欢迎的原因之一。
女：你所说的“大黄鸭走遍世界”是否有一个提前计划的路线图呢？
男：是有大致计划的，但路线没有提前设计。这次展出后，亚洲有三百多个机构来申请，但很多是出于商业化目的，这样我就要慎重考虑。我希望承办机构是把“大黄鸭”看作一个艺术品，真正地理解它、欣赏它。
女：有些人认为“大黄鸭”并不是一件艺术作品，对此你怎么看？
男：它受到很多人的欢迎和喜爱，恰恰说明它是一件成功的艺术品。
女：那你是如何定义当代艺术品的艺术价值呢？
男：我的设计理念源于生活和大自然中一些常见的东西，我觉得艺术就应该来源于生活，几个世纪以来，艺术家的灵感都是来源于此，但各有特色。
女：你觉得艺术家应该坚持怎样的理想？
男：我希望通过我的作品，感染大家，使大家更关注生活的细节，用新的视角来看待日常生活，从而拥有新的生活方式。拿“大黄鸭”来说，在“大黄鸭”来到北京后，人们放下工作、走出家门，和它合影，并把这种欢乐和喜悦发布到网上与朋友分享，这就是一种新的生活方式。
女：这种把东西“巨大化”的设计风格是基于怎样的考虑？
男：我想用这种方式来传递一种理念，就是希望大家能看到这些“不起眼”的东西，关注到生活的细节。当大家以另一种形式看到这些普通的事物时，就会“重新审视”它们，甚至学会欣赏它们。当然，我把细小的东西放大，不仅是想强调它们的重要性，更希望激发人们的思维活力。
和您以往的作品相比，《故宫里的大怪…HSK6
男：和您以往的作品相比，《故宫里的大怪兽》系列最大的特色是什么？您最希望小读者从中领悟到什么？
女：我之前的作品多以学校为背景，这次则以故宫为背景，挖掘了很多有关中国神话和传统文化的东西。我希望读完这套书的孩子，都会产生去故宫看看那些怪兽的渴望，那些都是前人留给我们的充满想象力的杰作。所以我在每本书的首页都附上了“怪兽地图”，把故事发生的位置标了出来。
男：《故宫里的大怪兽》系列涉及很多“中国神话和文化传统”的内容，儿童文学在创作上是否有这方面的使命？
女：我并没有觉得自己是背负着什么使命在写童话。我是北京人，爷爷家就在皇城根，身边有很多特别会讲故事的老人，我从小没少听故宫里怪兽的故事。长大后逛故宫，我一直很奇怪，故宫里有那么多好玩儿的怪兽，它们像吉祥物一样到处摆着，却几乎没人知道，为什么呢？后来我明白了，因为没人认识，所以，我决定把它们写出来。
男：您为什么会走上儿童文学创作之路呢？未来还有什么打算？
女：因为我从小就喜欢看童话，但多数是外国作品，国内兼具美感和想象力的作品实在不多。我是在怀孕的时候开始写童话的，当时一直都在幻想这样的场景：我念这些故事给我的孩子听，和他一起分享温暖的快乐时光。下一步我应该会把《故宫里的大怪兽》系列写完，另外还有一些其他作品。
男：对于很多家长和孩子来说，他们选择的读物当中，国外作品占到很大比例，您怎么看这个问题？
女：我觉得优质的儿童文学作品不分地域。现在的孩子能看到那么多国际上一流的作品，这是他们的幸运。只是我觉得国内儿童文学的翻译队伍还比较薄弱，很多作品翻译后失色不少。不过，近几年发展还不错，也有一些非常好的翻译家，他们翻译的作品也很受欢迎。
您是从什么时候喜欢上户外骑行的？HSK6
女：您是从什么时候喜欢上户外骑行的？
男：应该是去年，我在国外旅行的时候，看到很多人骑车去山野、海边，那种感觉很好，很刺激。知道有骑行这项运动以后，我就尽量不选择自驾游，而是用自己的双腿去畅游大好河山。
女：您曾经从香港长途骑行到北京，这段旅程中令您最难忘的是什么？
男：最难忘的其实是我对骑行的“不了解”和“没经验”。第一次爆胎时不知所措，后来才学会补胎；在山里突然遇到雷雨，一个人无助地应对；经历身体和心理的极限挑战后，还要再坚持骑下去。对骑行有了更深的了解后，我觉得它可以磨炼我的意志。在骑行的过程中，我有充足的时间去反思自己，并思考未来和人生。
女：听说您马上就要作为特邀嘉宾去参加丛林穿越挑战赛了，这个赛事最吸引您的地方是什么呢？
男：其实我之前对这个赛事不是很了解，可当我看完比赛的宣传片后，我被深深地震撼到了。原本我觉得独立的户外骑行已经很过瘾、很有挑战性了，但是这次我想尝试用双脚去体验原始丛林，去了解当地的少数民族文化。
女：作为公众人物，您参加户外骑行和本次挑战赛，最希望传达什么给大家呢？
男：我第一次骑行是为了挑战自己，在这之后我已经把骑行和户外运动当作一种生活方式了。其实，骑行也是宣传环保的重要途径。因为在骑行过程中，我们确实看到沿途存在很多环境问题，这会激发我们去思考该怎样以实际行动来保护环境，如何通过骑行唤醒大家关注环保、切实际行动。
你是怎样开始拍照的？HSK6
女：你是怎样开始拍照的？
男：我七岁的时候得到自己第一台相机，那是一台便宜的塑料相机，我用它来拍动物园里的动物。我父亲一直是摄影迷，家里有暗房，他还会自己冲洗和放大黑白照片，这也许引发了我对拍照的兴趣。
女：你的妻子也是一名摄影师，你们会在一起拍照吗？
男：对我来说，摄影是一件非常私人的事情，我从来没有用过助理，也不会和别人一起去拍照。照片记录的是我和一个特殊场景在一个特殊时刻的交错呼应，我需要完全融入周遭的环境，才能够捕捉到这种特殊的关系，换句话说，我需要成为周遭的聆听者，不受任何外界的打扰。融入周遭并不难，每当我发现想要记录的场景时，就会一直站在那里等待，人们并不会注意一个一直站在那里的人，因为你已经成为场景的一部分。我和我妻子一直分开工作，不过，每次拍完，回到家里，我们会一起看完成的片子，互相评价彼此的照片。
女：你拍摄的场景本身往往非常独特，这是你记录的偏好吗？
男：对我来说，记录保存即将消失的事物是摄影非常重要的作用，即便在电影里，我经常选景在那些也许很快就要消亡的地方。无论摄影还是电影，记录曾经的存在都是至关重要的意义，胶片会保留下一些东西，这已经足够棒了。
女：你现在还用胶片相机吗？
男：当然，胶片最让我痴迷的地方就是你依然能看到那些失败的照片。对于数码拍摄者来说，恐怕第一时间就会删掉，当然这也没有错误，只是我喜欢用胶片的特殊感觉：你将自己暴露在周遭的环境中，却完全不知道自己得到的会是什么。不过拍电影的时候我就不敢这样冒险了。不过，很多时候我也用手机来拍照，只是用手机的时候我不是一名摄影师，只是一个普通人。摄影是一种心境。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分