Tình huống & hội thoại
这个字你认识吗？HSK1
男：这个字你认识吗？
女：哪个字？我看看。
看看电视，怎么样？HSK1
女：看看电视，怎么样？
男：对不起，我想睡觉了。
这个椅子怎么样？HSK2
女：这个椅子怎么样？
男：颜色很好，但是，它太高了。
女：没关系，前面还有几个。
男：走，我们过去看看。
现在雨已经不下了。HSK2
男：现在雨已经不下了。
女：是吗？我看看。
我的洗衣机出问题了，你们能来帮我看…HSK2
女：我的洗衣机出问题了，你们能来帮我看看吗？
男：好的，没问题。
你让我再睡十分钟吧。HSK2
女：你让我再睡十分钟吧。
男：再睡十分钟？你看看几点了？
我们的电影票是下午几点的？HSK2
男：我们的电影票是下午几点的？
女：我看看，是四点的。
下午你没什么事情吧？HSK2
女：下午你没什么事情吧？
男：没什么事，我就在教室里看看书。
女：一起去踢足球怎么样？
男：女生也爱踢足球？好，还有谁？
不要在公共汽车上看报纸，对眼睛不好。HSK2
男：不要在公共汽车上看报纸，对眼睛不好。
女：知道了，我就看看明天天气怎么样。
你笑什么呢？哪儿有问题？HSK2
男：你笑什么呢？哪儿有问题？
女：这个字，你写错了。
男：真的吗？我看看，谢谢你。
女：不客气。
我说得没错吧？向右走。HSK2
女：我说得没错吧？向右走。
男：等一下，我再看看。
七十元？错了吧？HSK2
女：七十元？错了吧？
男：没错，您看看，在这儿写着呢。
我记得那个医院就在附近，怎么找不到…HSK3
女：我记得那个医院就在附近，怎么找不到了呢？
男：别着急，我们再看看地图。
怎么突然感冒了？我看看，发烧没？HSK3
女：怎么突然感冒了？我看看，发烧没？
女：昨天晚上睡觉时忘了关空调了，我要吃药吗？
不要一边吃饭一边看报纸，好不好？HSK3
女：不要一边吃饭一边看报纸，好不好？
男：知道了，我就看看今天天气怎么样。
周末你一般做什么呢？HSK3
男：周末你一般做什么呢？
女：在家休息，看看书，上上网，有时候也去打篮球。
男：是吗？你也喜欢打篮球？
女：当然了。以前上学的时候我还经常参加学校的比赛呢。
我的护照在你包里吗？HSK3
男：我的护照在你包里吗？
女：没有啊，只有我的。你的放哪儿了？
男：奇怪，我记得给你了。
女：你看看，在你自己的衬衫里呢。
你看看这段话这样写怎么样？HSK3
男：你看看这段话这样写怎么样？
女：除了这个句子意思有些不清楚外，其他都不错。
帽子在几层呢？HSK3
男：帽子在几层呢？
女：我看看，一层是家电，二层是衣帽，我们去二层。
图书馆在哪儿？HSK3
女：图书馆在哪儿？
男：我看看这张校园地图。
女：图书馆，在这儿，在办公楼的下面。
男：知道了，我们从办公楼向南走就是图书馆。
上次你们参加表演的照片，我选了几张…HSK3
男：上次你们参加表演的照片，我选了几张洗出来了。
女：太好了，我看看。
男：照得不错，你们都是一个年级的？
女：不是，这两个大笑的是二年级的，这个是我们班的。
你站近点儿，我看看，不错，很好。HSK3
女：你站近点儿，我看看，不错，很好。
男：有变化吗？眼镜怎么样？
这椅子有点低，坐着不舒服。HSK3
女：这椅子有点低，坐着不舒服。
男：没关系，我们上三层去看看，那儿也有。
女：还有桌子，我们也一起换了吧。
男：同意。我们先看桌子椅子，然后再看看别的。
祝你生日快乐！HSK3
男：祝你生日快乐！
女：谢谢，谢谢。
男：过生日要吃面条儿，这是我第一次做面条儿，看看好吃不好吃。
女：一定很好吃。
小黄，打扰你一下，我这台电脑打不开…HSK4
男：小黄，打扰你一下，我这台电脑打不开了。你来帮我看看？
女：好。你等我五分钟。
我刚才放这儿的那个蓝色塑料袋呢？你…HSK4
男：我刚才放这儿的那个蓝色塑料袋呢？你看见了吗？
女：那不是垃圾吗？我扔了。
男：我的天！里面有我新买的一双袜子，还有办公室的钥匙。
女：什么东西都乱放！快点儿，咱俩去楼下垃圾桶看看。
经理，您对新的办公室环境还满意吗？HSK4
女：经理，您对新的办公室环境还满意吗？
男：不错，谢谢。你可以带我去看看公司别的地方吗？
你换球鞋干什么啊？又要出去啊？HSK4
男：你换球鞋干什么啊？又要出去啊？
女：去打网球。我约了小王，她打网球很厉害，你敢和她打吗？
男：当然敢。
女：那一起去！看看你究竟是赢还是输。走吧，人多了还热闹。
油箱里剩的油不多了，看看哪儿有加油…HSK4
男：油箱里剩的油不多了，看看哪儿有加油站。
女：前面就有一个，大概有四五公里远。
男：好，那我就放心了，刚才我还有点儿担心来不及呢。
女：航班是十点的，来得及。
以上是这次活动的计划，看看大家还有…HSK4
男：以上是这次活动的计划，看看大家还有什么意见。
女：我觉得安排得很好，由你来组织我们都很放心。
你一个人对着手机笑什么？HSK4
女：你一个人对着手机笑什么？
男：我妹刚发来一个笑话，你看看，笑死我了。
女：这么好笑？那你也给我发一个。
男：好的，我给咱办公室的同事都发一遍。
姐，您这儿有中国地图吗？HSK4
男：姐，您这儿有中国地图吗？
女：没有，你要地图做什么？
男：我想看看长江都经过了哪些省市，你知道吗？
女：真笨！上网一查不就知道了吗？
男：那不一样。
我们去对面的商店看看吧。HSK4
女：我们去对面的商店看看吧。
男：我真的受不了你了，你到底还要逛多久？
女：我们才逛了一个小时。
男：时间过得真慢，和你逛街比上班还辛苦。
你看，这个怎么样？图书馆招聘人。HSK4
男：你看，这个怎么样？图书馆招聘人。
女：在哪儿？我看看。
男：好像挺适合你的。
女：三千五？工资还挺高，那我先发个电子邮件吧。
你的咳嗽怎么一直没好？去医院看看吧。HSK4
女：你的咳嗽怎么一直没好？去医院看看吧。
男：不去，不是很严重，吃点药就行了。
女：关键是你吃了药也没好呀。
男：不去。我跟你说，其实我是怕打针。
先生您好，您的座位在这儿。HSK4
女：先生您好，您的座位在这儿。
男：谢谢。请把菜单给我。
女：给您，这个是今天的特价菜。
男：我不吃羊肉，我先看看其他的菜吧。
我的电脑速度特别慢，是不是中病毒了？HSK5
女：我的电脑速度特别慢，是不是中病毒了？
男：有可能，我检查一下看看。
打印机好像坏了，我按半天了，一直没…HSK5
男：打印机好像坏了，我按半天了，一直没反应。
女：昨天刚修的，居然又坏了？真耽误事儿，我看看。
您好，我吃海鲜有些过敏，请问应该看…HSK5
男：您好，我吃海鲜有些过敏，请问应该看哪个科？
女：去皮肤科看看吧，您去那边挂号。
这款银色的冰箱是我们今年卖得最好的…HSK5
女：这款银色的冰箱是我们今年卖得最好的，您看看。
男：你们现在有什么优惠活动吗？
女：现在买我们送您一个电饭锅。
男：那冰箱的保修期是多长时间？
女：保修期一年，厂家免费上门修理。
你暑假里有什么计划吗？HSK5
女：你暑假里有什么计划吗？
男：我打算和朋友去西安看看名胜古迹。七月中旬出发，月底回来。
我看看你的登机牌，是在几号登机口，…HSK5
男：我看看你的登机牌，是在几号登机口，身份证放好了吧？
女：我都十八岁啦，能照顾好自己，您就放心吧。
男：好，好，一路平安，到了以后来个电话。
女：没问题。您回去吧，我去安检了，再见。
这款银色的冰箱是我们今年卖得最好的…HSK5
女：这款银色的冰箱是我们今年卖得最好的，您看看。
男：你们现在有什么优惠活动吗？
女：现在买我们送您一个电饭锅。
男：那冰箱的保修期是多长时间？
女：保修期一年，厂家免费上门修理。
你的那篇论文写得怎么样了？HSK5
女：你的那篇论文写得怎么样了？
男：刚写完，正想请你帮我看看有什么毛病，给我提提修改意见。
我在网上买了一个衣柜，可是怎么都装…HSK5
女：我在网上买了一个衣柜，可是怎么都装不好。
男：再看看说明书，按照上面的步骤来，不行的话我明天去帮你。
我刚买了一件衣服，你看看这样式怎么…HSK5
女：我刚买了一件衣服，你看看这样式怎么样？
男：还可以，感觉挺时尚的。
这个周末，我骑摩托车带你去郊外看看？HSK5
男：这个周末，我骑摩托车带你去郊外看看？
女：好，周六上午出发？看天气预报了没？有没有雨？
下半年的会计师考试，你报辅导班了吗？HSK5
男：下半年的会计师考试，你报辅导班了吗？
女：没有，我打算买几本参考书看看就可以了。
和您以往的作品相比，《故宫里的大怪…HSK6
男：和您以往的作品相比，《故宫里的大怪兽》系列最大的特色是什么？您最希望小读者从中领悟到什么？
女：我之前的作品多以学校为背景，这次则以故宫为背景，挖掘了很多有关中国神话和传统文化的东西。我希望读完这套书的孩子，都会产生去故宫看看那些怪兽的渴望，那些都是前人留给我们的充满想象力的杰作。所以我在每本书的首页都附上了“怪兽地图”，把故事发生的位置标了出来。
男：《故宫里的大怪兽》系列涉及很多“中国神话和文化传统”的内容，儿童文学在创作上是否有这方面的使命？
女：我并没有觉得自己是背负着什么使命在写童话。我是北京人，爷爷家就在皇城根，身边有很多特别会讲故事的老人，我从小没少听故宫里怪兽的故事。长大后逛故宫，我一直很奇怪，故宫里有那么多好玩儿的怪兽，它们像吉祥物一样到处摆着，却几乎没人知道，为什么呢？后来我明白了，因为没人认识，所以，我决定把它们写出来。
男：您为什么会走上儿童文学创作之路呢？未来还有什么打算？
女：因为我从小就喜欢看童话，但多数是外国作品，国内兼具美感和想象力的作品实在不多。我是在怀孕的时候开始写童话的，当时一直都在幻想这样的场景：我念这些故事给我的孩子听，和他一起分享温暖的快乐时光。下一步我应该会把《故宫里的大怪兽》系列写完，另外还有一些其他作品。
男：对于很多家长和孩子来说，他们选择的读物当中，国外作品占到很大比例，您怎么看这个问题？
女：我觉得优质的儿童文学作品不分地域。现在的孩子能看到那么多国际上一流的作品，这是他们的幸运。只是我觉得国内儿童文学的翻译队伍还比较薄弱，很多作品翻译后失色不少。不过，近几年发展还不错，也有一些非常好的翻译家，他们翻译的作品也很受欢迎。
篮球会是你的终身事业吗？你将来会从…HSK6
女：篮球会是你的终身事业吗？你将来会从事哪些方面的工作？
男：可以肯定地说，我将来的事业轨迹一定是和体育有关系的。因为体育是包含很广泛的领域，我希望将来可以起到一个纽带的作用，用自己的能力去做一些事情。
女：什么原因促使你成立自己的基金会？
男：在此之前我一直在通过各种方式参与公益活动，我希望能够帮助更多失学的孩子，让他们有条件更好地成长。同时这个基金也关注其他一些自然灾害和社会问题的受众。这也是金钱最具有意义的流向和方式。
女：作为世博会大使，你参与了哪些有意义的推广活动？你是如何向外国朋友推广世博会的？
男：我很荣幸能为自己的家乡和家乡人们出一份力。我参与了“明星带你看世博”大型公益活动、美国花车巡游等等。这次世博会是历史上最大规模的一次展会，作为上海人我会把这里最具特色、新鲜有趣的一些东西介绍给外国朋友们，除了看世博场馆，我希望他们都能去看看东方明珠塔、城隍庙、豫园和外滩，尝尝这里的小笼包、大闸蟹。
女：你对于世博会的场馆熟悉吗？对哪些场馆最感兴趣？
男：中国馆非常有特色，我很喜欢，同时我有机会的话希望去非洲馆看看，我还没有去过非洲，想去看看非洲的原生态。
女：你如何看中国和上海的未来？
男：上海作为一个商业城市，它的机会越来越多，会有更大的发展。同时对于中国的未来我也保持比较乐观的态度，但是由于国家太大，在快速发展的过程中，危险与机遇并存。
女：你怎样规划自己未来的五年？
男：首先我希望先学习做一个父亲，我现在经常会回想起自己小时候，我的爸爸是怎么培养我、教导我的。养育一个孩子其实并不是件容易的事情。同时，我也会好好打球，创造好的成绩，同时在学习中巩固国内的事业。
我觉得这个展厅布置得很有特色,请您…HSK6
女：我觉得这个展厅布置得很有特色,请您给我们简单介绍一下?
男：我们展厅主要是展示雕刻工艺的产品,都是纯手工做的,这些是我们重点推荐的产品,也是我们今年的一个新的概念,来这里做一个尝试,想看看市场的接受度怎么样。如果市场有比较好的反响的话,明年我们会在这个系列上做得更加丰满,可能会不止一个系列,会有两三个系列的。
女：你们品牌最大的特色是什么呢?
男：我们的特色还是设计,我们一直致力于将好的设计,世界上领先的设计灵感,引入到我们的产品上,引入到我们的设计中,推荐给国内的用户。
女：现在国外也有很多家具品牌进入中国市场,怎样面对这种激烈的竞争呢?
男：首先我们很欢迎他们来到中国市场,这证明我们的市场是有活力的、有吸引力的。当然我们作为民族的品牌,作为本地的企业,首先我们更了解客户的需求,我们更了解中国人的审美,更了解中国人的消费习惯。可能国外的产品,工艺上做得很精致,但中国人更需要的是温馨感,一种家的感觉,在这方面,我们的设计和东方人更为贴近,所以我觉得我们的产品在这个氛围的营造上,更能为国人所接受。
女：那我们这个品牌的消费者定位在什么层面上?
男：现在我们做的都是中高端产品,主要是针对别墅和高端公寓的市场,还有精品的会所市场。
女：今年原材料等都在上涨,这对于我们产品的销售有什么影响吗?
男：我觉得这个是整个行业面对的问题,我们之所以一开始致力于高端,就是希望能从价格和成本的竞争中跳出来,更多地以设计来吸引客户。原材料价格的增长总是会有一些影响,但对我们来讲,影响会比其他的品牌小一些。