拼
究竟
HSK4adv, n 0 · Lv.1
jiūjìng
rốt cuộc (dùng ở câu hỏi)
漢越 cứu cánh
例句
Câu ví dụ免费例句
最好先弄清楚究竟是怎么回事
≈HSK4
究竟什么是幸福
≈HSK4
大家都想知道个究竟。
Dàjiā dōu xiǎng zhīdào gè jiùjìng.
≈HSK5
Mọi người đều muốn biết sự thật.
Everyone wants to know the truth.
这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
你换球鞋干什么啊?又要出去啊?HSK4
男:你换球鞋干什么啊?又要出去啊?
女:去打网球。我约了小王,她打网球很厉害,你敢和她打吗?
男:当然敢。
女:那一起去!看看你究竟是赢还是输。走吧,人多了还热闹。
今天打扫房间,你猜我找到什么了?HSK4
女:今天打扫房间,你猜我找到什么了?
男:看你这么兴奋,难道找到人民币了?笑什么?究竟是什么?
女:你真聪明,我在咱们床底下找到一百块钱。
男:那是我的,我昨天好像丢了一百。
女:我不相信!它现在是我的。
最近你究竟在忙什么呢?好久没看到你…HSK4
男:最近你究竟在忙什么呢?好久没看到你了。
女:我最近在翻译一本法律方面的书,正好要问你几个问题。
今天打扫房间,你猜我找到什么了?HSK4
女:今天打扫房间,你猜我找到什么了?
男:看你这么兴奋,难道找到人民币了?笑什么?究竟是什么?
女:你真聪明,我在咱们床底下找到一百块钱。
男:那是我的,我昨天好像丢了一百。
女:我不相信!它现在是我的。
小孩子是不是都不愿意去幼儿园?HSK5
女:小孩子是不是都不愿意去幼儿园?
男:孩子们刚开始都这样,时间长了就好了。
女:但是已经快一年了,到现在,我儿子一听去幼儿园就摇头。
男:那你要跟幼儿园的老师沟通一下,看看究竟是什么原因。
小孩子是不是都不愿意去幼儿园?HSK5
女:小孩子是不是都不愿意去幼儿园?
男:孩子们刚开始都这样,时间长了就好了。
女:但是已经快一年了,到现在,我儿子一听去幼儿园就摇头。
男:那你要跟幼儿园的老师沟通一下,看看究竟是什么原因。
我的电脑速度慢,究竟是什么原因?HSK5
女:我的电脑速度慢,究竟是什么原因?
男:你下载了好多不必要的程序,我删了一些,现在好多了。
你怎么会想到用现代舞的形式和中国的…HSK6
男:你怎么会想到用现代舞的形式和中国的二十四节气进行对接呢?
女:节气是一个时间概念,它起源于农耕文明,又被赋予了中国传统文化的美感,每个节气的名字都很有诗意,且独具个性,我感觉它们都是有表情、有深蕴的,这给了我很大的创作空间。另外,我们可以通过这台演出,跟全世界一起分享中国的节气文化。
男:《二十四节气·花间十二声》的定位是现代舞剧,一旦成为“剧”,就意味着要有人物、剧情、矛盾冲突等,这些对现代舞来说难吗?
女:不难。从概念上来说,现代舞是因为艺术家们拥有不同的舞蹈观而存在的,一种被多数人所喜爱的、包容性很强的艺术形式。它没有绝对的标准,因而现代舞可以为了舞蹈需要而表现剧情,展现冲突。
男:你之前说过,这部作品试图挣脱传统的枷锁,不刻意为现代舞而作?
女:我不想把作品局限于某个舞种的标准之下,很多人都认为现代舞晦涩、抽象、自我,所以我这次试着走出传统现代舞,就是想让大家突破这个认知的局限,来探讨它的自由度究竟有多大。在这部作品里,我没有刻意去做形体上的抽象、拔高,而是鼓励演员用“做游戏”的心态去完成舞蹈,就是为了让它有一种情趣。我做舞蹈的目的,除了创作出好的作品与更多人分享以外,就是追求舞蹈最大的自由度。
男:多媒体在这部作品中是一个很重要的辅助手段,这在你之前的作品中好像并不多见。
女:多媒体的应用能带来很多奇妙的效果。从舞美上说,我不希望有太多琐碎的布景,舞台要尽量空旷,给舞者更大的空间。通过多媒体所呈现出来的月亮、山、麦子、土地和水等自然景观,与演员形成了很好的景象互动。我们刻意没有做成写实的风景,而是让它更像壁画和油画。这也是我在创作时强调的:希望每个篇章都给人一种明信片的感觉,能长久地留在观众的记忆里。
原来有没有想到自己会获得这个奖项?HSK6
女:原来有没有想到自己会获得这个奖项?
男:基本上没想到,因为我觉得可能性太小了。全世界有这么多优秀作家,包括我们中国也有很多非常优秀的作家,他们也都具备获得诺贝尔文学奖的资格,我想这么一个大奖,落到我头上可能性太小了。
女:您觉得获了这个奖对您以后的文学创作有什么影响吗?
男:这应该是一种巨大的鞭策,我想尽快地从热闹和喧嚣当中解脱出来,该干什么干什么。
女:那您觉得这次能够获奖是您作品当中的什么地方打动了评委会?
男:我的作品是中国文学也是世界文学的一部分,我的文学表现了中国独特的文化和民族风情,同时我的小说也描写了广泛意义上的人,我一直是站在人的角度上,立足于写人,我想这样的作品就超越了地区和族群的局限。
女:给您的颁奖词说是魔幻现代主义和民间故事,还有历史,还有当代社会生活融合在一起,您觉得这个评价是中肯的吗?
男:这种颁奖词都是高度概括了的,高度概括的话往往都是比较对的。
女:很多人愿意把诺贝尔文学奖看做是文学创作的一个顶峰,可能是认为诺贝尔文学奖是一个国际最高的奖项。
男:这个看法我不同意,它是一个重要奖项,但绝对不能说是最高奖项,诺贝尔文学奖也只代表了诺贝尔文学奖的评委的看法和意见,如果换另外一个评委小组、评委群体,可能得奖者就未必是我,因为它只代表了一部分评委的看法。
女:您是一位高产作家,作品量很大,在这些作品当中,您最满意和喜欢的是哪一部?
男:首先我觉得我不是高产作家,因为很多作家写的比我还多。这个很难回答,写了这么多的小说,究竟哪一篇最满意,这个问题也是被问了很多遍,但是最狡猾的说法就是,就像一个母亲面对着自己的一群孩子一样,你不愿意说最喜欢哪一个,说喜欢老大,老二不高兴了,说喜欢老小,他们的哥哥姐姐又不高兴了。所以我想我的主要作品还是都比较满意的,当然也有缺憾。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分