章程
HSK7-9nđiều lệ; quy định; quy chế
rules; regulations; constitution 现行 章程 existing rules/regulations 公司 章程 corporation by-laws 遵守 章程 abide by/adhere to/follow/obey the rules 制定 章程 lay down/formulate/establish rules 执行 章程 enforce the regulations 修改 章程 change/amend/modify/revise the constitution 违反 章程 violate the constitution; break/violate regulations 通过 章程 adopt a constitution 实施 章程 apply/enforce rules 废除 章程 abolish/revoke/rescind the rules 起草 章程 draw up/draft a constitution
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 政党关于本组织性质、目标、组织原则和行动纲领的正式文件
- 社会团体、企事业单位制定的规章制度
điều lệ; quy định; quy chế
政党关于本组织性质、目标、组织原则和行动纲领的正式文件
章程不能随便改。
Zhāngchéng bù néng suíbiàn gǎi.
Điều lệ không thể thay đổi tùy tiện.
The rules cannot be changed casually.
他们学习了党的章程。
Tāmen xuéxí le dǎng de zhāngchéng.
Họ đã học điều lệ của Đảng.
They studied the Party's constitution.
chương trình
社会团体、企事业单位制定的规章制度
我需要制定新的章程。
Wǒ xūyào zhìdìng xīn de zhāngchéng.
Tôi cần xây dựng quy chế mới.
I need to formulate new regulations.
这是公司的年度章程。
Zhè shì gōngsī de niándù zhāngchéng.
Đây là điều lệ hàng năm của công ty.
This is the company's annual charter.