罢工
HSK7-9vbãi công; đình công
strike (for); go/be on strike; take industrial action; walk/stay off the job 总 罢工 general strike 声援性 罢工 sympathy/sympathetic/supportive strike 静坐 罢工 sit-down strike 警察 罢工 police strike 反战 罢工 antiwar (work) stoppage 罢工 通知 strike notice 罢工 破坏者 strike breaker 为提高工资 罢工 strike for a pay rise 镇压 罢工 put down a strike 宣布 罢工 declare/proclaim a strike 取消 罢工 call off a strike/walkout 破坏 罢工 break up a strike 平息 罢工 settle a strike 举行 罢工 hold/stage a walkout/strike; go (out) on a strike 结束 罢工 end/terminate the walkout 继续 罢工 remain on strike 号召 罢工 call for a strike 参加 罢工 join in a strike [ 相关词条 ] 罢工工人 [名] striking worker; worker on strike; striker 罢工津贴 [名] strike benefits/pay 罢工险 [名] strike risks
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 工人为实现某种要求或表示抗议而集体停止工作
bãi công; đình công
工人为实现某种要求或表示抗议而集体停止工作
他因为工资低而罢工。
Tā yīnwèi gōngzī dī ér bàgōng.
Anh ấy đình công vì lương thấp.
He went on strike because of low wages.
工人要求加薪,所以罢工了。
Gōngrén yāoqiú jiāxīn, suǒyǐ bàgōng le.
Công nhân đình công đòi tăng lương.
The workers demanded a raise, so they went on strike.