视野
HSK7-9ntầm mắt; tầm nhìn; phạm vi nhìn
field of vision 望远镜的 视野 field of a telescope 视野 清晰 clear view 视野 狭窄 have a narrow/tunnel vision 视野 宽广 have a wide sphere/field of vision 扩大 视野 extend one's eyes 开阔 视野 broaden/enlarge one's view 进入 视野 come into view [ 相关词条 ] 视野计 [名] [医学] perimeter 视野检查 [名] perimetry 视野缺损 [名] visual-field defect 视野缩小 [名] [医学] contraction of visual field
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 眼睛看到的空间范围
- 比喻思想或知识的领域
tầm mắt; tầm nhìn; phạm vi nhìn
眼睛看到的空间范围
九层楼的视野很好。
Jiǔ céng lóu de shìyě hěn hǎo.
Tầng chín của tòa nhà có tầm nhìn tốt.
The view from the ninth floor is very good.
从山顶看，视野非常广阔。
Cóng shāndǐng kàn, shìyě fēicháng guǎngkuò.
Từ đỉnh núi nhìn xuống, tầm nhìn rất rộng.
From the mountaintop, the view is very vast.
tầm nhìn; phạm vi hiểu biết
比喻思想或知识的领域
学外语能开阔你的文化视野。
xué wài yǔ néng kāi kuò nǐ de wén huà shì yě
Học ngoại ngữ có thể mở rộng phạm vi hiểu biết văn hóa của bạn.
Learning a foreign language can broaden your cultural horizons.
旅行开阔了他的视野。
lǚxíng kāikuò le tā de shìyě.
Du lịch đã mở rộng tầm nhìn của anh ấy.
Travel broadened his horizons.