蹲点

cắm điểm; nằm vùng (đi sâu vào công tác thực tế ở cơ sở để rút kinh nghiệm)

work and investigate in a grass-roots unit for a period of time 去农村 蹲点 go to work with a chosen grass-roots unit to gain firsthand experience 蹲点 跑面 work with a chosen grass-roots unit to gain firsthand experience and give guidance accordingly to other relevant units