拼
软肋
HSK1n 0 · Lv.1
ruǎnlèi
điểm yếu; yếu điểm
漢越
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 指某人的脆弱或易受伤害的地方;也可用于比喻;表示某人容易被感动或被影响
等级
义项 ①n≈HSK1
điểm yếu; yếu điểm
指某人的脆弱或易受伤害的地方;也可用于比喻;表示某人容易被感动或被影响
免费例句
他的家人是他的软肋。
Tā de jiārén shì tā de ruǎnlèi.
≈HSK6
Gia đình là điểm yếu của anh ấy.
His family is his Achilles' heel.
她的软肋是害怕孤独。
Tā de ruǎnlèi shì hàipà gūdú.
≈HSK6
Điểm yếu của cô ấy là sợ cô đơn.
Her Achilles' heel is her fear of loneliness.
爱听赞美是她的软肋。
Ài tīng zànměi shì tā de ruǎnlèi.
≈HSK6
Thích nghe lời khen là điểm yếu của cô ấy.
Liking to hear praise is her Achilles' heel.
上好的波尔多红酒是我的软肋。
Shànghǎo de Bō'ěrduō hóngjiǔ shì wǒ de ruǎnlèi.
≈HSK6
Tôi có một điểm yếu đối với rượu vang Bordeaux hảo hạng.
A fine Bordeaux red wine is my weakness.
今日免费体验已用完,开通会员可不限次
开通会员闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分