WinHSK

运输

HSK5v
0 · Lv.1
yùnshū

chở; tải; vận tải; vận chuyển

translocation [ 相关词条 ] 运输保险 [名] transportation insurance 运输车辆 [名] transport vehicle 运输成本 [名] transport cost 运输船 [名] cargo/transport ship 运输代理人 [名] shipping agent 运输袋 [名] shipping bag 运输单据 [名] transport document 运输队 [名] transport corps/team 运输方式 [名] mode of transport/shipping; shipping method 运输费用 [名] freight; freight charge; trans-port expenses; traffic expenses; transportation cost 运输工程学 [名] transportation engineering 运输公司 [名] transport firm; carrier; transport company 运输管理 [名] transport management 运输巷道 [名] haulage way 运输机 [名] transport aircraft; freight plane; air freighter; aerotransport 运输机械 [名] haulage machinery 运输舰 [名] [军事] transport ship; naval transport 运输里程 [名] transport mileage 运输量 [名] freight volume 运输能力 [名] transport/carrying capacity 运输设备 [名] transport facilities; transportation equipment 运输网 [名] transport network 运输线 [名] transportation line; transport line 运输业务 [名] transport service; carrying trade; transportation 运输作业 [名] hauling operation

漢越 vận thâu

例句

Câu ví dụ
免费例句

运输时间通常为一周。

yùn shū shí jiān tōng cháng wéi yī zhōu。

HSK4

Thời gian vận chuyển thường là một tuần.

The shipping time is usually one week.

运输费用已经计算在内。

Yùnshū fèiyòng yǐjīng jìsuàn zài nèi.

HSK4

Chi phí vận chuyển đã được tính vào.

The transportation costs have been included.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

各位网友大家好。今天我们非常荣幸地…HSK6
各位网友大家好。今天我们非常荣幸地请到了香港特别行政区环境运输及公务局局长廖女士做客人民网,跟我们谈一谈香港的交通以及环境保护方面的问题。能不能先跟我们介绍一下您所从事的工作?
我在香港主管三个领域,一个是环境,第二个是交通运输,第三个是城市基础设施建设。
环保也好,交通也好,包括基础设施建设,这些工作都跟经济发展有很密切的关系,但有时,它们之间又好像存在一些矛盾。香港政府从一开始设计这种结构的时候,就将这三个署放在一起是不是有什么想法?
所有的国家在发展的过程中,都承认经济发展和环境保护之间有矛盾。例如很多环保的政策,交通方面不同意的话,就会把事情都延误了。我觉得把它们放在一起,就是要解决矛盾,搞好协调和平衡。
您做过民间组织,做过企业,现在做公务员。您作为三个署的领导,这肯定是一件很有挑战的工作,您从哪一年开始任这个局的局长,现在有什么体会?
我是在二零零二年开始做局长的。由于我是学习环保出身,对环保方面的事了解得比较清楚,对其它两个领域就要花一段时间去了解。总而言之,工作很复杂,很辛苦,但工作成绩很大。
香港的地域狭小,人口却非常多,首要问题就是交通问题。好多人去香港,都觉得香港交通管理得好。您能给我们介绍一下,香港的交通是从一个什么样的基本思想出发的?
香港交通的总体政策,就是要尽量多地使用公共交通工具,就是鼓励乘坐火车或公共汽车。交通怎么设计呢?第一,把路修好,这是一个基本条件;第二,不鼓励老百姓自己买车,政府对私家车征收重税;第三,就是搞好公共交通的建设和服务,如我们的大巴、小巴、铁路数量很多,很便利,很舒适。
各位网友大家好。今天我们非常荣幸地…HSK6
各位网友大家好。今天我们非常荣幸地请到了香港特别行政区环境运输及公务局局长廖女士做客人民网,跟我们谈一谈香港的交通以及环境保护方面的问题。能不能先跟我们介绍一下您所从事的工作?
我在香港主管三个领域,一个是环境,第二个是交通运输,第三个是城市基础设施建设。
环保也好,交通也好,包括基础设施建设,这些工作都跟经济发展有很密切的关系,但有时,它们之间又好像存在一些矛盾。香港政府从一开始设计这种结构的时候,就将这三个署放在一起是不是有什么想法?
所有的国家在发展的过程中,都承认经济发展和环境保护之间有矛盾。例如很多环保的政策,交通方面不同意的话,就会把事情都延误了。我觉得把它们放在一起,就是要解决矛盾,搞好协调和平衡。
您做过民间组织,做过企业,现在做公务员。您作为三个署的领导,这肯定是一件很有挑战的工作,您从哪一年开始任这个局的局长,现在有什么体会?
我是在二零零二年开始做局长的。由于我是学习环保出身,对环保方面的事了解得比较清楚,对其它两个领域就要花一段时间去了解。总而言之,工作很复杂,很辛苦,但工作成绩很大。
香港的地域狭小,人口却非常多,首要问题就是交通问题。好多人去香港,都觉得香港交通管理得好。您能给我们介绍一下,香港的交通是从一个什么样的基本思想出发的?
香港交通的总体政策,就是要尽量多地使用公共交通工具,就是鼓励乘坐火车或公共汽车。交通怎么设计呢?第一,把路修好,这是一个基本条件;第二,不鼓励老百姓自己买车,政府对私家车征收重税;第三,就是搞好公共交通的建设和服务,如我们的大巴、小巴、铁路数量很多,很便利,很舒适。