拼
这里
HSK1pro 0 · Lv.1
zhèlǐ
ở đây
here 我们 这里
漢越 giá lí
例句
Câu ví dụTình huống & hội thoại
这儿怎么了?HSK1
男:这儿怎么了?
女:这里很多年没下雨了。
这里面是什么?HSK1
男:这里面是什么?
女:都是书,有几十本。
这里太漂亮了。HSK1
男:这里太漂亮了。
女:那我们多住几天?
请在下面写上你的名字。HSK1
女:请在下面写上你的名字。
男:好的,是这里吗?
请在下面写上你的名字。HSK1
女:请在下面写上你的名字。
男:好的,是这里吗?
这里面是什么?HSK1
男:这里面是什么?
女:都是书,有几十本。
这里的咖啡好喝吗?HSK2
男:这里的咖啡好喝吗?
女:我觉得很好喝。
你喜欢吃什么水果?HSK2
女:你喜欢吃什么水果?
男:我喜欢吃西瓜。第三部分一共10个题,每题听两次。例如:
男:小王,这里有几个杯子,哪个是你的?
女:左边那个红色的是我的。
我不懂,这里怎么会是九千?HSK2
女:我不懂,这里怎么会是九千?
男:你看,是这样的。
老师,这个题为什么不对?HSK2
男:老师,这个题为什么不对?
女:这里是两千,你少写了个零。
请问这里有去火车站的公共汽车吗?HSK2
男:请问这里有去火车站的公共汽车吗?
女:有,408路和399路都能到。
你怎么了?鼻子红红的,哭了?HSK3
男:你怎么了?鼻子红红的,哭了?
女:明天就要离开这里了,有点儿难过。
不好意思,您能站起来一下吗?我想把…HSK3
男:不好意思,您能站起来一下吗?我想把这里打扫打扫。
女:好的,没问题。
奇怪,天怎么阴了?刚才还是晴天呢。HSK3
女:奇怪,天怎么阴了?刚才还是晴天呢。
男:这里天气变化大,可能要下雨了。你带伞了吗?
女:没,你有几把伞?有多的能借我一把吗?明天还你。
男:没问题,我给你找找。
你还记得这个体育馆吗?HSK3
女:你还记得这个体育馆吗?
男:当然了,过去我和你哥常来这里打篮球。
请问,这里是校长办公室吗?HSK3
女:请问,这里是校长办公室吗?
男:是的,但是校长现在不在,他正在和三年级的老师开会呢。
先生,这里禁止停车。HSK4
女:先生,这里禁止停车。
男:这里不是停车场吗?
女:不是,停车场在那边,离这儿不远。
男:好,我马上开走。谢谢你。
女:不客气。
你声音大点儿好吗?这里太吵,我听不…HSK4
女:你声音大点儿好吗?这里太吵,我听不清楚。
男:你在哪儿呢?
女:我在市场上买菜呢,你到家了?
男:还没有,我得去一趟银行,晚点儿回家。
你不是出差了吗?怎么还在这里?HSK4
男:你不是出差了吗?怎么还在这里?
女:我是准时出发的,可是路上堵车。我到机场时,我乘坐的飞机已经起飞了。
这个盒子好像坏了。HSK4
男:这个盒子好像坏了。
女:是吗?那你小心点儿,先放桌上吧。
男:这里面是什么啊?
女:是几个杯子,是以前邻居家一个阿姨送我的。
真是太谢谢你了,还专门跑一趟把相机…HSK4
女:真是太谢谢你了,还专门跑一趟把相机送过来。
男:不客气,我回家正好经过这里,就顺便拿来了。
先生,我们这里禁止抽烟。HSK4
女:先生,我们这里禁止抽烟。
男:啊,对不起,我没注意到,我这就到外面去。
这里的景色真美,空气也好。HSK4
女:这里的景色真美,空气也好。
男:怎么样,心情好些了吗?
女:好多了,最近压力大,好久都没这么放松了,真是谢谢你。
男:不客气。
这里的景色确实很不错。HSK4
女:这里的景色确实很不错。
男:那当然,这是我最喜欢的一个森林公园。
女:阳光好,空气新鲜,来这儿散步真舒服。
男:既然你喜欢,以后我们可以常来。
不好意思,小姐,我们这里只能用现金…HSK4
男:不好意思,小姐,我们这里只能用现金付款。
女:可我今天只带了银行卡,这附近有取款机吗?
你觉得在书房里挂几幅字画儿怎么样?HSK5
女:你觉得在书房里挂几幅字画儿怎么样?
男:我觉得买几盆花放这里比较好。
你好,这儿可以用信用卡吗?HSK5
女:你好,这儿可以用信用卡吗?
男:小姐,对不起,我们这里只能用现金付款。
您好,这里是彩虹票务中心。HSK5
女:您好,这里是彩虹票务中心。
男:你好,我要订一张二十五号去香港的机票。
您为什么决定在这个小城市投资,有没…HSK5
男:您为什么决定在这个小城市投资,有没有考虑到风险?
女:任何投资都有风险,虽然目前这里还没什么名气,但是我看好它未来的发展。
自从上周来到这儿,我这几天一直失眠。HSK5
女:自从上周来到这儿,我这几天一直失眠。
男:你可能还没有适应这里的环境,过一段时间就好了。
听说你们这里是王安石的故乡?HSK5
女:听说你们这里是王安石的故乡?
男:对,他是我们江西临川人。
女:那应该有和这位大文学家有关的景点吧?
男:有,一会儿我就带你去参观。
这座城市的老建筑保存得真完整。HSK5
女:这座城市的老建筑保存得真完整。
男:是呀,经常有剧组来这里拍古装戏呢。
小李,对方公司说没有收到传真。HSK5
女:小李,对方公司说没有收到传真。
男:不会吧?我这里明明显示发送成功了啊。
女:你赶紧打电话跟他们确认一下,不行就再发一遍。
男:好的,我马上联系。
这里的水煮鱼做得很地道,你尝尝。HSK5
男:这里的水煮鱼做得很地道,你尝尝。
女:我吃了,的确不错,肉很嫩,要是再辣点儿就更好了。
你现在想考研究生也来得及,我这里有…HSK5
男:你现在想考研究生也来得及,我这里有很多书可以给你做参考。
女:那太好了,借给我吧,我要抓紧时间复习了。
请问这期的网球班还能报名吗?HSK5
女:请问这期的网球班还能报名吗?
男:可以,下个星期才开课。
女:那麻烦你给我张报名表。
男:好。这里是我们所有教练的资料,您先看看。
把这盆花搬到阳台上去吧,放这里照不…HSK5
男:把这盆花搬到阳台上去吧,放这里照不到阳光。
女:我是特意把它放屋里的,这种花就喜欢阴凉的地方。
2009年7月15日,姚之队与上海…HSK6
女:2009年7月15日,姚之队与上海大鲨鱼俱乐部达成一致,双方正式签订了股权转让框架协议。在经过了一个多月的猜测之后,姚明收购老东家的消息变成事实。他也完成了从运动员到老板的身份转变。让我们欢迎姚明。
男:你好!
女:我发现对比我们前两次的采访,今天您的穿着就显得更加商业化了。是不是意味着自己从里到外,从行头到自己的表述等等的,都开始跟过去有所不同了?这半年您最大的改变是什么?
男:我进入一个比较陌生的领域,现在学着当老板,这是一个学习的过程。但是我感觉这也是一种挑战,可能因为我运动员当惯了嘛,我喜欢挑战。这方面我想有一个奔头总是好的。
女:有没有这种,一天到某一个时候会觉得,各种烦心的事比较多,会怀念自己做运动员的那种单纯。
男:有,有。隔三差五的会想一次。确实像你说的,运动员想得比较单纯,每天只要保证多少小时的训练,总的来说就是你只要考虑你自己的身体状态就可以了。但是你作为一个经营者,你要考虑的是整个团队,整个企业,整个球队。这些东西对我确实有些难度,我得慢慢地去做。
女:您觉得在管理方面,包括这个团队的这样的磨合方面,自己有一些什么样的心得?
男:当然这个从接手上海队到目前为止并不是一帆风顺的,也碰到了一些磕磕绊绊。我认为这里边最重要的,就是你要知道,一个俱乐部,一个篮球俱乐部,它最重要的资源是什么。最重要的资源是人,人才。不管是球员也好,包括管理层的人才也好,我应该更懂得怎么样去甄别出每个人的能力,把他放在合适的位置上。当然在做好这一步之后,有一点我要说的是,我要学会怎样去放手让他去做。并不是事无巨细,都要自己去一件一件地过问。如果太亲力亲为了,会挫伤了自己员工的积极性,在这里边,我认为是这样的。
女:您什么时候会情不自禁地还想自己去解决?
男:其实我每次都有这样的想法。但是要知道,每个人都有自己的优势和劣势。有些员工某些方面能力完全比我强。我们去雇佣一个员工,是想利用他的优势,而不是想浪费他,浪费这个资源。
让我们欢迎中国著名的评书表演艺术家…HSK6
女:让我们欢迎中国著名的评书表演艺术家单田芳。说书人可以说对《三国》情有独钟,现在电视版的《三国》您有什么样的看法呢?
男:旧版唐国强演的那个《三国》,咱们老实说,质量很高,演员阵容也强大。特别是我们认为唐国强是奶油小生,他不适合演诸葛亮,结果出乎人们的意料,唐国强演得是真好。尤其是到了晚年,诸葛亮演得深沉老练,很动人,那些场面也大。现在高希希版的《三国》尽管网上说什么的都有,但一件东西再好,羊羔虽美,众口难调。我认为他的确拍得不错,首先头一个他进行大刀阔斧地删减,从《三国》之中提炼最主要的情节,这个我没有想到。我说书是按部就班地说,他是大块砍掉了,能省略的省略,突出了重点。这点我挺欣赏的。另外选的这些演员,也还是不错的,有些情节也比较感人。尤其是武打的场面。过去《三国》看了之后,我们失望的是武打不成功,别看通过科技手段,千军万马,攻城略地,人多势众,结果一打起来非常假,特别假。而这一次不一样了,打得比较生动,比较激烈。当然他们投入的力量和工夫是比较大的。后来听他们采访的时候说,就一场几分钟的打戏拍了八天。一招一式,大伙儿研究成的。在武打这方面,比前一个老《三国》吧,要成功。
女:您对这里边的角色,诸葛亮是最期待的吗?
男:当然是。因为诸葛亮可以说是《三国》里的第一人物,是《三国》魂,至关重要的。
女:您算是最早一批自己开公司的传统艺人之一吧?
男:单是我们搞曲艺的,不算人家影视界的,好像我是比较早的。我们是一九九五年正式成立评书公司的,到现在十好几年了。
女:这十几年来就一直靠着评书这块儿不停地在运作吗?
男:咱不会别的,我是个说书艺人,不懂得经商。开公司是大势所趋,因为工作的关系,不断地在北京和老家来回跑,后来《北京青年报》和北京电视台几个朋友就说,你老来回跑什么呢,也退休了,又不用上班,干脆就搬到北京来得了。咱们干脆就联合开一个公司,就经营您的评书。您就给我们录制,咱们就推销评书,全国上千家的电台、电视台,会有市场的。我一听觉得有道理,我说可以吧。咱这个公司就是卖评书,别的不干,别的咱也不会。他说这你甭管,只要你同意,你生产,我们去营销去,一切运作全包给我们,就这么一个情况。
今天我们请到了西安大唐西市博物馆的…HSK6
女:今天我们请到了西安大唐西市博物馆的建设者、民营企业家吕建中先生。吕先生,您好!
男:您好!
女:据了解,大唐西市遗址是偶然被发现的,是吗?
男:是的。当时这里正在施工,遗址是逐步被发现的,先发现了唐代的石桥,后来又发现了排水管道、十字街遗址、马路……随后出现了更多。
女:这里最初的建设计划是什么?
男:一开始,市政府想建造一个旅游景点,由我们公司来开发。那时并没想到会有重大发现。后来,经过专家研究,他们认为大唐西市遗址有三个唯一性:第一,它是唯一能反映盛唐文化和丝路文化的遗址;第二,与大雁塔、华清池等反映宗教文化和宫廷文化的遗址不同,它是唯一反映盛唐商业文化和市井文化的遗址;第三,它是唯一能以丝绸之路起点命名的遗址。
女:发现遗址后,你们是怎么考虑的?毕竟这和最初的计划不同了。
男:我们的项目计划被全部推翻,工程也停了,经济损失很大。国家文物局明确指出,“西市”是隋唐丝绸之路的起点,要纳入申请世界文化遗产的名录当中。原先的项目不能做了,我们就转变了思路。首先设计了遗址保护方案,由我们企业进行勘探和保护,同时投资建设了博物馆。经过各方许可,我们将许多文物,如陶器、瓷器、钱币、石雕等,在这里展示。
女:这样的投资回报过程可能会比较漫长,对企业家来说是一个考验吧?
男:对,但它是可持续性的。项目全部建成后,我们提供了三万个就业岗位,而且我认为民营企业家有责任保护文物,因为遗址一旦毁了,就再也无法补救了。
女:后来您又在西市发起了“彩绘丝路”文化交流活动,能简单谈谈这个活动吗?
男:“彩绘丝路”是大型跨国文化交流活动。该活动已持续一年多了,有近百位艺术家从这里出发,到丝绸之路沿线的国家进行采风和创作。我们想通过这样的活动更好地宣传丝绸之路,把艺术和文化精品带到其他国家。
篮球会是你的终身事业吗?你将来会从…HSK6
女:篮球会是你的终身事业吗?你将来会从事哪些方面的工作?
男:可以肯定地说,我将来的事业轨迹一定是和体育有关系的。因为体育是包含很广泛的领域,我希望将来可以起到一个纽带的作用,用自己的能力去做一些事情。
女:什么原因促使你成立自己的基金会?
男:在此之前我一直在通过各种方式参与公益活动,我希望能够帮助更多失学的孩子,让他们有条件更好地成长。同时这个基金也关注其他一些自然灾害和社会问题的受众。这也是金钱最具有意义的流向和方式。
女:作为世博会大使,你参与了哪些有意义的推广活动?你是如何向外国朋友推广世博会的?
男:我很荣幸能为自己的家乡和家乡人们出一份力。我参与了“明星带你看世博”大型公益活动、美国花车巡游等等。这次世博会是历史上最大规模的一次展会,作为上海人我会把这里最具特色、新鲜有趣的一些东西介绍给外国朋友们,除了看世博场馆,我希望他们都能去看看东方明珠塔、城隍庙、豫园和外滩,尝尝这里的小笼包、大闸蟹。
女:你对于世博会的场馆熟悉吗?对哪些场馆最感兴趣?
男:中国馆非常有特色,我很喜欢,同时我有机会的话希望去非洲馆看看,我还没有去过非洲,想去看看非洲的原生态。
女:你如何看中国和上海的未来?
男:上海作为一个商业城市,它的机会越来越多,会有更大的发展。同时对于中国的未来我也保持比较乐观的态度,但是由于国家太大,在快速发展的过程中,危险与机遇并存。
女:你怎样规划自己未来的五年?
男:首先我希望先学习做一个父亲,我现在经常会回想起自己小时候,我的爸爸是怎么培养我、教导我的。养育一个孩子其实并不是件容易的事情。同时,我也会好好打球,创造好的成绩,同时在学习中巩固国内的事业。
我觉得这个展厅布置得很有特色,请您…HSK6
女:我觉得这个展厅布置得很有特色,请您给我们简单介绍一下?
男:我们展厅主要是展示雕刻工艺的产品,都是纯手工做的,这些是我们重点推荐的产品,也是我们今年的一个新的概念,来这里做一个尝试,想看看市场的接受度怎么样。如果市场有比较好的反响的话,明年我们会在这个系列上做得更加丰满,可能会不止一个系列,会有两三个系列的。
女:你们品牌最大的特色是什么呢?
男:我们的特色还是设计,我们一直致力于将好的设计,世界上领先的设计灵感,引入到我们的产品上,引入到我们的设计中,推荐给国内的用户。
女:现在国外也有很多家具品牌进入中国市场,怎样面对这种激烈的竞争呢?
男:首先我们很欢迎他们来到中国市场,这证明我们的市场是有活力的、有吸引力的。当然我们作为民族的品牌,作为本地的企业,首先我们更了解客户的需求,我们更了解中国人的审美,更了解中国人的消费习惯。可能国外的产品,工艺上做得很精致,但中国人更需要的是温馨感,一种家的感觉,在这方面,我们的设计和东方人更为贴近,所以我觉得我们的产品在这个氛围的营造上,更能为国人所接受。
女:那我们这个品牌的消费者定位在什么层面上?
男:现在我们做的都是中高端产品,主要是针对别墅和高端公寓的市场,还有精品的会所市场。
女:今年原材料等都在上涨,这对于我们产品的销售有什么影响吗?
男:我觉得这个是整个行业面对的问题,我们之所以一开始致力于高端,就是希望能从价格和成本的竞争中跳出来,更多地以设计来吸引客户。原材料价格的增长总是会有一些影响,但对我们来讲,影响会比其他的品牌小一些。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分