WinHSK

风俗

HSK5n
0 · Lv.1
fēngsú

phong tục; tục lệ

漢越 phong tục

例句

Câu ví dụ
免费例句

每个民族都有自己的风俗。

Měi gè mínzú dōu yǒu zìjǐ de fēngsú.

HSK4

Mỗi dân tộc đều có phong tục riêng.

Every ethnic group has its own customs.

传统风俗丰富多彩,十分吸引人。

chuán tǒng fēng sú fēng fù duō cǎi, shí fēn xī yǐn rén

HSK4

Phong tục truyền thống đa dạng và rất hấp dẫn.

Traditional customs are rich and colorful, and very attractive.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

你在看什么呢?HSK5
你在看什么呢?
一个纪录片,介绍中国各地美食。
是吗?好看吗?
还不错,不但介绍美食,还介绍各个地方的风俗文化,值得一看。
请您结合创作经验来谈谈您对中国书法…HSK6
请您结合创作经验来谈谈您对中国书法传统的界定和解读吧。
所谓传统,是指世代相传、独具特色的社会因素,像风俗、道德、艺术、制度等等。通俗地说,传统就是老祖宗传下来的一些规矩。其中,有好的也有落后的,但总的来说,还是正面的居多。书法艺术的“传统”,是指千百年来在中国书法史上大家所公认的经典。具体可理解为以东晋王羲之为领军人物,经过一千多年传承发展下来的经典的帖学体系。后人继承传统,对这门艺术进行梳理、研究和探讨。
您觉得对于书法家或初学者来说,该如何学习和继承书法传统呢?
中国书法传统历史悠久,我们首先得尊重它,并且从心底去热爱这种文化。另外一定要从源流的碑帖开始临摹,这些最基础的东西必须要扎实。而现在有不少学习者缺乏对传统的尊重和学习,希望用三五个月或一年半载来速成,这不符合艺术规律,也不可能真正学到书法的精髓。
那么书法的创新该以怎样的面貌呈现出来呢?
我想艺术创新应该是自然的、顺理成章的、有丰厚文化传统为基础的一种作为。有传承,才可能有发展,所以说创新一定要建立在我们对传统的积蓄之上,再结合自己的性情、修养和个性以及时代的特色等等,这样才能够有高度,从而有生命力。
您认为学习书法会对个人的生活产生怎样的影响呢?
书法学习是一件怡养身心的事,可以给人带来无穷的乐趣。书法学习是融体力和脑力于一体的平衡劳动,有动也有静,手脑并用,是最好的养生之道。一般说来,书画家的心境比较平和,因为在艺术创作中,长期专注于艺术创造和构思,能避免外部的不良刺激。而且从事书法艺术的人,观察力更加细腻和敏锐。