天网恢恢

lưới trời lồng lộng; lưới trời khôn thoát

the net of Heaven is so large that it is impossible for the guilty to escape—God's justice is inescapable [ 相关词条 ] 天网恢恢，疏而不漏 the net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through—justice has a long arm; the guilty can never escape Heaven's justice; God's justice is inescapable