WinHSK

天网恢恢

HSK5idioms
0 · Lv.1
tiānwǎnghuīhuī

lưới trời lồng lộng; lưới trời khôn thoát

the net of Heaven is so large that it is impossible for the guilty to escape—God's justice is inescapable [ 相关词条 ] 天网恢恢,疏而不漏 the net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through—justice has a long arm; the guilty can never escape Heaven's justice; God's justice is inescapable

漢越

中文释义

Giải nghĩa (tiếng Trung)
  1. 天道像一个广阔的大网,作恶者逃不出这个网,也就是逃不出天道的惩罚 (见于《老子》;恢恢;形容非常广大)
义项 idiomsHSK5

lưới trời lồng lộng; lưới trời khôn thoát

天道像一个广阔的大网,作恶者逃不出这个网,也就是逃不出天道的惩罚 (见于《老子》;恢恢;形容非常广大)

闯关进度

Tiến độ
1汉字
2
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50

相关词

Từ liên quan