按劳分配

phân phối theo lao động; hưởng theo lao động

distribute to each according to his work; pay according to the amount of work; distribution according to one's performance/on the basis of labour 各尽所能， 按劳分配 from each according to his ability; to each according to his work 按劳分配 为主体、多种分配方式并存的制度 system in which distribution according to work is dominant and a variety of modes of distribution coexist