病入膏肓

bệnh nguy kịch; tình thế nguy kịch hết phương cứu vãn; bệnh đã ăn sâu vào xương tuỷ; bệnh chờ ngày; bệnh hết phương cứu chữa

the disease has spread to the vital organs—be beyond cure/recovery; be incurably/terminally ill; be at death's door from illness