返回查词
充
chōng
ㄔㄨㄥHSK5v单字
chứa đầy; đổ đầy; rót đầy; lấp đầy; nhét đầy; nạp
pretend to be; pose as; pass sth off as; pass as/for 参见：冒 充 ;打肿脸 充 胖子
漢越 sung
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 装满; 塞住
- 担任；当
- 冒充
- 满；足
义项
Nghĩa义项 ①v≈HSK5
chứa đầy; đổ đầy; rót đầy; lấp đầy; nhét đầy; nạp
装满; 塞住
前几天刚充了一百。
≈HSK5
是快没电了，一会儿回房间充上电就好了。
≈HSK5
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②v≈HSK5
làm; đảm nhiệm; đóng vai trò
担任；当
义项 ③v≈HSK5
giả làm; mạo danh; giả vờ
冒充
义项 ④adj≈HSK5
đầy đủ; tràn đầy
满；足
Tình huống & hội thoại
这照相机怎么坏了？打开就自动关机。HSK5
男：这照相机怎么坏了？打开就自动关机。
女：不会。是快没电了，一会儿回房间充上电就好了。
男：充电器带了吗？
女：当然带了，不然这几天我们怎么拍照？
我手机怎么又欠费了？前几天刚充了一…HSK5
女：我手机怎么又欠费了？前几天刚充了一百。
男：你是不是新办了什么业务？
女：没有啊，我这两天只给国外的朋友打了个电话。
男：那就不奇怪了，国际长途很贵的。
这个充电器坏了吗？怎么指示灯不亮呢？HSK5
女：这个充电器坏了吗？怎么指示灯不亮呢？
男：是插座坏了，我还没换呢，你拿到卧室去充吧。
我的公交卡没钱了,你等我一下,我去…HSK5
男：我的公交卡没钱了,你等我一下,我去前面充点儿钱。
女：这儿不是有自助充值机吗?
男：这个机器能找零吗?我没带零钱。
女：当然可以。
我下午给你打电话,你怎么一直关机呢?HSK5
男：我下午给你打电话,你怎么一直关机呢?
女：别提了,我昨晚才充的电,今早到单位就没电了,也不知道是不是手机出了问题。
男：也有可能是电池的毛病,你换块儿新电池试试。
女：好吧。
你帮我充电话费了？我刚才收到短信通…HSK5
男：你帮我充电话费了？我刚才收到短信通知了。
女：是，现在正在搞活动，充两百送一百元话费，我就给你充了两百。
这照相机怎么坏了？打开就自动关机。HSK5
男：这照相机怎么坏了？打开就自动关机。
女：不会。是快没电了，一会儿回房间充上电就好了。
男：充电器带了吗？
女：当然带了，不然这几天我们怎么拍照？
我下午给你打电话，你怎么一直关机呢？HSK5
男：我下午给你打电话，你怎么一直关机呢？
女：别提了，我昨晚才充的电，今早到单位就没电了，也不知道是不是手机出了问题。
男：也有可能是电池的毛病，你换块儿新电池试试。
女：好吧。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️