返回查词
报
bào
ㄅㄠˋHSK3v单字
báo; báo tin; thông báo; báo cho biết
retaliate; revenge 参见： 报 仇; 报 复
漢越 báo
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 告诉；告知
- 答复
- 报答
- 报复
- 按律定罪并向上级报告
- 特指向上级报告
- 报纸
- 指某些刊物
- 指用文字发表消息、意见的书面物
- 指电报
义项
Nghĩa义项 ①v≈HSK3
báo; báo tin; thông báo; báo cho biết
告诉；告知
但人们常用的也就两千多个，认识这两千多个字，读书看报就没什么问题了。
≈HSK3
我一点儿基础也没有，能报这个钢琴班吗？
≈HSK4
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②v≈HSK3
trả lời; hồi đáp; đáp lại
答复
义项 ③v≈HSK3
báo đáp; đền đáp; báo đền; đền
报答
义项 ④v≈HSK3
báo thù; trả thù; phục thù; báo oán
报复
义项 ⑤v≈HSK3
báo; báo cáo (pháp luật)
按律定罪并向上级报告
义项 6v≈HSK3
báo; báo cáo; gửi báo cáo (tới cấp trên)
特指向上级报告
申请表已经报给领导了。
Shēnqǐngbiǎo yǐjīng bào gěi lǐngdǎo le.
≈HSK4
Đơn xin đã được báo cho lãnh đạo.
The application form has been reported to the leader.
义项 7n≈HSK3
báo; báo chí
报纸
他喜欢看体育报。
Tā xǐhuan kàn tǐyù bào.
≈HSK3
Anh ấy thích đọc báo thể thao.
He likes reading sports newspapers.
义项 8n≈HSK3
tập san
指某些刊物
义项 9n≈HSK3
thiếp; thiệp; giấy báo
指用文字发表消息、意见的书面物
义项 10n≈HSK3
điện báo; điện tín
指电报
Tình huống & hội thoại
刘师傅，您孩子要上大学了吧？HSK4
女：刘师傅，您孩子要上大学了吧？
男：我正想找你呢，你说让他报个什么专业好呢？国际关系？
女：这主要还得看孩子自己的意见。
男：也对，那我回去再和他商量商量。
选什么专业我想听听您的看法，我想报…HSK4
女：选什么专业我想听听您的看法，我想报法律专业，您看怎么样？
男：选什么专业你自己决定，关键要看你的兴趣。
我一点儿基础也没有，能报这个钢琴班…HSK4
女：我一点儿基础也没有，能报这个钢琴班吗？
男：这是提高班，不过我们还有零基础班，您可以考虑一下。
刘师傅，您孩子要上大学了吧？HSK4
女：刘师傅，您孩子要上大学了吧？
男：我正想找你呢，你说让他报个什么专业好呢？国际关系？
女：这主要还得看孩子自己的意见。
男：也对，那我回去再和他商量商量。
下半年的会计师考试，你报辅导班了吗？HSK5
男：下半年的会计师考试，你报辅导班了吗？
女：没有，我打算买几本参考书看看就可以了。
既然儿子对武术感兴趣，我们可以给他…HSK5
男：既然儿子对武术感兴趣，我们可以给他报个武术学校。
女：他年纪太小了，我舍不得让他吃苦。
我是《娱乐报》的记者，来参加电影节…HSK5
女：我是《娱乐报》的记者，来参加电影节开幕式。
男：请您出示一下有效证件。
女：给，这是我的记者证和邀请函。
男：谢谢您的配合，请进。
你象棋下得不错，专门学过吗？HSK5
女：你象棋下得不错，专门学过吗？
男：对，我小时候特别淘气，老是坐不住，我父母为了训练我的耐力，特意给我报了象棋班。
您好，我订的《北京晚报》今天怎么没…HSK5
女：您好，我订的《北京晚报》今天怎么没送？
男：您家地址是哪儿？我帮您查一下。
女：时代小区三单元九〇一。
男：是这样，送报的时候您家里没人，所以就放在门卫室了。您去那儿取就可以了。
这次运动会你报了什么项目？HSK5
女：这次运动会你报了什么项目？
男：我没报，我从小就缺乏运动细胞。你呢？
女：我报了跳绳比赛。
男：我记得上次你就报跳绳了，而且还得奖了吧？
你女儿今年高中毕业吧？HSK5
男：你女儿今年高中毕业吧？
女：是，高考成绩刚出来，正准备填志愿呢。
男：想报哪个专业？这两年国际贸易比较好就业。
女：她从小就对文学感兴趣，我觉得还是尊重她自己的意见吧。
我们学校有个夏令营活动，咱们给儿子…HSK5
男：我们学校有个夏令营活动，咱们给儿子也报个名吧？
女：都有哪些活动内容？
男：主要是在野外生活，让孩子学习一些野外生存技能。
女：那挺好的，让他去锻炼锻炼吧。
儿子对象棋很感兴趣，要不我们给他报…HSK5
女：儿子对象棋很感兴趣，要不我们给他报个辅导班？
男：可以啊，但你还是先征求一下他的意见吧。
作为一个访谈节目主持人，你在采访人…HSK6
女：作为一个访谈节目主持人，你在采访人物时，立足于挖掘人物的哪方面特点？
男：发掘嘉宾人生中的闪光点和可以让人感动的人生体验，不管是失败的，或者成功的。然后，让嘉宾用讲故事的方式演绎出来，使听者觉得可思、可学、可追，从中获得教益。
女：采访中，如何才能更快地拉近与被采访对象之间的距离，有何准备工作？
男：事先做充分的资料准备工作，尽可能和嘉宾预谈一下，和嘉宾事先沟通，了解嘉宾的思想、表达能力，让嘉宾也事先了解节目，知道这个节目需要谈什么。这样能使自己和嘉宾都能有一种互动，也能使节目有别于其他媒体的访谈节目。
女：在主持和采访中，突发事件在所难免，是怎样处理的？
男：作为直播节目来说，各种意想不到的事情是每天发生的，只是大小不同而已，关键在于看自己的准备工作是否充分、交谈中话题走势的预判能力、嘉宾听众的情绪变化的把握能力等等，有些是需要短期内准备的，有些是需要长期积累的。
女：在主持的过程中，是否也有懈怠的时刻？如何使自己一直保持着工作的激情？
男：在工作中有疲劳的时候，也有觉得踯躅不前的时候，但没有懈怠过。因为我对工作的态度从来没有改变过。我很喜欢一句话——态度决定一切。从事这个职业是我自己的选择，坚守这个职业，也是自己的决定。如果你喜欢某一个职业或者事业，你自然会充满激情和创造力。此外要懂得欣赏自己的工作。尽自己所能，将自己的节目做成一档受听众喜欢的节目，这同样也是自己工作的动力。
女：工作之余，采取哪些方式来给自己充电？
男：读书、看报、看杂志、看电视新闻、上网浏览，读一些业内新闻、同行的文章，等等，并不刻意采用一种固定的充电模式。但对所有的资讯都保有一种职业的敏感，保持一种学习的态度。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️