返回查词 劳累láolèiHSK7-9mệt nhọc; cực khổ; cực nhọc; kiệt sức; mệt mỏi累坏lèi huàiHSK2rã rời; mệt lử; mệt mỏi; kiệt sức; mệt mỏi rã rời疲累pí lèiHSK6mệt mỏi cực độ; kiệt sức累死lèi sǐHSK4cực kỳ mệt mỏi; mệt lã; mệt nhoài; chết mòn chết mỏi受累shòulèiHSK3bị mệt; hao sức; vất vả累垮lèi kuǎHSK7-9bị mòn负累fù lèiHSK4gánh vác; gánh nặng牵累qiān lěiHSK6liên luỵ; liên can; liên quan; vạ lây; hệ luỵ多累duō lèiHSK2quá mệt mỏi累心lèi xīnHSK3mệt mỏi tinh thần
读音
累
lèi
ㄌㄟˋHSK2adj, v单字多音
mỏi (làm cho mệt mỏi) / mệt mỏi; vất vả (quá tải)
漢越 lũy/lụy
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 使疲乏
- 操劳
- 疲乏
义项
Nghĩa义项 ①adj, v≈HSK2
mỏi (làm cho mệt mỏi)
使疲乏
你累了吧?
≈HSK2
累了?
≈HSK3
这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。
义项 ②adj, v≈HSK2
mệt mỏi; vất vả (quá tải)
操劳
义项 ③adj, v≈HSK2
mệt; mệt mỏi; mệt nhọc
疲乏
Tình huống & hội thoại
你累了吧?HSK2
男:你累了吧?
女:是,我要休息休息。
工作做完了,真累。HSK2
女:工作做完了,真累。
男:忙完了?下午好好休息一下吧。
你怎么了?生病了?HSK2
男:你怎么了?生病了?
女:没关系,我就是有点儿累了。
你怎么了?HSK2
男:你怎么了?
女:没关系,我有点儿累。
生病了要多休息,别看书了。HSK2
男:生病了要多休息,别看书了。
女:没关系,爸,我不累。
你怎么了?HSK2
女:你怎么了?
男:没事,坐的时间太长了,有点儿累。
累吗?要不要休息一下?HSK2
女:累吗?要不要休息一下?
男:不累,忙完了再休息吧。
眼睛怎么了?HSK2
女:眼睛怎么了?
男:看电脑时间长了,有点儿累。
哥,你跑快点儿!HSK2
女:哥,你跑快点儿!
男:我累了,你慢点儿跑,等等我。
真热,我们休息一下吧。HSK2
男:真热,我们休息一下吧。
女:好,我也累了。
这儿有椅子,您坐吧。HSK2
女:这儿有椅子,您坐吧。
男:没关系,我不累。
累不累?休息一下吧?HSK2
女:累不累?休息一下吧?
男:没关系,还有一个题就做完了。
休息一下吧,我现在腿也疼,脚也疼。…HSK3
女:休息一下吧,我现在腿也疼,脚也疼。上来的时候我怎么没觉得这么累。
男:上山容易下山难,你不知道?
每天都要洗碗和盘子,累不累?HSK3
女:每天都要洗碗和盘子,累不累?
女:不累,我们家那位做饭,我来洗是应该的。
我给你开点儿药,这段时间注意休息,…HSK3
男:我给你开点儿药,这段时间注意休息,不要太累。
女:好的,我会注意的。
男:还有,咖啡和啤酒要少喝,不要吃羊肉和鱼。
女:好,谢谢您。
累了?眼睛不舒服?HSK3
女:累了?眼睛不舒服?
男:是,看了一天电脑,眼睛有点儿疼。
你怎么了?是不是太累了?HSK3
男:你怎么了?是不是太累了?
女:我可能有点儿发烧,没关系,休息一下就好了。
你一边上班一边上学,一定很累吧?HSK3
男:你一边上班一边上学,一定很累吧?
女:还好,虽然休息的时间少了,但是能学到很多东西。
考试终于结束了,可以好好休息了。HSK3
男:考试终于结束了,可以好好休息了。
女:是啊,这段时间忙着准备考试,天天复习,太累了。
那边有椅子,我们坐那儿休息一下吧。HSK3
男:那边有椅子,我们坐那儿休息一下吧。
女:我不坐了,我想站会儿。
男:走了这么久,你不累啊?
女:不累,刚才吃得太饱,站着舒服些。
洗完了吗?累不累?HSK3
女:洗完了吗?累不累?
男:当然累,给狗洗一次澡太累了!
女:那以后还是我来给它洗吧。
男:它如果是猫就好了。
累不累?我们休息会儿?HSK3
女:累不累?我们休息会儿?
男:好,你口渴不?喝水吗?
累了吧?HSK3
男:累了吧?
女:是。厨房和洗手间我都打扫完了,就差衣服还没洗呢。
男:你休息,衣服我来洗。
女:好吧,那我就不客气了。
走了这么久,累了吧?HSK3
男:走了这么久,累了吧?
女:不累,就是有点儿渴。
男:前面那条街上有个咖啡馆儿,我们去喝点儿东西吧。
女:好的。
明天周末了,你有什么安排吗?HSK4
女:明天周末了,你有什么安排吗?
男:我刚出差回来,有点儿累,就想在家里休息休息。
我要去逛商店,你去不去?HSK4
女:我要去逛商店,你去不去?
男:我有点儿累,不去了。你顺便买几个西红柿吧,晚上做个汤。
女:我昨天买了一些,放在厨房了。
男:我没注意。那你去逛吧,今天我来做饭。
太累了,咱们休息一下吧。HSK4
女:太累了,咱们休息一下吧。
男:只爬了这么一会儿就没力气了?
女:我平时运动太少,看来以后得多锻炼了。
男:那我们到前面那棵树下休息吧。
你学功夫多长时间了?HSK4
女:你学功夫多长时间了?
男:从六岁开始,到现在已经二十多年了。
女:一定很苦很累吧?
男:确实是,不过回头想想,虽然辛苦,但都是值得的。
晚上一起去酒吧看球吧,今天是总决赛。HSK5
女:晚上一起去酒吧看球吧,今天是总决赛。
男:你去吧,我连续加了好几天班,太累了。
今天多亏有你在,你可帮我大忙了。搬…HSK5
女:今天多亏有你在,你可帮我大忙了。搬家可真累啊。
男:别客气,以后有什么事,随时通知我。
前面有个亭子,咱们去那儿歇会儿。HSK5
女:前面有个亭子,咱们去那儿歇会儿。
男:行,年纪大了,腿脚就不如从前了,没走多远就累了。
你一个人划太累,我们轮流划吧,你歇…HSK5
女:你一个人划太累,我们轮流划吧,你歇一会儿。
男:不用了,还是我来划。
坐了一天的火车,累了吧,赶紧去洗个…HSK5
女:坐了一天的火车,累了吧,赶紧去洗个澡,休息一下。
男:妈,我买的卧铺票,在车上睡了好长时间,一点儿也不累。
你休息会儿,我们轮流开。HSK5
女:你休息会儿,我们轮流开。
男:没事,一路走的都是高速,不累。
女:不行,你都开了一上午了,疲劳驾驶很危险的。
男:好吧,到前面服务区停下来换你。
你怎么这么累,是不是又熬夜了?HSK5
女:你怎么这么累,是不是又熬夜了?
男:是啊,昨晚世界杯开幕式,看完都半夜两点了。
今天的嘉宾是一位女摄影师,也是一位…HSK6
男:今天的嘉宾是一位女摄影师,也是一位桃李满天下的老师。宋靖老师,您好!平遥摄影大展就要开始了,您是第几次参加?
女:我是第一次参加。我平时的创作是电影和电视广告。图片摄影我虽然拍了十二年,然而一直是积累的过程。这次参加,是因为我觉得十几年的拍摄应该总结一下。
男:您作为一个专业人士是怎样看待像平遥这样一个越来越享有国际声誉的大赛的?
女:平遥摄影节据我了解,一开始也是以地方旅游经济为目的展开的。现在赢取了这么大的成绩,而且在业内确定了它的权威性和全面性。对于世界来讲,提供了一个窗口介绍中国摄影师。它是了解中国摄影和中国了解世界摄影的窗口和桥梁。
男:您也是一位很了不起的老师,学生们都很喜欢您上课的形式,您能不能给大家介绍一下?
女:我的教学形式是这样的,白天拍摄,晚上上课。用我们认可的纪实摄影大师的作品启发学生,用纪实摄影的理论指导学生应该怎么拍摄,告诉学生用心灵去感应。
男:对于您的学生来讲,您的授课方式在专业上对他们来说是一个提升,在生活、眼界方面也是一个扩大。他们在这方面的收获,是不是已经超过了您的预期?
女:的确是这样。九八年,我带着学生去山西。因为我一直奉行艺术向生活学习,所以我开始上生活摄影课的时候,就主张应该到生活里去,让学生到那个地方,比较集中地感受生活。当我们从山西回来第一次做展览的时候,我真的觉得学生拍的东西太好了。你都不知道他们的力量有多大。
男:在我们眼中,女性摄影是非常酷的职业,您是怎么开始您的职业生涯的?
女:我从小学画画,然后考电影学院摄影系。当时电影学院没有图片摄影系,都是电影摄影,我就考上了这个专业。我感觉我对艺术有一点点天分,而且学得不累。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️