返回查词
红
hóng
ㄏㄨㄥˊHSK2adj单字
đỏ; màu đỏ
漢越 hồng
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 旧时指妇女所做的缝纫；刺绣；纺织一类的劳动
义项
Nghĩa义项 ①n≈HSK2
thêu dệt
旧时指妇女所做的缝纫；刺绣；纺织一类的劳动
你看你的鼻子都红了。
≈HSK3
你的耳朵和鼻子都红了。
≈HSK3
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
我穿这件怎么样？HSK2
女：我穿这件怎么样？
男：我觉得那件红的比这件好。
你的眼睛怎么这么红？HSK2
男：你的眼睛怎么这么红？
女：昨天睡得太晚了，没休息好。
你的耳朵和鼻子都红了。HSK3
女：你的耳朵和鼻子都红了。
男：是啊，太冷了。我要买个帽子。
眼药水用了吗？有作用没？HSK3
女：眼药水用了吗？有作用没？
男：有作用，现在眼睛已经不红了。
你在洗手间里做什么呢？HSK3
女：你在洗手间里做什么呢？
男：没事，我的鼻子„„
女：你的鼻子怎么了？我看看。
男：没事，就是有点儿红，有点儿不舒服。
你的脸怎么这么红？生病了？需要去医…HSK3
男：你的脸怎么这么红？生病了？需要去医院吗？
女：不用，已经吃药了，我睡一觉就会好的。
你看你眼睛都哭红了，告诉妈妈怎么了？HSK3
女：你看你眼睛都哭红了，告诉妈妈怎么了？
男：妈妈，我很难过。
邻居王叔叔家里有两只鸟，它们的嘴是…HSK3
女：邻居王叔叔家里有两只鸟，它们的嘴是红的，叫声也特别好听。
男：真想看看，你能带我去看一下吗？
你帮我看看，我穿哪双鞋漂亮？红的还…HSK3
女：你帮我看看，我穿哪双鞋漂亮？红的还是黑的？
男：黑色的，这双黑色的就很好。
真冷啊！你看你的鼻子都红了。HSK3
男：真冷啊！你看你的鼻子都红了。
女：是啊，没想到今天的风刮得这么大！
真奇怪，这花儿的叶子是红的，这叫什…HSK4
男：真奇怪，这花儿的叶子是红的，这叫什么花儿？
女：我也不知道，上个月我生病时，朋友送的。
为什么这儿的墙都是红色的？HSK5
女：为什么这儿的墙都是红色的？
男：这是中国古代建筑的一大特色，红墙绿瓦嘛。
这几页有几个地方还需要再调整一下,…HSK5
男：这几页有几个地方还需要再调整一下,我都用红笔标记了。
女：好，我再改改。
男：另外,还有几处标点错误,你注意一下。
女：好的,修改完我尽快拿给您看。
老李,你的脸怎么红了一大片?HSK5
女：老李,你的脸怎么红了一大片?
男：昨天海鲜吃多了,有点儿过敏。
早上好，各位网友。众所周知，陶瓷艺…HSK6
女：早上好，各位网友。众所周知，陶瓷艺术在中国文化历史长河中占有非常重要的位置。今天我们就将和您一起寻根中国文化，一起来谈谈陶艺。今天的嘉宾是著名的陶艺家朱乐耕先生。欢迎您，朱老师。
男：各位朋友大家好。
女：我仔细看了您的作品，您作品里的马都是长的，您在很多场合都把马表现为这种风格。为什么？
男：因为艺术的形象和生活的形象是有区别的，艺术需要夸张手法，需要强调某些部分，而不是还原生活中的真实形象。我的作品是很个性化的东西，它来源于生活又高于生活。
女：陶器和瓷器在烧制、选材过程中最大的区别是什么？
男：陶是有空隙的，有很大的吸水性；而瓷器的密度是很高的。还有一点，瓷有透明度而陶没有。密度可以通过敲击来判断，透明度可以通过视觉来观察。
女：您一般用什么材料来制作陶艺呢？
男：我主要是用瓷的材料来创作，但根据需要两者我都会用。
女：一个艺术家把陶瓷艺术做到极致有什么标准？
男：艺术的极致是相对的，艺术的路是永远没有终点的，我永远都在探索。
女：这么多年，您的陶艺生涯中有什么特别精彩的东西和大家分享吗？
男：以前我从事传统陶瓷艺术，有五彩、粉彩和红绿彩等，主要以彩绘为主，都是比较古典风格的陶瓷艺术形式。后来开始进行陶瓷材料以及陶瓷烧成的研究，创作了一系列体现陶瓷本然特色、张扬陶瓷个性的陶艺作品。
女：您如何看待您的艺术定位，如何解读您的陶艺作品？
男：一个人应该活得很自信，人在社会中还应该经常向别人学习。学习是很重要的，一个人的知识面是有限的。就陶艺作品来讲，它是土与火的艺术，这与钢材、木材是有区别的，一定要体现陶瓷的“本然美”，你要更好地张扬它的性格，用土与火去表达你的思想。我出生在景德镇，我的父母也从事陶艺。陶艺是我生活中很重要的一部分，我从事陶瓷专业时间很长，并且成立了景德镇民窑艺术研修院。
周晔老师，您好。很高兴您能接受我们…HSK6
男：周晔老师，您好。很高兴您能接受我们的采访。
女：你好。
男：十七年前，您就开始做手语主播了，当时的情况您还记得吧?能给我们讲讲吗?
女：一九九五年，《共同关注》的前身《本周》栏目决定配播手语，让聋人更好地了解社会生活。当时根本没有手语播报的专业人才，李宏泰校长推荐了四位老师到央视去，经过翻译测验、试镜等筛选，最终留下了我和另一位年龄比较大点儿的老师。那时是录播，一周一次，每周六我去录节目，周日播出。稿子能提前拿到手，手语有打错的地方也可以停下来重录。这次是每天都有的直播，难度大多了。
男：您跟贺红梅、罗京、王宁等人都曾合作过，手语主播和口语主播除了播报形式外，还有哪些不同?
女：口语主播在最开始，介绍今天的主要内容的时候，语速往往会特别快，我必须跟上他们的节奏，尽量做到翻译准确、流畅、快速。即使在直播时，口语主播也是可以休息的，但手语主播一直出现在屏幕上的小框里，要不停地翻译。所以，体力一定要好。
男：您认为做手语直播最难的是什么?
女：首先是时间特别紧，六点开始直播，我一般五点二十分才能拿到稿子。我得边看边在心里打手语，不会的地方赶紧查《中国手语词典》。其次是一些生僻词的处理，比如政治、战争，新闻里很常见，但在聋人的日常生活中很少用到，要简单、形象地翻译出来。有的词《中国手语词典》里根本就没有，比如你们杂志的名字《环球人物》,“环球”这两个字《中国手语词典》里也没有，我就得找“国际”等类似的词来意译。中国手语有很多表现形式，可以用拼音表示，也可以仿字，用手指搭字。
男：您觉得电视节目里加播手语，是否会成为一种趋势?
女：国外的新闻节目很早就注意加手语解说，给聋人提供公平享受社会生活的权利，这是社会发展的大趋势。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️